Mitsubishi L200 V (2021)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Mitsubishi L200 V (2021), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (20 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
Система Bluetooth® 2.0*
7-98 Создание комфортных условий в салоне
7
8. Система голосовых инструкций произнесет:
«Adding <имя>» («Добавление имени
<имя>»).
Если включена функция подтверждения,
система спросит, правильно ли произнесено
имя. Ответьте «Yes» («Да»).
Если Вы ответите «No» («Нет»), система
произнесет: «Name please» («Назовите
имя»). Назовите какое-либо другое имя.
9. Система голосовых инструкций произнесет:
«Numbers saved» («Номера сохранены»).
10. Система голосовых инструкций произнесет:
«Would you like to import another contact?»
(«Хотите импортировать другой контакт?»).
Если Вы хотите внести еще одну запись,
скажите «Yes» («Да»). После этого можно
приступить к внесению следующей записи
телефонного справочника начиная
с пункта 5.
В случае получения ответа «No» («Нет»)
система вернется в главное меню.
E00739800024
Вы можете изменять и удалять имена и теле-
фонные номера, записанные в телефонном
справочнике автомобиля.
Кроме того, можно прослушать список имен,
внесенных в телефонный справочник автомо-
биля.
1. Нажмите кнопку голосового управления
SPEECH.
2. Произнесите «Phonebook» («Телефонный
справочник»).
3. Система голосовых инструкций произнесет:
«Select one of the following: new entry, edit
number, edit name, list names, delete, erase all,
or import contact» («Выберите действие:
создать новую запись, редактировать номер,
редактировать имя, перечислить имена, уда-
лить, стереть все или импортировать кон-
такт»). Ответьте «Edit number»
(«Редактировать номер»).
4. Система голосовых инструкций произнесет:
«Please say the name of the entry you would
like to edit, or say list names» («Назовите имя
записи, которую хотите редактировать, или
скажите „Перечислить имена“»). Назовите
имя абонента, запись о котором Вы хотите
редактировать.
5. Затем система спросит: «Home, work, mobile
or other?» («Домашний, рабочий, мобиль-
ный или другой?»). Выберите и назовите
ячейку, в которой требуется изменить или
добавить телефонный номер.
Если включена функция подтверждения,
система запросит подтверждение выбора
имени и ячейки. Если Вы действительно
хотите внести изменения, ответьте «Yes»
(«Да»).
Чтобы вернуться к пункту 3, ответьте «No»
(«Нет»).
6. Система голосовых инструкций произнесет:
«Number, please» («Назовите номер»). Назо-
вите телефонный номер, который необхо-
димо записать.
7. Система голосовых инструкций повторит
названный телефонный номер.
Если включена функция подтверждения,
система спросит, правильно ли назван
номер. Ответьте «Yes» («Да»).
В случае получения ответа «No» («Нет»)
система вернется к пункту 3.
8. По завершении регистрации телефонного
номера система голосовых инструкций про-
изнесет «Number saved» («Номер сохра-
нен») и система вернется в главное меню.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если названное Вами имя уже использу-
ется для другой записи телефонного спра-
вочника или похоже на какое-либо другое
используемое имя, зарегистрировать дан-
ное имя не удастся.
Изменение данных в телефонном
справочнике автомобиля
ПРИМЕЧАНИЕ
В системе должна иметься хотя бы одна
запись.
Редактирование телефонного номера
ПРИМЕЧАНИЕ
Если Вы ответите «List names» («Пере-
числить имена»), система начнет по
порядку перечислять все имена, имеющи-
еся в телефонном справочнике. См. раз-
дел «Телефонный справочник
автомобиля», стр. 7-95, и «Прослушива-
ние списка зарегистрированных имен»,
стр. 7-99.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если в данной ячейке уже записан теле-
фонный номер, система ответит:
«The current number is <текущий номер>.
New number, please» («Данный номер
<текущий номер>. Назовите новый
номер»). Назовите новый телефонный
номер, который требуется записать вместо
текущего номера.
Страницы: Стр: 332
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Mitsubishi

Mitsubishi Pajero IV (2014)Mitsubishi Pajero IV (2014) Mitsubishi Pajero IV (2015)Mitsubishi Pajero IV (2015) Mitsubishi Pajero IV (2013)Mitsubishi Pajero IV (2013) Mitsubishi L200 V (2017)Mitsubishi L200 V (2017) Mitsubishi Pajero IV (2016)Mitsubishi Pajero IV (2016) Mitsubishi ASX (2015)Mitsubishi ASX (2015) Mitsubishi Eclipse Cross (2022)Mitsubishi Eclipse Cross (2022) Mitsubishi Pajero IV (2017)Mitsubishi Pajero IV (2017) Mitsubishi L200 V (2016)Mitsubishi L200 V (2016) Mitsubishi Eclipse Cross (2019)Mitsubishi Eclipse Cross (2019) Mitsubishi Eclipse Cross (2021)Mitsubishi Eclipse Cross (2021) Mitsubishi Pajero Sport II (2014)Mitsubishi Pajero Sport II (2014) Mitsubishi ASX (2021)Mitsubishi ASX (2021) Mitsubishi ASX (2019)Mitsubishi ASX (2019) Mitsubishi Pajero Sport III (2016)Mitsubishi Pajero Sport III (2016) Mitsubishi Outlander III (2021)Mitsubishi Outlander III (2021) Mitsubishi Eclipse Cross (2020)Mitsubishi Eclipse Cross (2020) Mitsubishi Outlander III (2019)Mitsubishi Outlander III (2019) Mitsubishi L200 V (2022)Mitsubishi L200 V (2022) Mitsubishi L200 V (2020)Mitsubishi L200 V (2020)