
116
● Если транспортное средство работает
ненормально или демонстрирует
ненормальную работу или реакцию,
немедленно снизьте скорость контролируемым
образом и обратитесь к ближайшему
авторизованному дилеру Компании или
обратитесь за профессиональной помощью,
например, за буксировкой.
Кабельные и беспроводные
интерфейсы
Введение в тему
Некоторые внешние устройства можно подключить к
информационно-развлекательной системе через
существующие кабельные и беспроводные
интерфейсы (при наличии).
Тип и количество кабелей и беспроводных
интерфейсов зависят от модели автомобиля.
Интерфейсы могут различаться в пределах семейства
моделей и для конкретных моделей.
Для кабельных интерфейсов можно использовать
только оригинальные соединительные кабели,
подходящие для данного автомобиля. В качестве
альтернативы можно использовать соединительные
кабели, поставляемые производителем для
соответствующего автомобиля, если таковые имеются.
Если штекер, соединяющий провод, не может быть
вставлен, необходимо проверить положение вставки и
разъем.
Подсказка
Используйте только соединительные кабели,
которые подходят для кабельных интерфейсов и не
имеют повреждений.
● Вставьте штекер соединительного кабеля в
указанный разъем, слегка нажав на него в
правильном положении. Большое усилие
может привести к повреждению интерфейса
устройства и штекера соединительного кабеля.
Если подключенное устройство не
распознается, необходимо отключить все
подключенные устройства и подключить их
заново. При необходимости следует проверить
функционирование используемых
соединительных кабелей.
App-Connect
Введение в тему
В этом разделе содержится информация по
следующим темам:
– Приложения (App) 113
Используйте только сертифицированные приложения
→ чтобы не отвлекать водителя во время вождения
→.
В зависимости от используемого устройства мобильной
связи соединения могут быть установлены через
соответствующий интерфейс.
App-Connect позволяет вам отображать и управлять
контентом и функциями, отображаемыми на
мобильных устройствах связи, на экране вашей
информационно-развлекательной системы.
Доступность технологий, связанных с App-Connect,
зависит от страны использования.
Предупреждение
Использование приложения во время вождения
может отвлечь внимание водителя от наблюдения за
дорожными условиями. Несчастные случаи и травмы
могут произойти, если водитель отвлечет свое
внимание.
● Всегда водите осторожно.
Подсказка
Компания не несет ответственности за ущерб,
причиненный транспортному средству в результате
использования некачественных и дефектных
сторонних приложений, неправильного
программирования приложений, недостаточной
мощности сети, потери данных при передаче или
неправильного использования компьютеров,
планшетов и устройств мобильной связи.
Application (App)
Примечание и на стр. 113 в начале этого
раздела.
App-Connect позволяет отображать приложения
Volkswagen, отображаемые на экране устройства
мобильной связи, а также содержимое приложений
сторонних поставщиков на экране
информационно-развлекательной системы.
Приложения от сторонних поставщиков могут
столкнуться с проблемами совместимости. За
приложения и их использование
необходимые мобильные подключения для передачи
данных может взиматься плата.
Спектр предлагаемых приложений может быть очень
обширным или может быть адаптирован к конкретным
моделям автомобилей и странам. Содержание, объем
и поставщик приложения могут различаться. Кроме
того, некоторые приложения зависят от доступности
услуг сторонних поставщиков.
Компания не может гарантировать, что
предоставленное приложение будет работать на всех
устройствах мобильной связи и их операционных
системах.
Компания может изменять, корректировать, закрывать,
повторно активировать и расширять предоставленное
приложение без предварительного уведомления.
Добавить комментарий