
36
● Убедитесь, что дети не находятся в зоне
раскрытия подушки безопасности → Стр. 29.
● Не кладите ничего в зону раскрытия боковой
подушки безопасности.
Фиксирующее устройство
Примечание и на стр. 33 в начале этого
раздела.
Крепления, используемые для безопасной установки
детских сидений, могут различаться в зависимости от
страны.
Обзор креплений
– ISOFIX: ISOFIX – это стандартизированное
анкерное устройство, которое быстро и безопасно
фиксирует детское кресло в автомобиле.
Детское кресло оснащено двумя жесткими
удерживающими рычагами, которые вставляются в
кольцо ISOFIX между боковым сиденьем заднего ряда
и спинкой сиденья. Анкерные соединения ISOFIX
можно найти на → Стр. 36. При необходимости
крепление ISOFIX также может быть дополнено Top
Tether и креплением для ножки.
– Трехточечные автоматические ремни
безопасности: по возможности следует
использовать крепления ISOFIX для крепления
детского кресла, поскольку они превосходят
только трехточечные автоматические ремни
безопасности → Стр. 38.
Дополнительное крепление:
– Top Tether: пропустите верхний трос через спинку
заднего сиденья и закрепите его в точке
крепления на задней стороне заднего сиденья с
помощью крючка → Стр. 38. Стопорное кольцо
Top Tether помечено значком якоря.
– Ножка: некоторые детские кресла опираются на
пол автомобиля с помощью одной опорной ножки.
Опорная ножка может предотвратить
опрокидывание детского кресла вперед в случае
столкновения. Детские кресла с опорными
ножками можно использовать только на передних
сиденьях и боковых задних сиденьях→.
Рекомендуемые крепления для детских кресел
Мы рекомендуем закреплять детское кресло
следующим образом:
– Детское сиденье или детское кресло, обращенное
назад: ISOFIX и ножка.
– Детское кресло, обращенное вперед: ISOFIX и
верхний трос, а также опорная ножка, если
необходимо.
Предупреждение
Неправильное использование ножки может серьезно
травмировать и даже убить ребенка.
● Убедитесь, что ножки правильно и надежно
установлены.
Крепление детского кресла с помощью ISOFIX
Примечание и на стр. 33 в начале этого
раздела.
Рисунок 33. На автомобильном сиденье: маркировка
крепления детского кресла ISOFIX
ISOFIX Installation Overview
The following table shows where and how the ISOFIX child
seats are installed on each seat in the vehicle. –
Рисунок 34 Схематическое изображение: установка
детского кресла Isofix с удерживающими рычагами
Добавить комментарий