
УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ
81
3
3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ
Меры предосторожности при пользовании детским удерживающим устройством
WARNING
DO NOT place rear-facing child seat on this seat with airbag, DEATH OR SERIOUS INJURY
can occur.
FOR further information and description,please refer to owner’s manual.
Данная табличка на солнцезащитном ко-
зырьке переднего пассажира напоминает
о том, что автомобиль оборудован фрон-
тальными подушками безопасности. Со-
блюдайте приведенные ниже требования.
Не устанавливайте детское удержива-
ющее устройство, в котором ребенок
располагается лицом назад, на сиде-
нье переднего пассажира с неотклю-
ченной фронтальной подушкой без-
опасности.
Ни при каких обстоятельствах не вно-
сите изменения в конструкцию крепле-
ния детского удерживающего устрой-
ства или ремней безопасности.
Запрещается крепить детское удерживающее устройство одним только ремнем
безопасности. Для крепления детского удерживающего устройства на заднем си-
денье используйте стандартные крепления.
При несоблюдении данных требований вы сами несете ответственность за по-
следствия этого.
ОПАСНОСТЬ
После того, как запорная скоба будет вставлена в замок, убедитесь в надежной
фиксации запорной скобы в замке и отсутствии перекручивания поясной и пле-
чевой лямок ремня безопасности.
Не вставляйте монеты, скрепки и другие предметы в замок ремня безопасности,
поскольку они помешают надежной фиксации скобы в замке.
Если ремень безопасности не работает надлежащим образом, он не сможет за-
щитить ребенка от тяжелой травмы или гибели. В таком случае незамедлительно
обратитесь на сервисную станцию официального дилера Chery для проверки и
ремонта автомобиля. Не устанавливайте детское удерживающее устройство на
сиденье до тех пор, пока соответствующий ремень безопасности не будет от-
ремонтирован.
Высоко расположенная поясная лямка ремня безопасности и слабо натянутый
ремень безопасности могут стать причиной тяжелых травм или гибели из-за эф-
фекта «подныривания» под ремень при дорожно-транспортном происшествии
или других непредвиденных обстоятельствах. Располагайте поясную ветвь как
можно ниже к бедрам ребенка.
Плечевая лямка ремня безопасности всегда должна располагаться посередине
плеча ребенка. Ремень безопасности не должен касаться шеи ребенка или спол-
зать с его плеча. В противном случае, ребенок может погибнуть или получить
тяжелую травму при внезапном торможении или дорожно-транспортном проис-
шествии.
Ужасная система управления! Очень неудобно и не очевидно!