Citroen C5 Aircross (2022 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Citroen C5 Aircross (2022 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Ȼɨɪɬɨɜɵɟɩɪɢɛɨɪɵ
1
Ź ȼɪɚɳɚɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣɫɥɟɜɚ ɨɬ
ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚɦɨɠɧɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɢɦɟɸɳɢɟɫɹ
ɪɟɠɢɦɵɢɧɞɢɤɚɰɢɢɜ ɥɟɜɨɣɱɚɫɬɢɩɚɧɟɥɢɩɪɢɛɨɪɨɜ.
Ź ɇɚɠɦɢɬɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɱɬɨɛɵɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɜɵɛɨɪ.
ɇɨɜɵɣɪɟɠɢɦɢɧɞɢɤɚɰɢɢɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɫɪɚɡɭ.
ȿɫɥɢɜɵɧɟɩɨɜɟɪɧɟɬɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ, ɬɨɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɦɢɧɭɬ ɛɭɞɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ
ɪɟɠɢɦɢɧɞɢɤɚɰɢɢ.
Ɋɟɠɢɦɵɢɧɞɢɤɚɰɢɢ
– «ɉɊɂȻɈɊɕ»ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹɢɧɞɢɤɚɰɢɹɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ
ɢɰɢɮɪɨɜɵɯɫɩɢɞɨɦɟɬɪɨɜ, ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɨɛɳɟɝɨɩɪɨɛɟɝɚ
ɢ: ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɭɪɨɜɧɹɬɨɩɥɢɜɚɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɢ
ɬɚɯɨɦɟɬɪɚ ɧɚ ɜɟɪɫɢɹɯɫɛɟɧɡɢɧɨɜɵɦɢɥɢ
ɞɢɡɟɥɶɧɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ);
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɭɪɨɜɧɹɬɨɩɥɢɜɚɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚɪɹɞɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣɛɚɬɚɪɟɢɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɩɢɬɚɧɢɹ
ɡɚɪɹɠɚɟɦɵɟɝɢɛɪɢɞɧɵɟɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ);
– «ȼɈɀȾȿɇɂȿ»: ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚɹɢɧɞɢɤɚɰɢɹ,
ɞɨɩɨɥɧɟɧɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɨɛɚɤɬɢɜɧɵɯɫɢɫɬɟɦɚɯ
ɩɨɦɨɳɢɩɪɢɜɨɠɞɟɧɢɢ.
– «ɆɂɇɂɆȺɅɖɇɕɃ»:ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹɢɧɞɢɤɚɰɢɹɫ
ɰɢɮɪɨɜɵɦɫɩɢɞɨɦɟɬɪɨɦɫɱɟɬɱɢɤɨɦɨɛɳɟɝɨɩɪɨɛɟɝɚ
ɢ: ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ ɭɪɨɜɧɹɬɨɩɥɢɜɚɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢ ɧɚ
ɜɟɪɫɢɹɯɫɛɟɧɡɢɧɨɜɵɦɢɥɢɞɢɡɟɥɶɧɵɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ);
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ ɭɪɨɜɧɹɬɨɩɥɢɜɚɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ
ɡɚɪɹɞɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣɛɚɬɚɪɟɢɧɚ ɜɟɪɫɢɹɯɫ
ɡɚɪɹɠɚɟɦɵɦɝɢɛɪɢɞɧɵɦɩɪɢɜɨɞɨɦ).
– «PERSONAL» (ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ):
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹɢɧɞɢɤɚɰɢɹɫɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸɜɵɛɪɚɬɶ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɜ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦɥɟɜɨɣɢɩɪɚɜɨɣ
ɡɨɧɚɯɩɚɧɟɥɢɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɪɟɠɢɦɚɢɧɞɢɤɚɰɢɢ«PERSONALª
(ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ)
ɋCITROËNConnectRadio
Ź ɇɚɠɦɢɬɟ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɣɩɚɧɟɥɢ
ɫɟɧɫɨɪɧɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ.
Ź ȼɵɛɟɪɢɬɟ «Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ».
Ź ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɩɚɧɟɥɢɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ɋCITROËNConnectNav
Ź ɇɚɠɦɢɬɟ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɣɩɚɧɟɥɢ
ɫɟɧɫɨɪɧɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ.
Ź ȼɵɛɟɪɢɬɟ Ɉɉɐɂɂ.
Ź ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɩɚɧɟɥɢɩɪɢɛɨɪɨɜ.
Ź ȼɩɪɚɜɨɣɢɜ ɥɟɜɨɣɱɚɫɬɹɯɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɯ
ɡɨɧ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɬɢɩɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɩɪɢɩɨɦɨɳɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɫɬɪɟɥɨɤɧɚɫɟɧɫɨɪɧɨɦɷɤɪɚɧɟ:
ɋɢɫɬɟɦɵɩɨɦɨɳɢɩɪɢɜɨɠɞɟɧɢɢ.
• «ɋɛɨɣ» (ɩɭɫɬɨ.
• «G-ɦɟɬɪɢɹ» ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ ɜɟɪɫɢɢ).
• «Ɇɟɞɢɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ».
Ȼɨɪɬɨɜɨɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪ.
• «ɍɪɨɜɟɧɶɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ».
• «Ɍɚɯɨɦɟɬɪ» ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ ɜɟɪɫɢɢ).
Ź ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟɱɬɨɛɵɫɨɯɪɚɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɭɢ
ɡɚɤɪɵɬɶɦɟɧɸ.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɚɩɚɧɟɥɢɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɫɪɚɡɭɩɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɪɟɠɢɦɚ
ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɥɚɦɩɵɫɢɫɬɟɦ
ȼɢɡɭɚɥɶɧɨ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɦɵɟɫɢɝɧɚɥɵ,
ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɳɢɟɫɹɜ ɜɢɞɟɫɢɦɜɨɥɨɜɢɧɮɨɪɦɢɪɭɸɬ
ɜɨɞɢɬɟɥɹɨɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
(ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɥɚɦɩɵɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɯɫɨɫɬɨɹɧɢɣ)ɢɥɢ
ɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢɬɨɣɢɥɢɢɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ(ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ
ɥɚɦɩɵɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɥɢɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ). ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɥɚɦɩɵɦɨɝɭɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶɜ ɞɜɭɯɪɟɠɢɦɚɯ(ɦɢɝɚɸɬ ɢ
ɝɨɪɹɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɰɜɟɬɨɜɵɯ
ɪɟɠɢɦɚɯ.
ɋɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɥɚɦɩɵ ɦɨɝɭɬ ɡɚɝɨɪɚɬɶɫɹ ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɫɢɝɧɚɥɚɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚɩɚɧɟɥɢɩɪɢɛɨɪɨɜ.
* Указанные оборудование и функционал могут отличаться от функционала, представленного на российском рынке 11
Страницы: Стр: 12
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Citroen