
138 Приборы и органы управления
SHIFT DENIED
(«Переключение не выполнено»)
Данное сообщение выводится, если
производится попытка включить передачу,
не соответствующую скорости движения
автомобиля и частоте вращения двига-
теля.
SHIFT TO PARK
(«Переведите рычаг селектора
в положение Р (парковка)»)
Данное сообщение выводится на ди-
сплей, если требуется переместить рычаг
селектора в положение Р (парковка).
Данное сообщение может выводиться
на дисплей при попытке выключить зажи-
гание, когда рычаг селектора не находит-
ся в положении Р (парковка).
TRANSMISSION HOT – IDLE ENGINE
(«Перегрев коробки передач,
переведите двигатель в режим
холостого хода»)
Данное сообщение появляется и подается
звуковой сигнал («колокольчик»), когда
перегревается рабочая жидкость коробки
передач. Движение при высокой темпера-
туре рабочей жидкости коробки передач
может привести к серьезным повреждени-
ям автомобиля. Остановите автомобиль
и дайте двигателю поработать в режиме
холостого хода, чтобы охладилась рабо-
чая жидкость коробки передач. Данное
сообщение должно исчезнуть, когда
температура рабочей жидкости снизится
до безопасного уровня.
Если данное сообщение появляется,
когда автомобиль движется в нормальных
условиях по ровной дороге, возможно,
требуется техническое обслуживание
коробки передач. Обратитесь в авторизо-
ванный сервисный центр.
Сообщения-напоминания
ICE POSSIBLE DRIVE WITH CARE
(«Возможно обледенение дороги,
будьте осторожны»)
Данное сообщение выводится в услови-
ях, когда возможно образование наледи
на дорогах.
TURN WIPER CONTROL TO
INTERMITTENT FIRST («Сначала
переведите очиститель ветрового
стекла в прерывистый режим
работы»)
Данное сообщение выводится на дисплей
при попытке настроить величину интерва-
ла прерывистого режима, когда не вклю-
чен режим прерывистой работы очисти-
теля ветрового стекла. См. Очиститель/
омыватель ветрового стекла → 98.
Сообщения, связанные
со скоростью движения
автомобиля
SPEED LIMIT EXCEEDED
(«Выбранное ограничение
скорости превышено»)
Данное сообщение выводится на дисплей
при превышении выбранного ограничения
скорости. См. Ограничение скорости
в Комбинация приборов → 103.
SPEED LIMIT SET TO XXX
(«Ограничение скорости
установлено на XXX»)
Данное сообщение выводится
на дисплей, когда установлено значе-
ние скорости, при превышении которого
будет срабатывать предупреждение. См.
Ограничение скорости в Комбинация
приборов → 103.
Добавить комментарий