Nissan Pathfinder IV (2012 - 2017)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Nissan Pathfinder IV (2012 - 2017), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

4 - 100 Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон
«Call» (Вызов)
Главное меню
«Call» (Вызов)
(A Name) (Имя) A
“Phone Number” (Номер телефона)
(7 or 10 Digits) (7 или 10 цифр) B
“Special Number” (Особый номер) C
“Redial” (Повторный набор) D
“Call Back” (Ответный вызов) E
(A Name) (Имя) A
Если вы сохранили записи в телефонной книге, то можете
набрать номер телефона, связанный с именем.
Процедура сохранения записей приведена в разделе «Теле-
фонная книга (телефоны без функции автоматической за-
грузки телефонной книги)» этой главы.
После приглашения системы, произнесите имя абонента,
которому вы хотите позвонить. Система подтверждает рас-
познавание имени.
Если с именем связано несколько различных номеров, то си-
стема просит пользователя выбрать конкретный номер.
После подтверждения имени и местонахождения абонента,
система начинает вызов.
(7 or 10 Digits) (7 или 10 цифр) B
Для телефонных номеров с 7 или 10 цифрами произносите
вызываемый номер после приглашения системы.
“Special Number” (Особый номер) C
Для набора более 10 цифр или специальных символов про-
изнесите «Special Number» (Особый номер). Когда система
распознает команду, она предложит вам произнести номер.
“Redial” (Повторный набор) D
Используйте эту команду для набора номера последнего вы-
зываемого абонента.
Система подтверждает получение команды, повторяет но-
мер и начинает вызов.
Если в памяти системы нет запомненного номера, то систе-
ма объявит «There is no number to redial» (Нет номера для
повторного набора) и закончит сессию распознавания голо-
совых команд.
“Call Back” (Ответный вызов) E
Используйте эту команду для набора номера последнего
звонившего вам абонента в автомобиле.
Система подтверждает получение команды, повторяет но-
мер и начинает вызов.
Если в памяти системы нет запомненного номера входящего
вызова, то система объявит «There is no number to call back»
(Нет номера для ответного вызова) и заканчивает сессию
распознавания голосовых команд.
Действия во время телефонного разговора
Во время телефонного разговора возможны несколько различ-
ных команд. Нажмите кнопку на рулевом колесе, чтобы
приглушить голос собеседника и ввести голосовые команды.
«Help» (Помощь) – Система объявит имеющиеся голо-
совые команды.
“Cancel/Quit” (Отменить/Выйти) — После этого система
заканчивает сессию распознавания голосовых команд и
возвращается к телефонному звонку.
“Send” (Послать) — Используйте команду «Send» (По-
слать) для ввода цифр, символа “*” или “#” во время
разговора по телефону. Например, если автоматическая
система просит вас ввести добавочный номер:
Произнесите: “Send one two three four” (Сенд уан ту сри
фор) (Послать один два три четыре).
Система принимает команду и посылает тоновые сиг-
налы, соответствующие произнесенным цифрам. После
этого система заканчивает сессию распознавания голо-
совых команд и возвращается к телефонному звонку.
Для символа “*” произнесите “star” (ста). Для символа
“#” произнесите “pound” (паунд).
“Transfer call” (Переключение звонка) — Эта коман-
да используется для переключения звонка с системы
Bluetooth® Hands-Free на мобильный телефон, если вам
необходима конфиденциальность.
Система объявит: “Transfer call (Переключение звонка).
Звонок переключается в конфиденциальный режим».
После этого система заканчивает сессию распознавания
голосовых команд.
Страницы: Стр: 253
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Nissan