Nissan Navara III (D40) (2010 - 2015)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Nissan Navara III (D40) (2010 - 2015), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289
4 - 83
Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема
Активация стандартного режима
Если включен режим альтернативных команд, то выполните
следующие действия, чтобы переключиться в стандартный
режим.
1. Нажмите на кнопку <SETTING> (Настройка) на панели
управления.
2. Выберите пункт [Others] (Прочее) на дисплее, затем на-
жмите на кнопку <ENTER>.
3. Выберите пункт [Voice Recognition] (Распознавание голо-
совых команд), затем нажмите на кнопку <ENTER>.
Для информации о голосовых командах управления навига-
ционной системой, обратитесь к отдельному руководству по
эксплуатации навигационной системы вашего автомобиля.
• Прежде чем задать пункт назначения для навигационной
системы при помощи функции распознавания голосовых
команд, выберите язык работы с системой. Примечание:
для Австрии и Швейцарии установите немецкий язык.
См. раздел «Кнопка SETTING (Настройки)» главы «4.
Информационный дисплей. Система отопления и конди-
ционирования воздуха. Аудиосистема».
• Функция распознавания голосовых команд не способна
распознавать русскую речь.
СТАНДАРТНЫЙ РЕЖИМ РАСПОЗНАВАНИЯ
ГОЛОСОВЫХ КОМАНД
Стандартный режим дает вам возможность выполнения же-
лаемой операции, просто следуя предложениям, которые по-
являются на дисплее или произносятся системой.
ПРИМЕЧАНИЕ
В этом режиме вы не сможете управлять аудиосистемой, си-
стемой климат-контроля и дисплеем в режиме “hands-free”.
Система распознавания голосовых команд позволяет в режи-
ме “hands-free” управлять различными системами автомоби-
ля, такими как мобильный телефон, навигационная система,
система информации об автомобиле и аудиосистема.
Существуют два варианта голосовых команд:
• Стандартный режим
• Альтернативный режим управления
В стандартном режиме доступные команды постоянно по-
казаны на дисплее или объявляются системой. Вы можете
выполнить желаемую операцию, просто следуя указаниям,
которые дает вам система. (Для получения более подробной
информации см. раздел «Стандартный режим распознава-
ния голосовых команд»).
Для выполнения более сложных действий, вы можете
использовать режим альтернативных команд, который
позволяет управлять дисплеем, аудиосистемой, а также на-
вигационной системой при помощи системы распознавания
голосовых команд. (Для получения более подробной инфор-
мации см. раздел «Альтернативный режим распознавания
голосовых команд»). Когда активирован режим альтернатив-
ных команд, вы можете произносить команды из расширен-
ного списка после нажатия на кнопку < > на рулевом
колесе. Ознакомьтесь с расширенным списком команд, кото-
рый доступен при включении этого режима. Имейте в виду,
что в этом режиме степень успешного распознавания команд
может изменяться, так как увеличивается количество доступ-
ных команд и манера произнесения каждой из них.
Для повышения степени распознавания команд при включе-
нии режима альтернативных команд, попробуйте использо-
вать функцию обучения системы распознавания голосовых
команд, которая доступна в этом режиме. В противном
случае, рекомендуется выключить режим альтернативных
команд и использовать стандартный режим системы для до-
стижения наибольшей эффективности функционирования
системы.
СИСТЕМА РАСПОЗНАВАНИЯ РЕЧИ
(модели, оснащенные навигационной
системой)
Комментарии (0)
Другие Автомобили Nissan
Nissan Juke (2010 - 2014) 
Nissan Almera Classic (2006 - 2013) 
Nissan Murano II (Z51) (2007 - 2010) 
Nissan Patrol VI (Y62) (2010 - 2014) 
Nissan Pathfinder III (2010 - 2014) 
Nissan Pathfinder IV (2012 - 2017) 
Nissan Qashqai (2006 - 2010) 
Nissan Qashqai II (2013 - 2019) 
Nissan Sentra VII (B17) (2012 - 2017) 
Nissan X-Trail II (2010 - 2015) 
Nissan Note (2008 - 2013) 
Nissan Almera III (G15) (2012 - 2018) 
Nissan Teana III (2014 - 2020) 
Nissan Tiida (2010 - 2013) 
Nissan NP300 (2008 - 2015) 
Nissan X-Trail III (2013 - 2019)
Добавить комментарий