Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
377
6
6-3. ɋɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɭɯɨɞ ɡɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
zɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɥɟɫɧɵɟ
ɝɚɣɤɢ ɢ ɤɥɸɱɢ Toyota,
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ
ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɯ ɤɨɥɟɫɧɵɯ ɞɢɫɤɨɜ.
zɉɪɢ ɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɟ, ɪɟɦɨɧɬɟ ɢɥɢ
ɡɚɦɟɧɟ ɲɢɧ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɤɨɥɟɫ
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɨɥɟɫɧɵɟ ɞɢɫɤɢ
ɪɚɡɦɟɪɚ, ɨɬɥɢɱɧɨɝɨ ɨɬ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɨɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
(ɪɚɡɦɟɪ ɭɤɚɡɚɧ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ), ɬɚɤ ɤɚɤ
ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɬɟɪɟ
ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɫɬɢ.
ɉɪɢ ɭɬɟɱɤɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢɡ ɛɟɫɤɚɦɟɪɧɨɣ
ɲɢɧɵ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɚɦɟɪɭ,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɢɫɤ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ
ɛɟɫɤɚɦɟɪɧɨɣ ɲɢɧɵ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɚɜɚɪɢɢ
ɢ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ, ɤ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɦɭ
ɢɫɯɨɞɭ ɢɥɢ ɬɹɠɟɥɵɦ ɬɪɚɜɦɚɦ.
ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɝɚɟɤ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɤɨɥɟɫɚ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨ ɝɚɣɤɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɤɨɥɟɫɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɤɨɧɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɟɤɰɢɟɣ ɜɧɭɬɪɶ. (oɫɬɪ. 432)
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɝɚɟɤ ɤɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɤɰɢɟɣ
ɧɚɪɭɠɭ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɸ
ɤɨɥɟɫɚ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɤɨɥɟɫɨ
ɦɨɠɟɬ ɨɬɜɚɥɢɬɶɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɚɜɚɪɢɸ
ɢ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɹɠɟɥɨɣ ɬɪɚɜɦɟ ɢɥɢ
ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɦɭ ɢɫɯɨɞɭ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɧɚɧɨɫɢɬɶ ɦɚɫɥɨ ɢɥɢ
ɫɦɚɡɤɭ ɧɚ ɛɨɥɬɵ ɢɥɢ ɝɚɣɤɢ ɤɨɥɟɫ.
Ɇɚɫɥɨ ɢɥɢ ɫɦɚɡɤɚ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɝɚɣɤɢ ɤɨɥɟɫ ɛɭɞɭɬ ɢɡɥɢɲɧɟ
ɡɚɬɹɧɭɬɵ, ɱɬɨ ɜɵɡɨɜɟɬ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɛɨɥɬɨɜ ɢɥɢ ɤɨɥɟɫ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɦɚɫɥɨ
ɢɥɢ ɫɦɚɡɤɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɟ ɝɚɟɤ ɤɨɥɟɫ, ɢ ɤɨɥɟɫɨ
ɦɨɠɟɬ ɫɥɟɬɟɬɶ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɚɜɚɪɢɸ ɢ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɹɠɟɥɨɣ ɬɪɚɜɦɟ
ɢɥɢ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɦɭ ɢɫɯɨɞɭ. ɍɞɚɥɢɬɟ
ɦɚɫɥɨ ɢɥɢ ɫɦɚɡɤɭ ɫ ɛɨɥɬɨɜ ɢ ɝɚɟɤ
ɤɨɥɟɫ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɤɨɥɟɫɧɵɦɢ ɞɢɫɤɚɦɢ, ɢɦɟɸɳɢɦɢ
ɞɟɮɟɤɬɵ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɨɥɟɫɧɵɟ
ɞɢɫɤɢ, ɢɦɟɸɳɢɟ ɬɪɟɳɢɧɵ, ɢɥɢ
ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɢɫɤɢ.
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɬɟɱɤɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢɡ ɲɢɧɵ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɱɬɨ, ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ,
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɚɜɚɪɢɢ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ɂɚɦɟɧɚ ɤɥɚɩɚɧɨɜ ɢ ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɨɜ
ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɲɢɧɚɯ
ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɪɟɦɨɧɬ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɚ ɲɢɧ
ɦɨɝɭɬ ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɤɥɚɩɚɧɵ ɢ
ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ
ɲɢɧɚɯ, ɞɥɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɲɢɧ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɥɸɛɨɦɭ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɪɢɬɟɣɥɟɪɭ Toyota
ɢɥɢ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ Toyota ɥɢɛɨ ɜ ɧɚɞɟɠɧɭɸ
ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ,
ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɣɬɟ ɤɥɚɩɚɧɵ ɢ ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɢ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɲɢɧɚɯ
ɬɨɥɶɤɨ ɭ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɪɢɬɟɣɥɟɪɚ
Toyota ɢɥɢ ɜ ɪɟɦɨɧɬɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ
Toyota ɥɢɛɨ ɜ ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɪɟɦɨɧɬɧɨɣ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ.
Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ
ȼɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɥɟɫ Toyota.
ɋ ɧɟɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɦɢ ɤɨɥɟɫɚɦɢ
ɤɥɚɩɚɧɵ ɢ ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɲɢɧɚɯ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ.
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɜ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɯ
ɤɨɥɟɫɧɵɯ ɞɢɫɤɨɜ
Страницы: Стр: 377
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Toyota