Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Toyota RAV 4 V XA50 (2018 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
208 4-3. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɜɟɬɨɜɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɢ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɣ
ɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɞɚɥɶɧɟɝɨ ɫɜɟɬɚ ɮɚɪ ɧɚ ɛɥɢɠɧɢɣ ɫɜɟɬ
ɢɥɢ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ
ɛɥɢɠɧɢɣ ɫɜɟɬ ɮɚɪ.
ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɮɚɤɬɨɪɵ ɦɨɝɭɬ
ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɜɪɟɦɹ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɞɥɹ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɚɥɶɧɟɝɨ
ɫɜɟɬɚ ɮɚɪ:
əɪɤɨɫɬɶ ɮɚɪ, ɩɪɨɬɢɜɨɬɭɦɚɧɧɵɯ ɮɚɪ/
ɡɚɞɧɢɯ ɩɪɨɬɢɜɨɬɭɦɚɧɧɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ɢ
ɡɚɞɧɢɯ ɝɚɛɚɪɢɬɧɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ
ɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹ ɜɩɟɪɟɞɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ
Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɜɩɟɪɟɞɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ
ɍ ɞɜɢɠɭɳɟɝɨɫɹ ɜɩɟɪɟɞɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɮɨɧɚɪɢ ɝɨɪɹɬ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ
ȼɩɟɪɟɞɢ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɞɜɭɯɤɨɥɟɫɧɨɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɨɪɨɝɢ (ɪɚɡɧɢɰɚ ɜ ɭɪɨɜɧɟ,
ɩɨɜɨɪɨɬɵ, ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ
ɩɨɤɪɵɬɢɹ ɢ ɬ.ɩ.)
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ ɢ ɜɟɫ ɛɚɝɚɠɚ
Ⱦɚɥɶɧɢɣ ɫɜɟɬ ɮɚɪ ɦɨɠɟɬ ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ
ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɞɥɹ
ɜɨɞɢɬɟɥɹ.
ȼɟɥɨɫɢɩɟɞɵ ɢɥɢ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ
ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɵ.
ȼ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɫɢɫɬɟɦɚ
ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɹɪɤɨɫɬɢ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɛɥɢɠɧɢɣ ɫɜɟɬ ɮɚɪ
ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɢɥɢ ɞɚɥɶɧɢɣ
ɫɜɟɬ ɮɚɪ ɩɪɢɱɢɧɢɬ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜɚ
ɩɟɲɟɯɨɞɚɦ, ɞɜɢɠɭɳɢɦɫɹ ɜɩɟɪɟɞɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɦ, ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ. ȼ ɷɬɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɪɭɱɧɭɸ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɣɬɟ ɛɥɢɠɧɢɣ ɢ ɞɚɥɶɧɢɣ ɫɜɟɬ
ɮɚɪ.
ȼ ɩɥɨɯɭɸ ɩɨɝɨɞɭ (ɞɨɠɞɶ, ɫɧɟɝ, ɬɭɦɚɧ,
ɩɟɫɱɚɧɵɟ ɛɭɪɢ ɢɬ.ɞ.)
ȼɟɬɪɨɜɨɟ ɫɬɟɤɥɨ ɡɚɩɨɬɟɥɨ, ɧɚ ɧɟɦ
ɢɦɟɟɬɫɹ ɢɧɟɣ, ɥɟɞ, ɝɪɹɡɶ ɢɬ.ɩ.
