
ȼɨɠɞɟɧɢɟɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟɩɪɚɜɢɥɚɪɟɝɥɚɦɟɧɬɢɪɭɸɳɢɟ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɭɸɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸɦɚɫɫɭɩɪɢɰɟɩɚ
ɇɚɜɵɫɨɬɟɩɪɢɩɨɞɴɟɦɟɜɝɨɪɭɩɥɨɬɧɨɫɬɶ
ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɫɧɢɠɚɟɬɫɹɱɬɨɩɪɢɜɨɞɢɬ
ɤɫɧɢɠɟɧɢɸɦɨɳɧɨɫɬɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɆɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ
ɦɚɫɫɭɩɪɢɰɟɩɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɨɤɪɚɬɢɬɶɧɚ
ɩɪɢɩɨɞɴɟɦɟɧɚɤɚɠɞɵɟɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟɦ
ɇɨɜɵɣɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɛɭɤɫɢɪɨɜɚɬɶɩɪɢɰɟɩɟɫɥɢɩɪɨɛɟɝ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬɤɦ
ɉɪɢɩɨɜɵɲɟɧɧɵɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯɧɚɪɭɠɧɨɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɨɫɥɟɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɞɚɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɸɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶɟɳɟ±
ɦɢɧɭɬɵɧɚɯɨɥɨɫɬɵɯɨɛɨɪɨɬɚɯɱɬɨɛɵɨɧɨɫɬɵɥ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɇɚɝɪɭɡɤɚɧɚɛɭɤɫɢɪɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ź Ɋɚɡɦɟɳɚɣɬɟɝɪɭɡɜɩɪɢɰɟɩɟɬɚɤɱɬɨɛɵɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɬɹɠɟɥɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɢɫɶɤɚɤɦɨɠɧɨɛɥɢɠɟ
ɤɨɫɢɢɱɬɨɛɵɧɚɝɪɭɡɤɚɧɚɬɹɝɨɜɨɫɰɟɩɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɜɦɟɫɬɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦɛɵɥɚɛɥɢɡɤɚɤ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɪɚɡɪɟɲɟɧɧɨɣɧɨɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟ
ɩɪɟɜɵɲɚɥɚɟɟ
ɒɢɧɵ
Ź ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɡɞɭɯɚɜɲɢɧɚɯɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɢɩɪɢɰɟɩɚɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɞɨɜɟɞɢɬɟɟɝɨɞɨ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɯɡɧɚɱɟɧɢɣ
ɋɜɟɬɨɜɵɟɩɪɢɛɨɪɵ
Ź ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɪɢɛɨɪɵɫɜɟɬɨɜɨɣ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢɧɚɩɪɢɰɟɩɟɢɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɭɝɨɥ
ɧɚɤɥɨɧɚɮɚɪɧɚɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ
ɋɢɫɬɟɦɚɩɨɦɨɳɢɩɪɢɩɚɪɤɨɜɤɟɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢɧɟɩɨɞɚɟɬɡɜɭɤɨɜɨɣɫɢɝɧɚɥ
ɟɫɥɢɞɥɹɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢɩɪɢɰɟɩɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɟɛɭɤɫɢɪɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɦɩɚɧɢɢ
&,752É1
Ɂɚɪɭɥɟɦ
Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
ɉɪɢɛɭɤɫɢɪɨɜɤɟɩɪɢɰɟɩɚɜɝɨɪɭɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹɆɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ
ɦɚɫɫɚɩɪɢɰɟɩɚɤɨɬɨɪɵɣɦɨɠɧɨɛɭɤɫɢɪɨɜɚɬɶɡɚɜɢɫɢɬ
ɨɬɤɪɭɬɢɡɧɵɩɨɞɴɟɦɚɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚɈɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɧɟ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɫɱɚɫɬɨɬɨɣɜɪɚɳɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ź ɋɧɢɡɶɬɟɫɤɨɪɨɫɬɶɢɭɦɟɧɶɲɢɬɟɱɚɫɬɨɬɭ
ɜɪɚɳɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɱɬɨɛɵɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɜɵɞɟɥɹɟɦɨɝɨɬɟɩɥɚ
Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ȼɫɥɭɱɚɟɡɚɝɨɪɚɧɢɹɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ
ɥɚɦɩɵɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚSTOPɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶɢɜɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɟɤɚɤɬɨɥɶɤɨɷɬɨɩɨɡɜɨɥɹɬɭɫɥɨɜɢɹ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ
Ɍɨɪɦɨɡɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ
ȼɫɥɭɱɚɟɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢɩɪɢɰɟɩɚɬɨɪɦɨɡɧɨɣɩɭɬɶ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɑɬɨɛɵɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɟɪɟɝɪɟɜ
ɬɨɪɦɨɡɨɜɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ
Ȼɨɤɨɜɨɣɜɟɬɟɪ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɛɭɞɟɬɛɨɥɟɟ
ɜɨɫɩɪɢɢɦɱɢɜɵɦɤɜɟɬɪɭɩɪɢɛɭɤɫɢɪɨɜɤɟ
ɉɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɚɹɡɚɳɢɬɚ
ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ
ɩɭɫɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ȼɤɥɸɱɜɫɬɪɨɟɧɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣɢɦɦɨɛɢɥɚɣɡɟɪ
ɤɨɬɨɪɵɣɩɨɡɜɨɥɹɟɬɡɚɩɭɫɬɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶɬɨɥɶɤɨɩɪɢ
ɪɚɫɩɨɡɧɚɧɧɨɦɫɟɤɪɟɬɧɨɦɤɨɞɟ
ȼɫɥɭɱɚɟɫɛɨɹɫɢɫɬɟɦɵɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɟɡɚɩɭɫɬɢɬɫɹɚ
ɧɚɞɢɫɩɥɟɟɩɨɹɜɢɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɟɪɜɢɫɧɭɸɫɟɬɶ&,752É1
ɗɤɪɚɧ ɪɚɡɞɟɥɟɧ ɧɚ ɞɜɟɱɚɫɬɢɤɨɧɬɟɤɫɬɧɨɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɜɢɞ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɫɜɟɪɯɭɢ
ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭɜɛɥɢɡɢ.
Ⱦɚɬɱɢɤɢɫɢɫɬɟɦɵɩɨɦɨɳɢɩɪɢɩɚɪɤɨɜɤɟ ɞɨɩɨɥɧɹɸɬ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɩɨɫɬɭɩɚɸɳɭɸɫɜɟɪɯɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɤɨɧɬɟɤɫɬɧɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
– ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣɜɢɞ.
– ȼɢɞ 180°.
– ȼɢɞ Zoom.
ɉɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɫɢɫɬɟɦɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɚɤɬɢɜɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
AUTO.
ȼɷɬɨɦɪɟɠɢɦɟɫɢɫɬɟɦɚ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣɜɢɞ
ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ(ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣɢɥɢɫɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ).
ȼɯɨɞɟɦɚɧɟɜɪɢɪɨɜɚɧɢɹɦɨɠɧɨ ɜ ɥɸɛɨɣɦɨɦɟɧɬ
ɫɦɟɧɢɬɶɬɢɩɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.
Ź ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɭɸɜ ɧɢɠɧɟɦɥɟɜɨɦ
ɭɝɥɭɫɟɧɫɨɪɧɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ.
Ź ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɬɢɩɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
• «ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣɜɢɞ».
• «180view».
• «ȼɢɞ=RRm».
• «AUT2view».
Ɍɟɤɭɳɟɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɝɧɨɜɟɧɧɨɫɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɜɵɛɪɚɧɧɵɦ.
ɉɪɢɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦɡɚɠɢɝɚɧɢɢɫɨɫɬɨɹɧɢɟɫɢɫɬɟɦɵɧɟ
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ.
