Tefal X-plorer Serie 95 Animal RG7975WH

Данная инструкция на русском языке предназначена для пылесоса Tefal X-plorer Serie 95 Animal RG7975WH, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для пылесоса представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (6.3 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
34 35
To replace the central brush after having cleaned it, put one end of the central brush
into the corresponding hole rst. Then press the brush cover and x it with the locker
EN
       ,     
  .           .
RU
Aby ponownie umieścić szczotkę centralną w urządzeniu po jej wyczyszczeniu, umieść jeden koniec
szczotki w odpowiednim otworze. Następnie naciśnij pokrywę szczotki i zamocuj ją zamkiem.
PL
Puhastatud keskharja tagasipanekuks asetage vastavasse avasse kõigepealt üks
keskharja ots. Seejärel vajutage peale harja kate ja kseerige see riiviga.
ET
Lai pēc tīrīšanas ievietotu centrālo birsti, vispirms ievietojiet centrālās birstes vienu
galu attiecīgajā atverē. Tad uzspiediet birstes pārsegu un nostipriniet ar ksatoru.
LV
Norėdami įstatyti atgal nuvalytą centrinį šepetėlį, pirmiausia įstatykite vieną centrinio
šepetėlio galą į atitinkamą skylę. Tada užspauskite šepetėlio dangtelį ir užksuokite jį užraktu.
LT
4.
month
Temizledikten sonra orta fırçayı tekrar yerine takmak için önce orta fırçanın bir ucunu
ilgili deliğe yerletirin. Ardından fırça kapağına basın ve kilitleyerek sabitleyin.
TR
Орталы ылшаты тазалааннан кейін оны ауыстыру шін, алдымен орталы
ылшаты бір шын тиісті саылауа салыыз. Содан кейін ылша апаын
басып, оны лыппен бекітііз.
KK
4.
month
To clean side brush, remove it by unscrewing it and use a cleaning brush to clean the
side brush and the entanglements in the slot of the side brush. Clean side brushes
once a month.
EN
   ,  ,     
     .     
  .       .
RU
Aby wyczyścić szczotkę boczną, zdejmij ją, odkręcając ją, i za pomocą akcesorium
do czyszczenia wyczyść szczotkę boczną oraz wplątane zabrudzenia. Szczotki boczne
należy czyścić raz w miesiącu.
PL
Külgharja puhastamiseks keerake see lahti, puhastage seda puhastusharjaga ning
eemaldage külgharja avasse sattunud mustus. Puhastage külgharju kord kuus.
ET
Lai iztīrītu sānu birsti, atskrūvējiet un noemiet to un ar tīrīšanas suku notīriet sānu
birsti un netīrumus, kas ieērušies sānu birstes spraugā. Sānu birstes tīriet reizi mēnesī.
LV
Norėdami nuvalyti šoninį šepetėlį, atsukite ir išimkite jį, tada valymo šepetėliu
nuvalykite jį ir išvalykite tai, kas įsivėlę į šoninio šepetėlio plyšį. Valykite šoninį šepetėlį
kartą per mėnesį.
LT
Yan fırçayı temizlemek için yan fırçayı söküp çıkarın ve bir temizleme fırçası kullanarak
yan fırçayı ve yan fırçanın yuvasındaki kabloları temizleyin. Yan fırçaları ayda bir
temizleyin.
TR
Бйір ылшаты тазалау шін оны брап шешіп, тазалау ылшаын олданып
бйір ылшаты және бйір ылшаты яшыындаы орамдарды тазалаыз.
Бйір ылшатарды айына бір рет тазалаыз.
KK
Страницы: Стр: 18
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Пылесосы Tefal

Tefal X-plorer Serie 75 Total Care RG7687WHTefal X-plorer Serie 75 Total Care RG7687WH Tefal Compact Power Cyclonic TW3731Tefal Compact Power Cyclonic TW3731 Tefal X-plorer Serie 80 RG7765WHTefal X-plorer Serie 80 RG7765WH Tefal Compact Power TW3927Tefal Compact Power TW3927 Tefal Compact Power TW3999Tefal Compact Power TW3999 Tefal Silence Force Cyclonic TW7222EATefal Silence Force Cyclonic TW7222EA Tefal X-Force Flex 8.60 Aqua TY9691WOTefal X-Force Flex 8.60 Aqua TY9691WO Tefal X-plorer Serie 20 RG6871WHTefal X-plorer Serie 20 RG6871WH Tefal X-plorer Serie 120 AI Animal & Allergy RG7867WHTefal X-plorer Serie 120 AI Animal & Allergy RG7867WH Tefal Compact Power XXL TW4826EATefal Compact Power XXL TW4826EA Tefal Air Force 360 Flex TY9472Tefal Air Force 360 Flex TY9472 Tefal Compact Power Cyclonic TW3786Tefal Compact Power Cyclonic TW3786 Tefal Dual Force TY6735WHTefal Dual Force TY6735WH Tefal Cordless Stick Cleaner TY6543RHTefal Cordless Stick Cleaner TY6543RH Tefal Air Force Flex Power 360 TY9490WOTefal Air Force Flex Power 360 TY9490WO Tefal Compact Power XXL TW4871Tefal Compact Power XXL TW4871 Tefal Cordless Handstick Dual Force TY6751Tefal Cordless Handstick Dual Force TY6751 Tefal X-Ô 160 IQ7777EATefal X-Ô 160 IQ7777EA Tefal Swift Power Cyclonic TW2947Tefal Swift Power Cyclonic TW2947 Tefal Silence Force Cyclonic TW7681Tefal Silence Force Cyclonic TW7681