Peugeot 408X (2024 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Peugeot 408X (2024 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

176
��事件数据
Эксплуатационные данные
автомобиля
Регистрация данных о событиях
Автомобиль оснащен электронными блоками
управления. Они обрабатывают данные,
поступающие с датчиков автомобиля, а также
собственные данные и данные обмена между
самими блоками. Некоторые из них
обеспечивают надлежащую работу
автомобиля, другие помогают управлять им, а
иные обеспечивают комфорт в салоне и
работу информационно-развлекательных
систем.
Далее содержится общая информация об
обработке данных в автомобиле.
Дополнительные сведения о данных, которые
загружаются, сохраняются и передаются
третьей стороне применительно к вашему
автомобилю, можно найти по ключевому слову
«Защита данных».
Эта информация непосредственно связана со
справками по указанным функциям,
упомянутыми в руководстве по эксплуатации
автомобиля или в общих положениях и
условиях продажи.
Блоки управления обрабатывают данные,
используемые в работе автомобиля. К таким
данным, например, относятся:
– Сведения о состоянии автомобиля
(например, скорость, время в пути, боковые
ускорения, скорость вращения колес,
сигнализатор ремня безопасности и т. д.).
– Внешние условия (например, температура,
датчик дождя, датчик расстояния и т. д.).
Эта данные обычно используются только в
автомобиле, носят временный характер и не
сохраняются до конца движения. Блоки
управления обычно записывают эти данные
(включая данные ключа автомобиля) для
временного или постоянного хранения
информации о состоянии автомобиля, нагрузки
на его компоненты, потребности в
обслуживании, а также о событиях и
технических ошибках.
В зависимости от комплектации автомобиля
сохраняются следующие данные:
– Рабочее состояние компонентов системы
(например, уровни технических жидкостей,
давление в шинах, состояние заряда
аккумуляторной батареи).
– Неисправности и сбои в работе важных
компонентов системы (например, световых
приборов, тормозов).
– Реагирование системы на особые ситуации
на дороге (например, срабатывание подушки
безопасности, срабатывание системы
динамической стабилизации).
– Сведения о событиях, при которых
произошло повреждение автомобиля.
В определенных обстоятельствах (например,
если в автомобиле обнаружена
неисправность) может потребоваться
регистрация данных, которые в противном
случае не будут сохранены.
При обслуживании автомобиля (например,
ремонте, плановом ТО и т. д.) можно
считывать сохраненные эксплуатационные
данные вместе с идентификационным
номером автомобиля (VIN) и при
необходимости использовать их. Считывание
данных может выполнять персонал,
работающий в сетевых сервисных центрах
(например, в авторемонтных мастерских, у
производителя или третьи лица, например, в
пунктах помощи на дорогах).
177
��事件数据
Интеграция со смартфоном
(например, Apple Carplay®)
Если автомобиль оборудован
соответствующим образом, к нему можно
подключить смартфон или другое мобильное
устройство для работы с ним с помощью
бортовых органов управления. Изображения и
звук с телефона могут выводиться через
бортовую развлекательную систему.
Одновременно на смартфон придет
соответствующая информация. В зависимости
от типа интеграции системы сюда входят такие
данные, как местоположение, дневной/ночной
режим и другие основные сведения об
автомобиле. Подробные сведения см. в
руководстве по эксплуатации автомобиля или
информационно-развлекательной системы.
Интеграция со смартфоном позволяет
использовать бортовые приложения, например
навигатор или плеер. Другая интеграция между
смартфоном и автомобилем, в том числе
активный доступ к данным автомобиля,
невозможна. Способ последующей обработки
данных определяется поставщиком
используемого приложения. Возможность
изменять настройки зависит от конкретного
приложения и операционной системы
смартфона.
Функции информационно-
развлекательной системы и
системы обеспечения комфорта
Настройки системы обеспечения комфорта и
персональные настройки сохраняются в
автомобиле, их можно изменить и повторно
запустить в любое время.
В зависимости от комплектации сюда входят:
Настройки положения сиденья и рулевого
колеса.
Настройки кондиционера.
Персональные настройки, например,
освещения салона.
При настройке информационно-
развлекательной системы можно внести
собственные данные в рамках выбранных
функций.
В зависимости от комплектации сюда входят:
Мультимедийные файлы для
воспроизведения через бортовую систему.
Контакты, используемые для управления
автомобилем или навигации.
Заданные пункты прибытия.
Данные об использовании онлайн-сервисов.
Эти данные можно сохранить в автомобиле
или перенести на устройство, подключенное к
автомобилю (например, смартфон,
USB-накопитель или MP3-плеер). Введенные
вами данные можно удалить в любое время.
С вашего согласия эти данные могут
передаваться третьим лицам при
использовании некоторых онлайн-услуг.
Также это относится к работам, выполняемым
по гарантии, и мерам по обеспечению
качества. Эти данные обычно считываются с
помощью бортового диагностического разъема
автомобиля.
Они используются для отчетности о
техническом состоянии автомобиля или его
компонентов и помогают в диагностике
неисправностей в соответствии с
гарантийными обязательствами, и
способствуют повышению качества. Эти
данные, в частности, нагрузки на компоненты,
технические события, ошибки оператора и
другие неисправности при необходимости
отправляются производителю вместе с
идентификационным номером автомобиля
(VIN). При этом ответственность
производителя также может быть затронута.
Собранные данные о работе автомобиля
производитель может использовать для его
отзыва. Эти же данные могут использоваться
для проверки гарантии клиента и любых
запросов в рамках гарантии.
Сохраненные в памяти систем сообщения о
сбоях можно обнулить в ходе
техобслуживания, ремонта или по вашему
запросу.
Регистрация данных о событиях
Набор функций мультимедийной аудиосистемы может различаться в зависимости от версии, конфигурации, а также страны продажи автомобиля. Представленные функции
могут отличаться от функций, представленных на российском рынке. Протоколы Apple Carplay и Andriod Auto могут быть недоступны на территории Российской Федерации.
Страницы: Стр: 177
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Peugeot