
Безопасная перевозка детей
Детское сиденье
Введение
Для уменьшения опасности травмирования при ДТП, перевозка детей
допускается только на детских сиденьях!
В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:
Установка детского сиденья на сиденье переднего пассажира (вариант
1) 25
Установка детского сиденья на сиденье переднего пассажира (вариант
2) 26
Установка детского сиденья на сиденье переднего пассажира (вариант
3) 26
Безопасная перевозка детей и боковые подушки безопасности 26
Градация детских сидений 26
Использование детских сидений, закрепляемых ремнём
безопасности 27
При установке и использовании детского сиденья необходимо соблюдать
указания в данном руководстве по эксплуатации, а также в руководстве,
выпущенном производителем сиденья.
В целях безопасности детей рекомендуется всегда перевозить на задних
сиденьях. Перевозить детей на сиденье переднего пассажира разрешает-
ся только в исключительных случаях.
Следует использовать детские сиденья, отвечающие стандарту ECE-R 44
Европейской экономической комиссии.
Детские сиденья, соответствующие стандарту ECE-R 44, имеют не снимае-
мый знак сертификации: находящиеся в окружности заглавная буква Е
и номер страны (где было выполнено испытание).
ВНИМАНИЕ
■Запрещается сажать детей (в том числе младенцев!) на колени.
■Никогда не оставляйте детей в автомобиле одних без присмотра. В
случае непредвиденной ситуации они могут оказаться не в состоянии
самостоятельно покинуть автомобиль или справиться с возникшей про-
блемой иным образом. При очень жаркой или очень холодной погоде
это опасно для жизни!
■Во время движения ребёнок всегда должен быть пристёгнут! Иначе
при ДТП его может отбросить в сторону, что угрожает серьёзными
травмами самому ребёнку и другим пассажирам.
■Когда дети во время движения автомобиля слишком сильно наклоня-
ются вперёд или занимают другое неправильное положение на сиде-
нье, они подвергаются повышенному риску травмы в случае ДТП. Это
имеет особое значение для детей, которые перевозятся на сиденье пе-
реднего пассажира — срабатывание подушки безопасности может при-
вести к тяжёлым травмам или к гибели ребёнка!
■Обязательно соблюдайте указания производителя детского сиденья,
касающиеся правильного положения ремня безопасности. Неправиль-
но расположенные ремни могут даже при лёгком ДТП привести к трав-
мам.
■Необходимо проверять правильность расположения ремней безопас-
ности. Следите также, чтобы ремень безопасности не оказался повре-
ждён предметами или фурнитурой с острыми краями.
■При установке детского сиденья на заднее сиденье соответствующее
переднее сиденье необходимо отрегулировать так, чтобы оно не со-
прикасалось с детским сиденьем и находящимся на нём ребёнком.
■Перед установкой детского сиденья со спинкой, направленного по хо-
ду движения, подголовник необходимо снять » стр. 88. После снятия
детского сиденья установите подголовник на место.
Примечание
Мы рекомендуем использовать детские сиденья из ассортимента ориги-
нальных аксессуаров и принадлежностей ŠKODA. Эти детские сиденья раз-
работаны для использования в а/м ŠKODA, эти детские сиденья прошли со-
ответствующие испытания. Они соответствуют стандарту ECE-R 44.
24 Безопасность
Добавить комментарий