Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
376 6-3. ɋɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɲɢɧɚɯ ɩɨɫɥɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
ɉɚɫɫɚɠɢɪɨɜ ɢ ɛɚɝɚɠ ɫɥɟɞɭɟɬ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ
ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɛɵɥ
ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɟɧ (ɤɭɡɨɜ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɜ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ).
ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɤɨɥɟɫɧɵɯ ɞɢɫɤɨɜ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ
ɬɨ, ɱɬɨɛɵ ɭ ɧɨɜɵɯ ɞɢɫɤɨɜ ɛɵɥɢ
ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɟ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ,
ɞɢɚɦɟɬɪ, ɲɢɪɢɧɚ ɨɛɨɞɚ ɢ ɜɵɥɟɬ*.
Ⱦɥɹ ɡɚɦɟɧɵ ɤɨɥɟɫ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ
ɥɸɛɨɦɭ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɪɢɬɟɣɥɟɪɭ
Toyota ɢɥɢ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɭɸ
ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ Toyota ɥɢɛɨ ɜ
ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ.
*:ȼɵɥɟɬ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɤɚɤ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɦ,
ɬɚɤ ɢ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɦ.
Toyota ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɤɨɥɟɫɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɬɢɩɨɜ:
zɄɨɥɟɫɧɵɟ ɞɢɫɤɢ ɞɪɭɝɢɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ
ɢɥɢ ɬɢɩɨɜ
zɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɟ ɤɨɥɟɫɧɵɟ ɞɢɫɤɢ
zȾɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɨɥɟɫɧɵɟ
ɞɢɫɤɢ, ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɵɟ ɩɪɚɜɤɟ
ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɤɨɥɟɫ
Ʉɨɥɟɫɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɨɫɧɚɳɟɧɵ ɤɥɚɩɚɧɚɦɢ
ɢ ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɚɦɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɫɢɫɬɟɦɟ ɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɲɢɧɚɯ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɬɶ ɨ ɩɨɬɟɪɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ
ɲɢɧɚɯ. ɉɪɢ ɤɚɠɞɨɣ ɡɚɦɟɧɟ ɤɨɥɟɫ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɤɥɚɩɚɧɵ ɢ
ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɲɢɧɚɯ.
(oɫɬɪ. 371, 377)
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɲɢɧ
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɜ ɲɢɧɚɯ.
ȿɫɥɢ ɲɢɧɵ ɧɟ ɧɚɤɚɱɢɜɚɬɶ ɞɨɥɠɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ, ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɧɢɠɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɩɪɢɜɨɞɹɳɢɟ ɤ
ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ ɬɪɚɜɦɟ ɢɥɢ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɦɭ
ɢɫɯɨɞɭ:
ɉɨɜɵɲɟɧɧɵɣ ɢɡɧɨɫ
ɇɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɵɣ ɢɡɧɨɫ
ɉɥɨɯɚɹ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɫɬɶ
ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɡɪɵɜɚ ɲɢɧ ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ
ɍɬɟɱɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɦɟɠɞɭ ɲɢɧɨɣ ɢ
ɤɨɥɟɫɨɦ
Ⱦɟɮɨɪɦɚɰɢɹ ɤɨɥɟɫ ɢ/ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɲɢɧɵ
Ȼɨɥɶɲɚɹ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɲɢɧ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ (ɢɡ-ɡɚ
ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ, ɫɬɵɤɨɜ,
ɨɫɬɪɵɯ ɤɪɚɟɜ ɢ ɬ.ɩ.)
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɉɪɢ ɨɫɦɨɬɪɟ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɲɢɧɚɯ
ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɨɛɪɚɬɧɨ
ɤɨɥɩɚɱɤɢ ɧɚ ɜɟɧɬɢɥɢ ɩɨɞɤɚɱɤɢ ɲɢɧ.
ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɤɨɥɩɚɱɤɚ ɝɪɹɡɶ ɢ ɜɨɞɚ
ɦɨɝɭɬ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɜɟɧɬɢɥɶ ɢ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɭɬɟɱɤɢ ɜɨɡɞɭɯɚ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɸ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɲɢɧɚɯ.
Ʉɨɥɟɫɚ
ȿɫɥɢ ɤɨɥɟɫɧɵɣ ɞɢɫɤ ɩɨɝɧɭɬ,
ɬɪɟɫɧɭɥ ɢɥɢ ɫɢɥɶɧɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ
ɤɨɪɪɨɡɢɟɣ, ɟɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɡɚɦɟɧɢɬɶ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɲɢɧɚ ɦɨɠɟɬ ɫɨɫɤɨɱɢɬɶ ɫ
ɤɨɥɟɫɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ ɢɥɢ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɩɨɬɟɪɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ.
ȼɵɛɨɪ ɤɨɥɟɫɧɵɯ ɞɢɫɤɨɜ
Страницы: Стр: 376
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Toyota