Karcher GSH 18-20 Battery
Данная инструкция на русском языке предназначена для кустореза Karcher GSH 18-20 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для кустореза представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Srpski 155
iskljuΗite uređaj i izvadite bateriju. Uređaj ne smete da
koristite dok ga ne proveri ovlašΕeni servisni centar.
몇OPREZ Upoznajte se detaljno sa
upravljaΗkim elementima i pravilnom upotrebom
uređaja. Opasnost od povređivanja zahvatanjem
slobodnih delova odeΕe, kose ili nakita pokretnim
delovima uređaja. OdeΕu i nakit držite na udaljenosti od
pokretnih delova mašine. Vežite dugu kosu.
PoveΕana opasnost od nesreΕa zbog loših
vremenskih uslova. Koristite uređaj samo kada je
obezbeđen siguran rad. Buka uređaja može ograniΗiti
vašu sposobnost da Ηujete, stoga budite svesni
potencijalnih opasnosti u okolini i u podruΗju rada.
Opasnost od povreda. Kada koristite uređaj, uvek
nosite zaštitne naoΗare, Ηvrste cipele i odgovarajuΕu
odeΕu.
PAŽNJA Rukovaoc uređaja je odgovoran za
nesreΕe kojima su pogođene druge osobe ili njihova
imovina.
Sigurnosne upute za makaze za grmlje
●Držite sve delove tela dalje od oštrice noža. Ne
pokušavajte uklanjati posečeni materijal ili
pridržavati materijal koji treba da se poseče
kada je nož uključen. Zaglavljeni posečeni
materijal uklanjajte samo kada je uređaj
isključen. Jedan trenutak nepažnje pri upotrebi
makaza za živu ogradu može da dovede do teških
povreda.
●Makaze za grmlje nosite za ručku sa
nepomičnim nožem. Prilikom transporta ili
skladištenja makaza za grmlje, uvek stavite
zaštitni poklopac. Pažljivo rukovanje uređajem
smanjuje opasnost od povreda nožem.
●Električni alat držite samo na izolovanim
površinama za držanje, jer nož za sečenje može
da dođe u dodir sa sakrivenim strujnim
kablovima. Pri kontaktu noža za seΗenje sa vodom
koji provodi napon može da se javi napon na
metalnim delovima uređaja i da dođe do elektriΗnog
udara.
●Tokom rada održavajte dovoljnu udaljenost od
vodova i kablova u vašem radnom području.
Tokom rad, nož za seΗenje može da zahvati vodove
i kablove i da ih preseΗe.
Dodatna sigurnosna uputstva
몇UPOZORENJE Nije predviđeno da uređaj
upotrebljavaju deca ili osobe sa ograniΗenim fiziΗkim,
senzoriΗkim ili mentalnim sposobnostima ili osobe, koje
nisu upoznate sa ovim uputstvima. Lokalne odredbe
mogu da ograniΗe uzrast korisnika. Ruke i noge držite
na udaljenosti od površine na kojoj se obavlja seΗenje,
naroΗito kada ukljuΗujete motor. Zamenite istrošene ili
ošteΕene delove pre nego što uređaj pustite u pogon.
Izbegavajte nenamerno ukljuΗivanje. Pre
prikljuΗivanja akumulatorskog pakovanja, pre podizanja
ili nošenja uređaja, uverite se da se prekidaΗ za
ukljuΗivanje/iskljuΗivanje nalazi u položaju za
iskljuΗivanje. Koristite uređaj sam po dnevnoj svetlosti
ili na dobrom veštaΗkom osvetljenju. Prilikom rada sa
uređajem nemojte trΗati veΕ hodajte. Obezbediti
stabilan, bezbedan položaj i održavati ravnotežu,
posebno kod radova na kosinama. Uverite se da
pokretni delovi besprekorno funkcionišu i da nisu
zaglavljeni, polomljeni ili ošteΕeni. Pre korišΕenja,
popravite ošteΕeni uređaj. Nemojte koristiti uređaj uz
upotrebu sile. IskljuΗite motor, uklonite akumulatorsko
pakovanje i uverite se da su se svi pokreni delovi
potpuno zaustavili:
●Pre nego što vršite podešavanja.
