
10
RU
2.7 Подключение для подачи водопроводной
воды
Убедитесь, что уплотнители вставлены.
1. Подсоедините наливной шланг изогнутым
концом к машине (Рис. 2-10). Затяните винтовое
соединение вручную.
2. Другой конец наливного шланга подсоедините
к крану подачи воды с резьбой 3/4 дюйма
(Рис. 2-11).
2.8 Подключение к сети электропитания
Перед каждым подключением проверяйте, есть ли:
fисточник питания, розетка и предохранитель
соответствуют заводской табличке.
fрозетка заземлена, многоместные разветвители
или удлинители не используются.
fвилка и розетка строго соответствуют друг другу.
Вставьте вилку электрошнура в розетку (Рис. 2-12).
ОСТОРОЖНО!
fВсегда следите за тем, чтобы все соединения (шнур питания, сливной шланг и
шланг подачи воды) были плотно затянутыми, сухими и не имели утечек!
fСледите за тем, чтобы эти части никогда не были сдавлены, перегнуты или
скручены.
fЕсли шнур электропитания поврежден, то во избежание опасности его
необходимо заменить. Эта работа должна выполняться сервисным агентом
(см. гарантийный талон).
2.8 Electrical Connection
Before each connection check if:
▶power supply, socket and fusing are appropriate to
the rating plate.
▶the power socket is earthed and no multi-plug or
extension are used.
▶the power plug and socket are strictly according.
Put the plug into the socket (Fig. 2-12).
WARNING!
▶
dry and leack free!
▶Take care these parts are never to be crushed, kinked, or twisted.
▶If the supply cord is damaged, it must be replaced by the service agent (see warranty
card) in order to avoid a hazard.
2-12
2.7 Fresh Water Connection
Make sure that the gaskets are inserted.
1. Connect the water inlet hose with the angled
end to the appliance (Fig. 2-10). Tighten the
screw joint by hand.
2. The other end connect to a water tap with a
3/4“ thread (Fig. 2-11)
2-10
2-11
2 - Установка
Добавить комментарий