
Эксплуатировать автомобиль разрешается только на дизельном топливе,
которое отвечает стандарту EN 5901) и содержит биоэтанол в количестве
не более 7 % (B7)2).
Эксплуатация автомобиля при неподходящих погодных условиях
Используйте только такое дизельное топливо, которое отвечает существу-
ющим или прогнозируемым погодным условиям. Узнайте у персонала за-
правочной станции, отвечает ли имеющееся в продаже дизельное топливо
этим условиям.
ОСТОРОЖНО
Во избежание повреждения двигателя и системы выпуска отработавших
газов соблюдайте приведённые ниже указания.
■В случае заправки каким-либо другим топливом, кроме дизельного со-
гласно указанному выше стандарту (например, бензином), не заводите
двигатель и не включайте зажигание!
■Использовать биотопливо RME запрещено!
ОСТОРОЖНО
Присадки к дизельному топливу
■Дизельное топливо, удовлетворяющее указанному стандарту, выполняет
все требования для безотказной работы двигателя. Поэтому мы рекомен-
дуем не пользоваться присадками — опасность повреждения двигателя и
системы выпуска отработавших газов.
Заправка компримированным природным газом
Илл. 289 Заправочный штуцер
Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 269.
Заправляйте природный газ при следующих условиях:
Автомобиль отперт.
Двигатель и зажигание выключены.
Автономный отопитель и вентилятор выключены » стр. 117.
Условия соответствующих газозаправочных станций могут быть различны-
ми. При заправке природным газом на незнакомой вам заправочной стан-
ции выполняйте указания обслуживающего персонала или позвольте об-
служивающему персоналу провести процесс заправки.
Процесс заправки
›Откройте крышку лючка заливной горловины.
›Снимите крышку A » илл. 289 в направлении стрелки и вставьте запра-
вочную муфту заправочной колонки в заправочный штуцер B.
Баллон заправлен полностью, когда компрессор заправочной колонки ав-
томатически выключился первый раз.
›Убедитесь, что уплотнительное кольцо С » илл. 289 вставлено в запра-
вочный штуцер B. Если уплотнительное кольцо соскользнуло на запра-
вочную муфту, установите его обратно на заправочный штуцер.
1) В Германии это также стандарт DIN 51628, в Австрии — ÖNORM C 1590, в России —
ГОСТ Р 52368-2005 / EN 590:2004, в Индии — IS 1460 / Bharat IV или (в безвыходном случае)
IS 1460 / Bharat III.
2) В ФРГ согласно стандарту DIN 52638, в Австрии ÖNORM C 1590, во Франции EN 590.
272 Указания по использованию
Добавить комментарий