ȼɟɬɪɨɜɨɟ ɫɬɟɤɥɨ ɬɪɟɫɧɭɥɨ ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɨ
Ʉɚɦɟɪɚ-ɞɚɬɱɢɤ ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɚ ɢɥɢ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɚ
ȿɫɥɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɤɚɦɟɪɵ-ɞɚɬɱɢɤɚ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɵɫɨɤɚ
ɍɪɨɜɟɧɶ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɨɫɜɟɳɟɧɧɨɫɬɢ
ɪɚɜɟɧ ɭɪɨɜɧɸ ɨɫɜɟɳɟɧɧɨɫɬɢ ɨɬ ɮɚɪ,
ɡɚɞɧɢɯ ɝɚɛɚɪɢɬɧɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ɢɥɢ
ɩɪɨɬɢɜɨɬɭɦɚɧɧɵɯ ɮɚɪ/ɡɚɞɧɢɯ
ɩɪɨɬɢɜɨɬɭɦɚɧɧɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ
ȿɫɥɢ ɮɚɪɵ ɢɥɢ ɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɮɨɧɚɪɢ
ɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹ ɜɩɟɪɟɞɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɵ, ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɵ, ɢɡɦɟɧɹɸɬ ɰɜɟɬ
ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ
Ʉɨɝɞɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɛɞɚɟɬ ɜɨɞɚ, ɫɧɟɝ ɢɥɢ
ɩɵɥɶ ɢɡ-ɩɨɞ ɤɨɥɟɫ ɞɜɢɠɭɳɟɝɨɫɹ
ɜɩɟɪɟɞɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫ
ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɫɦɟɧɨɣ ɹɪɤɢɯ ɢ ɬɟɦɧɵɯ
ɭɱɚɫɬɤɨɜ
ɉɪɢ ɱɚɫɬɨɣ ɢ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɣ ɟɡɞɟ ɩɨ
ɞɨɪɨɝɚɦ, ɢɞɭɳɢɦ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦ ɢɥɢ ɫɩɭɫɤ,
ɢɥɢ ɞɨɪɨɝɚɦ ɫ ɝɪɭɛɨɣ, ɭɯɚɛɢɫɬɨɣ ɢɥɢ
ɧɟɪɨɜɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ,
ɞɨɪɨɝɢ, ɦɨɳɟɧɵɟ ɛɭɥɵɠɧɢɤɨɦ, ɫ
ɝɪɚɜɢɣɧɵɦ ɩɨɤɪɵɬɢɟɦ ɢ ɬ.ɩ.)
ɉɪɢ ɱɚɫɬɵɯ ɢ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɵɯ ɩɨɜɨɪɨɬɚɯ
ɢɥɢ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɢɡɜɢɥɢɫɬɨɣ ɞɨɪɨɝɟ
ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɩɟɪɟɞ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɨɬɪɚɠɚɸɳɟɣ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ
ɡɧɚɤɚ ɢɥɢ ɡɟɪɤɚɥɚ
Ɂɚɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɜɩɟɪɟɞɢ
ɦɚɲɢɧɵ ɫɢɥɶɧɨ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɫɜɟɬ,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɧɚ ɝɪɭɡɨɜɢɤɟ
Ɏɚɪɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ ɢɥɢ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɵ, ɥɢɛɨ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɢɦɟɟɬ ɩɪɨɞɨɥɶɧɵɣ ɢɥɢ
ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɣ ɧɚɤɥɨɧ ɢɡ-ɡɚ ɩɪɨɤɨɥɚ ɲɢɧɵ,
ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢ ɩɪɢɰɟɩɚ ɢɬ.ɩ.
ɉɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫɚɦɨɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɟ
ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ
ɞɚɥɶɧɢɦ ɢ ɛɥɢɠɧɢɦ ɫɜɟɬɨɦ ɮɚɪ
ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɞɚɥɶɧɢɣ ɫɜɟɬ
ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢɥɢ
ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜɚ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ
ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɢɥɢ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ
ɩɟɲɟɯɨɞɨɜ
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɧɚ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ
ɞɜɢɠɭɬɫɹ ɩɨ ɫɬɨɪɨɧɟ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ
ɬɨɣ, ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫ ɩɪɚɜɵɦ ɪɭɥɟɦ ɧɚ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫ ɥɟɜɵɦ
ɪɭɥɟɦ, ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ
ɉɪɢ ɩɪɨɟɡɞɟ ɱɟɪɟɡ ȿɜɪɨɬɭɧɧɟɥɶ
Страницы: Стр: 208
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Toyota