Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
105
3
3-1. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɤɥɸɱɚɯ
ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɪɚɞɢɨɜɨɥɧɵ, ɷɥɟɦɟɧɬ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɪɚɡɪɹɠɚɟɬɫɹ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɤɥɸɱ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ.
ɇɢɠɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɩɪɢɡɧɚɤɢ,
ɭɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɷɥɟɦɟɧɬ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɪɚɡɪɹɠɟɧ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ
ɷɥɟɦɟɧɬ ɩɢɬɚɧɢɹ.
ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɯɨɞɚ ɢ
ɡɚɩɭɫɤɚ ɢɥɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ.
ɍɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɩɨɥɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ.
ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɚ ɤɥɸɱɟ ɧɟ
ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ.
ɗɥɟɦɟɧɬ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ (oɫɬɪ. 384). Ɉɞɧɚɤɨ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɡɚɦɟɧɭ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɭ ɥɸɛɨɝɨ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɪɢɬɟɣɥɟɪɚ Toyota ɢɥɢ ɜ
ɪɟɦɨɧɬɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ Toyota ɥɢɛɨ ɜ
ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɪɟɦɨɧɬɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ.
ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɤɥɸɱ ɜ ɪɚɞɢɭɫɟ 1 ɦ ɨɬ
ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ, ɝɟɧɟɪɢɪɭɸɳɢɯ ɦɚɝɧɢɬɧɨɟ
ɩɨɥɟ:
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɵ
ɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ
Ɇɨɛɢɥɶɧɵɟ ɬɟɥɟɮɨɧɵ, ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ
ɬɟɥɟɮɨɧɵ ɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɡɚɪɹɞɤɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ
ɇɚɫɬɨɥɶɧɵɟ ɥɚɦɩɵ
ɂɧɞɭɤɰɢɨɧɧɵɟ ɩɥɢɬɵ
ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɨɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ ɢɥɢ
ɪɟɠɢɦɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
(ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ)
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ ɜ ɫɚɥɨɧɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,
ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦ
ɤɥɸɱɨɦ ɛɟɡ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ
ɡɚɛɢɪɚɧɢɹ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚɦɢ ɤɥɸɱɚ ɢɡ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢɬ.ɩ. ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɦɨɠɟɬ
ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ, ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ ɢɥɢ ɪɟɠɢɦ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ. ȼ ɷɬɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ.
ȿɫɥɢ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɇɢɡɤɢɣ ɡɚɪɹɞ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɤɥɸɱɚ. Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɷɥɟɦɟɧɬ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɤɥɸɱɚ.” (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ
ɫ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ
ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ)
ɇɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɚɪɹɞɚ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ. Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɷɥɟɦɟɧɬ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ. (oɫɬɪ. 384)
Ɂɚɦɟɧɚ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɩɢɬɚɧɢɹ
oɫɬɪ. 384
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɤɥɸɱɟɣ
Ɇɨɠɧɨ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɤɥɸɱɟɣ, ɭɠɟ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɤ ɥɸɛɨɦɭ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɪɢɬɟɣɥɟɪɭ Toyota ɢɥɢ ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ
Toyota ɥɢɛɨ ɜ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ.
ȿɫɥɢ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
Ɂɚɪɟɝ.ɧɨɜɵɣ ɤɥɸɱ Ɉɛɪ. ɤ ɞɢɥɟɪɭ
(ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ)
ɗɬɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ
ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɚ ɞɜɟɪɶ
ɜɨɞɢɬɟɥɹ, ɚ ɞɜɟɪɢ ɨɬɩɟɪɬɵ ɫɧɚɪɭɠɢ
ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɞɧɟɣ ɫ
ɦɨɦɟɧɬɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɧɨɜɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɤɥɸɱɚ.
ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɷɬɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ, ɧɨ ȼɵ
ɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢ ɧɨɜɵɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ
ɤɥɸɱ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɥɸɛɨɦɭ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɪɢɬɟɣɥɟɪɭ Toyota ɢɥɢ ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ
Toyota ɥɢɛɨ ɜ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɬɨɝɨ, ɧɟ ɛɵɥ ɥɢ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɤɥɸɱ (ɧɟ ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɜ
ȼɚɲɟɦ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɢ).
Страницы: Стр: 105
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Toyota