
223
Peugeot.3008-II - 5008 II.2020.01.ru-RU.indb 5 13/10/2020 11:34:03
Голосовые команды
Органы управления на
рулевом колесе
Голосовые команды:
Голосовые команды можно подавать с
любой страницы экрана после короткого нажатия
кнопки «Голосовые команды», которая расположена
на рулевом колесе или на торце рычага управления
освещением (в зависимости от комплектации), если
не выполняется вызов с телефона.
Чтобы голосовые команды были четко
распознаны и приняты системой,
рекомендуется:
– произносить их естественно, с обычной
интонацией, не разбивая слов и не повышая
голоса;
– произносить команды только после
прозвучавшего звукового сигнала;
– для достижения наилучших результатов
рекомендуется закрыть окна и люк на крыше,
чтобы избежать посторонних помех (в
зависимости от версии);
– перед подачей голосовой команды, попросите
других пассажиров воздержаться от разговоров.
Первое знакомство
Пример подачи голосовой команды
навигатору:
"Ехать к адресу Москва, улица Пушкина 25".
Пример подачи голосовой команды автомагнитоле и
медиаустройствам:
"Играть артиста Аллу Пугачеву".
Пример подачи голосовой команды телефону:
Позвонить Антону Сергееву.
Голосовые команды вносятся в память на
17 языках (арабский, бразильский, чешский,
датский, голландский, английский, фарси,
французский, немецкий, итальянский,
норвежский, польский, португальский, русский,
испанский, шведский, турецкий) и подаются на
том из них, который заранее выбран и настроен
в системе.
Для некоторых голосовых команд имеются
альтернативные синонимы.
Пример: Указать путь на / проложить путь на /
отправиться в / ...
Голосовые команды на арабском языке для:
"Проложить путь к адресу" и "Показать ИО в
городе" отсутствуют.
Информация - Использование
При включении голосовых команд
кратковременным нажатием кнопки, на
сенсорном экране будет отображаться справка,
предлагающая различные меню и обеспечивающая
голосовое взаимодействие с системой.
При выборе меню становятся доступны различные
команды.
Нажмите на кнопку для ввода голосовых
команд и скажите мне Вашу команду после
сигнала. Помните, Вы можете прервать меня в
любой момент, нажав на эту кнопку. Если Вы снова
нажмёте на неё, пока я жду Вашего голосового
ввода, то диалог прекратится. Если Вам нужно
начать снова, скажите "отменить". Если Вы хотите
вернуться на шаг назад, скажите "вернуться". А для
того, чтобы получить информацию или совет в
любой момент, просто скажите "помощь". Если Вы
попросите меня сделать что-то, но мне не будет
PEUGEOT Connect Nav
11
Citroën.E43.2021.01.en-GB.indb 199 15/11/2021 09:33:45
Набор функций мультимедийной аудиосистемы может различаться в зависимости версии, конфигурации, а также страны продажи автомобиля. Представленные функции могут
отличаться от функций, представленных на российском рынке. Протоколы Apple Carplay и Andriod Auto могут быть недоступны на российском рынке.
Добавить комментарий