Mitsubishi Outlander III PHEV (2014)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Mitsubishi Outlander III PHEV (2014), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616
Система Bluetooth® 2.0
Создание комфортных условий в салоне 871
8
E00727300514
Система Bluetooth® 2.0 имеет функцию распознавания голосовых
команд.
Просто произнося голосовые команды, можно выполнять различные
операции, а также совершать и принимать звонки не держа телефон
вруках.
Система Bluetooth® 2.0 поддерживает распознавание голосовых
команд, подаваемых на английском, французском, испанском,
итальянском, немецком, нидерландском, португальском и русском
языках. Установка по умолчанию — английский или русский язык.
1. Нажмите кнопку SPEECH.
2. Произнесите «Setup» («Настройка»).
3. Произнесите «Language» («Язык»).
4. Система голосовых инструкций произнесет: «Select a language: English,
French, Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese or Russian» («Выбе
рите язык: английский, французский, испанский, итальянский,
немецкий, нидерландский, португальский или русский»).
Назовите нужный язык. (Например, «English» («Английский»).)
5. Система голосовых инструкций ответит: «English (French,
Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese или Russian) selected. Is
this correct?» (Английский (французский, испанский,
итальянский, немецкий, голландский, португальский или
русский) язык выбран. Это правильно?»). Ответьте «Yes» («Да»).
Чтобы вернуться к пункту 4, ответьте «No» («Нет»).
6. После того как система голосовых инструкций произнесет:
«English (French, Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese или
Russian) selected» («Английский (французский, испанский,
итальянский, немецкий, голландский, португальский или
русский) язык выбран»), процедура изменения языка завершится,
и система вернется в главное меню.
Функция распознавания голосовых команд
ПРИМЕЧАНИЕ
Если поданная Вами команда не совпадает ни с одной из
запрограммированных команд, либо система Bluetooth® 2.0
не может распознать ее изза сильного шума или по иной
причине, то система попросит Вас повторить команду до 3 раз.
Для бесперебойной работы и снижения уровня шума при
подаче голосовых команд закройте окна автомобиля, снизьте
скорость вращения вентилятора и воздержитесь от разговоров
с пассажирами.
Некоторые голосовые команды имеют альтернативные
варианты.
В зависимости от выбранного языка некоторые функции могут
быть недоступны.
Выбор языка
ПРИМЕЧАНИЕ
Система голосовых инструкций произнесет одно и то же
сообщение дважды: первый раз – на текущем языке, а второй –
на выбранном Вами.
Если телефонный справочник автомобиля содержит много
записей, смена языка занимает больше времени.
При смене языка мобильный телефонный справочник,
импортированный в систему Bluetooth® 2.0, удаляется.
Для пользования телефонным справочником необходимо
импортировать его повторно.
Комментарии (1)
Добавить комментарий
Другие Автомобили Mitsubishi
Mitsubishi Pajero Sport III (2020) 
Mitsubishi Pajero Sport III (2017) 
Mitsubishi L200 IV (2015) 
Mitsubishi ASX (2020) 
Mitsubishi Lancer X (2015) 
Mitsubishi ASX (2022) 
Mitsubishi Outlander III (2017) 
Mitsubishi Pajero Sport III (2016) 
Mitsubishi ASX (2019) 
Mitsubishi Outlander III (2020) 
Mitsubishi Eclipse Cross (2018) 
Mitsubishi Pajero Sport III (2019) 
Mitsubishi Pajero IV (2014) 
Mitsubishi Eclipse Cross (2019) 
Mitsubishi Lancer X (2014) 
Mitsubishi L200 V (2018) 
Mitsubishi Pajero IV (2015) 
Mitsubishi Eclipse Cross (2022) 
Mitsubishi Outlander III (2016) 
Mitsubishi Pajero IV (2013)
Демонтаж ПТФ заднего бампера