Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
128 3-2. Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ, ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɢɪɚɧɢɟ ɞɜɟɪɟɣ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ ɜ ɪɚɛɨɬɟ
ɞɜɟɪɢ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɜɨɞɨɦ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɨ. ȼ ɬɚɤɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɞɜɟɪɶ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶ ɜɪɭɱɧɭɸ.
ɉɪɨɹɜɥɹɣɬɟ ɨɫɨɛɭɸ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɪɢ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɞɜɟɪɶ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ
ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɨɬɤɪɵɬɶɫɹ ɢɥɢ ɡɚɤɪɵɬɶɫɹ.
Ʉɨɝɞɚ ɞɜɟɪɶ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɜɫɬɪɟɱɚɟɬ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ
Ʉɨɝɞɚ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜɪɟɠɢɦ
ON ɢɥɢ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
ȿɫɥɢ ɤ ɞɜɟɪɢ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɚ
ɢɥɢ ɩɨɞɨɛɧɵɣ ɬɹɠɟɥɵɣ ɩɪɟɞɦɟɬ,
ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɞɜɟɪɶ ɦɨɠɟɬ ɡɚɯɥɨɩɧɭɬɶɫɹ,
ɩɪɢɳɟɦɢɜ ɪɭɤɢ, ɝɨɥɨɜɭ ɢɥɢ ɲɟɸ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɩɪɢɱɢɧɢɜ ɬɪɚɜɦɭ. ɉɪɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɞɜɟɪɶ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ Toyota.
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɡɚɳɟɦɥɟɧɢɹ
ɩɪɢ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɢ
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ.
ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɦɨɠɟɬ
ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ ɬɪɚɜɦɵ
ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫɯɨɞɚ.
ɇɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ
ɧɚɦɟɪɟɧɧɨ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ
ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɡɚɳɟɦɥɟɧɢɹ ɩɪɢ
ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɢ.
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɡɚɳɟɦɥɟɧɢɹ
ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶɫɹ, ɤɨɝɞɚ
ɞɜɟɪɶ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɭɠɟ ɩɨɱɬɢ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɤɪɵɬɚ. ɉɪɨɹɜɥɹɣɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɪɢɳɟɦɢɬɶ
ɩɚɥɶɰɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɱɚɫɬɢ ɬɟɥɚ.
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɡɚɳɟɦɥɟɧɢɹ
ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɮɨɪɦɵ
ɡɚɳɟɦɥɟɧɧɨɝɨ ɨɛɴɟɤɬɚ. ɉɪɨɹɜɥɹɣɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɪɢɳɟɦɢɬɶ
ɩɚɥɶɰɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɱɚɫɬɢ ɬɟɥɚ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɛɟɫɤɨɧɬɚɤɬɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɜɨɞɨɦ
ɞɜɟɪɢ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ (ɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢ)
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɞɜɟɪɢ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫ ɛɟɫɤɨɧɬɚɤɬɧɵɦ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɜɨɞɨɦ
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ.
ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɦɨɠɟɬ
ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ ɬɪɚɜɦɵ
ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫɯɨɞɚ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɩɨɦɟɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɡɚɳɟɦɥɟɧɢɹ ɜɟɳɟɣ.
ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɨɝɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɢɠɧɟɣ
ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɡɚɞɧɟɝɨ ɛɚɦɩɟɪɚ
ɢ ɭɛɢɪɚɧɢɢ ɟɟ ɨɬɬɭɞɚ ɛɭɞɶɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɢ ɧɟ ɞɨɬɪɚɝɢɜɚɣɬɟɫɶ ɞɨ
ɜɵɯɥɨɩɧɵɯ ɬɪɭɛ, ɩɨɤɚ ɨɧɢ ɧɟ ɨɫɬɵɧɭɬ,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟ ɤ ɝɨɪɹɱɢɦ
ɜɵɯɥɨɩɧɵɦ ɬɪɭɛɚɦ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɨɠɨɝɢ.
ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɤɥɸɱ ɜ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ (ɨɛɥɚɫɬɢ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ) ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ.
Страницы: Стр: 128
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Toyota