●Pre nego što uređaj ostavite bez nadzora.
●Pre provere, ΗišΕenja ili održavanja uređaja.
●Pre nego što uklonite blokadu.
●Pre zamene delova opreme.
●Nakon što ste udarili u neko strano telo. Prvo
proverite da li na uređaju ima ošteΕenja i popravite
ih pre nego što ponovo pokrenete uređaj.
●Ako uređaj poΗne da vibrira na neuobiΗajen naΗin.
Prvo proverite da li na uređaju ima ošteΕenja i
popravite ih pre nego što ponovo pokrenete uređaj.
IskljuΗite motor ako prestanete da seΗete ili ako
prelazite sa jednog mesta na drugo.
몇OPREZ Opasnost od povređivanja
zahvatanjem slobodnih delova odeΕe, kose ili nakita
pokretnim delovima uređaja. OdeΕu i nakit držite na
udaljenosti od pokretnih delova mašine. Vežite dugu
kosu. Radove na servisiranju treba da obavlja
iskljuΗivo ovlašΕena servisna služba. Kada radite sa
uređajem, nosite duge, deblje hlaΗe, Ηvrste cipele i
dobro prianjajuΕe rukavice. Nemojte raditi bosi. Ne
nosite nakit, sandale ili kratke pantalone.
Bezbedno održavanje i nega
몇UPOZORENJE IskljuΗite motor, uklonite
akumulatorsko pakovanje i uverite se da su se svi
pokretni delovi potpuno zaustavili:
●Pre nego što oΗistite ili održavate uređaj.
●Pre nego što zamenite delove pribora.
Nakon svake upotrebe sa alata za seΗenje Ηvrstom
Ηetkom uklonite prljavštinu i radi zaštite od korozije
nanesite odgovarajuΕe ulje, pre nego što ponovo
postavite zaštitu za nož. ProizvođaΗ preporuΗuje da za
zaštitu od korozije i podmazivanje koristite sprej.
Raspitajte se o odgovarajuΕem spreju u korisniΗkom
servisu. Pre svake upotrebe, alat za seΗenje možete da
podmažete uljem na opisani naΗin. Alati za seΗenje
uvek treba da budu oštri i Ηisti. Oštri alati za seΗenje se
lakše kontrolišu u ne blokiraju se tako lako. Uverite se
da na otvorima za ventilaciju nema naslaga. Opasnost
od povreda oštrim alatima za seΗenje. Obratite posebnu
pažnju prilikom uklanjanja ili postavljanja zaštite za nož,
ΗišΕenja i podmazivanja uređaja.
몇OPREZ Opasnost od povreda oštrim alatom
za seΗenje. Prilikom radova sa alatom za seΗenje nosite
rukavice koje nisu klizave i koje su otporne na kidanje.
Opasnost od povreda slobodnim nožem. Postavite
zaštitu za nož ako ne koristite uređaj, takođe i tokom
kratkih pauzi u radu. Održavajte ruΗku suvom, Ηistom
i bez ulja i masti. Koristite samo pribor i rezervne
delove koje je odobrio proizvođaΗ. Originalni pribor i
originalni rezervni delovi daju garanciju za bezbedan
rad uređaja bez smetnji.
PAŽNJA Nakon svake upotrebe, proizvod oΗistite
mekom, suvom krpom. Nemojte koristiti rastvaraΗe za
ΗišΕenje plastiΗnih delova jer Εe oštetiti materijale koji
se koriste na uređaju. Uklonite neΗistoΕe poput prašine,
ulja i maziva Ηistom krpom.
Napomena Radove na servisiranju i održavanju
sme da vrši samo kvalifikovano i specijalno obuΗeno
struΗno osoblje. PreporuΗujemo da radi popravke
proizvod pošaljete u ovlašΕeni servisni centar.
Комментарии (0)
Другие Кусторезы Karcher
Добавить комментарий