ɉɪɢɧɰɢɩɪɚɛɨɬɵ
ȼɨ ɜɪɟɦɹɦɚɧɟɜɪɢɪɨɜɚɧɢɹɫɢɫɬɟɦɚɮɢɤɫɢɪɭɟɬ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭɩɪɢɩɨɦɨɳɢɨɞɧɨɣɢɥɢ
ɞɜɭɯɤɚɦɟɪ.
ɉɨɦɟɪɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹɦɚɧɟɜɪɨɜɫɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢɜɤɜɚɞɪɚɬɧɵɯɫɤɨɛɤɚɯ) ɜ ɪɟɠɢɦɟ
ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ɍɚɤɨɣɨɛɡɨɪ ɨɛɥɟɝɱɚɟɬ ɡɚɟɡɞ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɧɚɫɬɨɹɧɤɭ
ɫɭɱɟɬɨɦɜɫɟɯɛɥɢɡɤɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ.
ȿɫɥɢɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɫɥɢɲɤɨɦɞɨɥɝɨ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɧɚ
ɨɞɧɨɦɦɟɫɬɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢɫɱɟɡɚɟɬ.
ȼɫɥɭɱɚɟ Top 360 Vision ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɫɨɡɞɚɧɨ
ɫɞɜɭɯɤɚɦɟɪɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢɜɩɟɪɟɞɢɥɢɧɚɡɚɞ.
Ʉɨɝɞɚ ɮɭɧɤɰɢɹɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚɜɢɞɫɜɟɪɯɭɦɨɠɟɬ
ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹȿɫɥɢɫɢɫɬɟɦɚ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹɜɨ
ɜɪɟɦɹɞɜɢɠɟɧɢɹɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɜɢɞɫɜɟɪɯɭɦɨɠɟɬ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɩɨɥɧɨɫɬɶɸ.
TRSRearVisLRn
Ɂɚɞɧɢɣɨɛɡɨɪ
ɑɬɨɛɵɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶɤɚɦɟɪɭɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɭɸɪɹɞɨɦ
ɫɮɨɧɚɪɹɦɢɨɫɜɟɳɟɧɢɹɧɨɦɟɪɧɨɝɨ ɡɧɚɤɚɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɟɪɟɞɚɱɭɡɚɞɧɟɝɨ ɯɨɞɚɢɧɟɩɪɟɜɵɲɚɣɬɟɫɤɨɪɨɫɬɶ
10ɤɦɱ.
ȿɫɥɢɫɢɫɬɟɦɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ
– ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢɫɱɟɡɚɟɬɩɨ
ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢɫɤɨɪɨɫɬɢɜɵɲɟ 10ɤɦɱ.
– ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢɫɱɟɡɚɟɬ ɜɫɥɭɱɚɟ
ɨɬɤɪɵɬɢɹɤɪɵɲɤɢɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ.
– ɉɪɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɢɡɚɞɧɟɝɨ ɯɨɞɚ (ɩɪɢ
ɷɬɨɦɡɚɞɧɢɣɨɛɡɨɪɫɦɟɧɹɟɬɫɹɩɟɪɟɞɧɢɦ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
7ɫɟɤɭɧɞ.
– ɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɧɚ ɛɟɥɭɸɫɬɪɟɥɤɭɜ ɜɟɪɯɧɟɦɥɟɜɨɦ
ɭɝɥɭɫɟɧɫɨɪɧɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ.
ɉɪɢɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɷɬɢɫɢɫɬɟɦɵɩɟɪɟɞɚɸɬ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭɜɨɤɪɭɝɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɧɚ
ɫɟɧɫɨɪɧɵɣɷɤɪɚɧɩɪɢɩɨɦɨɳɢɨɞɧɨɣɤɚɦɟɪɵɜ
ɫɢɫɬɟɦɟ Top Rear Visionɢɥɢɞɜɭɯɤɚɦɟɪ ɜɫɢɫɬɟɦɟ
Top 360 Vision.
142
Добавить комментарий