Haier HW50-BP1026

Данная инструкция на русском языке предназначена для стиральной машины Haier HW50-BP1026, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для стиральной машины представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
14
RU
13
Note: Factory settings
To get the best results in each programme, Haier has well defined specific default
settings. If there is no special requirement, default settings are recommended.
Note: Liquid detergent
If using liquid detergent, it is not recommended to activate the end time delay.
4-5
4-6
4-7
4.5 Function buttons
4.4 Detergent/Softener drawer
Temp. Speed Delay
Delay
4.5.1 Function button ”Delay
4.5.2 Function button ” Temp.”
Press this button(Fig.4-8) to change the washing temperature
of the programme. If no value is illuminated (the display ”--°C”)
the water will not be heated.
Open dispenser drawer, the following components can
be seen(Fig.4-5)
1:compartment for powder or liquid detergent.
2:detergent flap slector, lift it up for powder detergent,
keep it down for liquid detergent.
3:compartment for softener.
4:lock tab, press it down to pull out dispenser drawer.
the recommendation on the type of the detergents is
suitable for the various washing temperatures.
Please refer to the manual of detergent(P15).
The function buttons (Fig.4-6) enable additional optio-
ns in the selected programme before the programme
starts.The related indicators are displayed.
By switching off the appliance or setting up a new pro-
gramme,all options are disabled.
If a button has multiple options, the desired option can
be selected by pressing the button sequentially.
Press this button (Fig.4-7) to start the programme with a delay.End
time delay could be increased in steps of 30 minutes from 0-24h
(End time will be longer than original programme time). For example
display off 6:30 means end of programme cycle will be in 6 hours and
30 minutes.Press “Start/Pause” button to activate the time delay.
Temp.
4-8
2
1
3
4
4-Control panel
4.5.2 Функциональная кнопка “Темп.
Нажмите эту кнопку (Рис. 4-8), чтобы изменить температуру
стирки в выбранной программе. Если на дисплее не будет
отображено какое-либо значение (“--°C” на дисплее), вода
нагреваться не будет.
4.5.3 Функциональная кнопка “Отжим”
Нажмите эту кнопку (Рис. 4-9) для изменения или отмены
функции отжима в выбранной программе. Если на дисплее
не будет отображено какое-либо значение (” ” на дисплее),
отжим белья выполняться не будет.
4.5.4 Функциональная кнопка «Пар»
Нажмите эту кнопку (Рис. 4-10), чтобы выбрать программу
обработки белья паром. Загорится соответствующий значок.
Эта функция недоступна для некоторых программ. По умолчанию
для функции “Пар” задана температура данной программы
4.5.4 Функциональная кнопка ”Полоск.
(Дополнительное полоскание)
Нажмите эту кнопку (Рис. 4-11), чтобы выполнить более
интенсивное полоскание белья в водопроводной воде. Этот режим
рекомендуется использовать для людей с чувствительной кожей
При повторном нажатии этой кнопки можно выбрать от одного
до трех дополнительных полосканий. Они будут отображаться
на дисплее как P--0/P--1/P--2/P--3. Возможное количество
дополнительных полосканий зависит от выбранной программы.
4.5.6 Кнопка “Старт/Пауза”
Мягко нажмите эту кнопку (Рис. 4-12), чтобы запустить или
остановить показанную на дисплее программу.
4.6 Блокировка от детей
Нажмите одновременно кнопки «Отлож. старт» и «Пар» и
удерживайте их 3 секунды для блокировки от нажатия всех
элементов панели управления, на панели отображается
значок . Для разблокирования нажмите на эти две кнопки
повторно. При включении блокировки от детей загорается
индикатор блокировки. Функция блокировки от детей
является дополнительной и может включаться по усмотрению
пользователя в процессе работы машины.
Если при включенной блокировке от детей будет нажата какая-
либо кнопка, то на дисплее отобразится ” ” (Рис. 4-13).
Панель не реагирует на такое нажатие.
4-Control panel EN
14
4-9
4.5.3 Function button ” Speed”
Press this button (Fig.4-9) to change or deselect the spin
of the programme. If no value is illuminated the display
” the laundry will not spin.
4-12
4-10
4-11
4.5.6 “Start/Pause” button
Press this button (Fig.4-12) gently to start or interrupt
the currently displayed programme.
4.6 Child lock
Choosing a programme and then start,touch button”T-
emp.”and”Delay” for 3 seconds simultaneously to block
all panel elements against activation, panel display .
For unlocking please touch again this two buttons. the
child lock indication lights up when the child lock works.
Feature is optional when the machine is running.
The display shows” ” (Fig.4-13) if a button is pres-
sed when the child lock is activated, nothing will change.
4-13
4.5.4 Function button ” Steam
4.5.4 Function button ” Extra Rinse”
Press this button (Fig.4-10) .the steam programme can be
selected and then the icon will light up . This functon is not
available for some programmes.The default of “Steam” fun-
ction is the tempereture of this programme
Press this button (Fig.4-11) .to rinse the laundry more
intense with fresh water. This is recommended for people
with sensitive skin.
By pressing the button several times zero ti three additional
cycles can be selected. They appear in th display with
P--0/P--1/P-2/P--3. Different programme options are
different.
4-Control panel EN
14
4-9
4.5.3 Function button ” Speed”
Press this button (Fig.4-9) to change or deselect the spin
of the programme. If no value is illuminated the display
” the laundry will not spin.
4-12
4-10
4-11
4.5.6 “Start/Pause” button
Press this button (Fig.4-12) gently to start or interrupt
the currently displayed programme.
4.6 Child lock
Choosing a programme and then start,touch button”T-
emp.”and”Delay” for 3 seconds simultaneously to block
all panel elements against activation, panel display .
For unlocking please touch again this two buttons. the
child lock indication lights up when the child lock works.
Feature is optional when the machine is running.
The display shows” ” (Fig.4-13) if a button is pres-
sed when the child lock is activated, nothing will change.
4-13
4.5.4 Function button ” Steam
4.5.4 Function button ” Extra Rinse”
Press this button (Fig.4-10) .the steam programme can be
selected and then the icon will light up . This functon is not
available for some programmes.The default of “Steam” fun-
ction is the tempereture of this programme
Press this button (Fig.4-11) .to rinse the laundry more
intense with fresh water. This is recommended for people
with sensitive skin.
By pressing the button several times zero ti three additional
cycles can be selected. They appear in th display with
P--0/P--1/P-2/P--3. Different programme options are
different.
4-Control panel EN
14
4-9
4.5.3 Function button ” Speed”
Press this button (Fig.4-9) to change or deselect the spin
of the programme. If no value is illuminated the display
” the laundry will not spin.
4-12
4-10
4-11
4.5.6 “Start/Pause” button
Press this button (Fig.4-12) gently to start or interrupt
the currently displayed programme.
4.6 Child lock
Choosing a programme and then start,touch button”T-
emp.”and”Delay” for 3 seconds simultaneously to block
all panel elements against activation, panel display .
For unlocking please touch again this two buttons. the
child lock indication lights up when the child lock works.
Feature is optional when the machine is running.
The display shows” ” (Fig.4-13) if a button is pres-
sed when the child lock is activated, nothing will change.
4-13
4.5.4 Function button ” Steam
4.5.4 Function button ” Extra Rinse”
Press this button (Fig.4-10) .the steam programme can be
selected and then the icon will light up . This functon is not
available for some programmes.The default of “Steam” fun-
ction is the tempereture of this programme
Press this button (Fig.4-11) .to rinse the laundry more
intense with fresh water. This is recommended for people
with sensitive skin.
By pressing the button several times zero ti three additional
cycles can be selected. They appear in th display with
P--0/P--1/P-2/P--3. Different programme options are
different.
4-Control panel EN
14
4-9
4.5.3 Function button ” Speed”
Press this button (Fig.4-9) to change or deselect the spin
of the programme. If no value is illuminated the display
” the laundry will not spin.
4-12
4-10
4-11
4.5.6 “Start/Pause” button
Press this button (Fig.4-12) gently to start or interrupt
the currently displayed programme.
4.6 Child lock
Choosing a programme and then start,touch button”T-
emp.”and”Delay” for 3 seconds simultaneously to block
all panel elements against activation, panel display .
For unlocking please touch again this two buttons. the
child lock indication lights up when the child lock works.
Feature is optional when the machine is running.
The display shows” ” (Fig.4-13) if a button is pres-
sed when the child lock is activated, nothing will change.
4-13
4.5.4 Function button ” Steam
4.5.4 Function button ” Extra Rinse”
Press this button (Fig.4-10) .the steam programme can be
selected and then the icon will light up . This functon is not
available for some programmes.The default of “Steam” fun-
ction is the tempereture of this programme
Press this button (Fig.4-11) .to rinse the laundry more
intense with fresh water. This is recommended for people
with sensitive skin.
By pressing the button several times zero ti three additional
cycles can be selected. They appear in th display with
P--0/P--1/P-2/P--3. Different programme options are
different.
4-Control panel EN
14
4-9
4.5.3 Function button ” Speed”
Press this button (Fig.4-9) to change or deselect the spin
of the programme. If no value is illuminated the display
” the laundry will not spin.
4-12
4-10
4-11
4.5.6 “Start/Pause” button
Press this button (Fig.4-12) gently to start or interrupt
the currently displayed programme.
4.6 Child lock
Choosing a programme and then start,touch button”T-
emp.”and”Delay” for 3 seconds simultaneously to block
all panel elements against activation, panel display .
For unlocking please touch again this two buttons. the
child lock indication lights up when the child lock works.
Feature is optional when the machine is running.
The display shows” ” (Fig.4-13) if a button is pres-
sed when the child lock is activated, nothing will change.
4-13
4.5.4 Function button ” Steam
4.5.4 Function button ” Extra Rinse”
Press this button (Fig.4-10) .the steam programme can be
selected and then the icon will light up . This functon is not
available for some programmes.The default of “Steam” fun-
ction is the tempereture of this programme
Press this button (Fig.4-11) .to rinse the laundry more
intense with fresh water. This is recommended for people
with sensitive skin.
By pressing the button several times zero ti three additional
cycles can be selected. They appear in th display with
P--0/P--1/P-2/P--3. Different programme options are
different.
4 - Панель управления
Страницы: Стр: 14
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Стиральные машины Haier