
148 Hrvaрski
bUređaj koristite samo s odgovarajuΕim kom-
pletom baterija. Korištenje drugog kompleta ba-
terija može uzrokovati ozljede ili požare.
cKomplet baterija koji ne upotrebljavate držite
podalje od metalnih predmeta kao što su
uredske spajalice, kovanice, ključevi, čavli,
vijci ili drugi manji metalni predmeti koji mogu
uzrokovati kratki spoj. Kratki spoj može uzroko-
vati požar ili eksploziju.
dMože doΕi i do istjecanja tekuΕine iz kompleta
baterija. Izbjegavajte kontakt. Ako dođete u
kontakt s tekuΕinom, temeljito je isperite vo-
dom. Ako tekuΕina dospije u Vaše oči, odmah
potražite liječničku pomoΕ. TekuΕina baterije
može prouzroΗiti osip i opekline kože.
6Servis
aNeka vaš električni alat popravlja samo kvali-
ficirano stručno osoblje i to samo s original-
nim rezervnim dijelovima. Tako Εete osigurati
oΗuvanje sigurnosti uređaja.
Siguran pogon akumulatorskih škara za
travu i grmlje
OPASNOST Opasnost od teških ozljeda u
sluΗaju da noževi odbace predmete ili se u noževima
zapetlja žica ili uže. Prije uporabe temeljito pregledajte
podruΗje rada da se u njemu ne nalaze predmeti poput
kamenja, grana, metala, žice, kostiju ili igraΗaka i uklo-
nite ih.
몇UPOZORENJE Uređaj nije namijenjen za
to da ga koriste osobe s ograniΗenim tjelesnim, osjetnim
ili duhovnim sposobnostima ili bez iskustva i/ili s nedo-
statnim znanjem. Djecu i ostale osobe držite podalje
od podruΗja rada tijekom uporabe uređaja. Uređaj ne-
mojte nikada koristiti ako sklopka za ukljuΗivanje/isklju-
Ηivanje na ruΗki nije propisno ukljuΗena ili iskljuΗena.
Opasnost od ozljeda jer se alat za rezanje nastavlja
okretati nakon što se iskljuΗi motor. Teške ozljede i
ošteΕenje uređaja. Prije stavljanja uređaja u pogon pro-
vjerite je li alat za rezanje pravilno postavljen i sigurno
priΗvršΕen. Ne upotrebljavajte uređaj ako postoji opa-
snost od udara groma. Nikada nemojte upotrebljavati
uređaj koji je nepotpun ili ima neovlaštene izmjene.
Uređaj nikada nemojte upotrebljavati s neispravnim
zaštitnim napravama ili bez montiranih sigurnosnih na-
prava U sluΗaju smetnje ili nezgode iskljuΗite uređaj i
izvadite komplet baterija. Uređaj smijete ponovno upo-
trebljavati tek kada ga provjeri ovlašteni servisni centar.
몇OPREZ Upoznajte se s komandnim elementi-
ma i propisnoj uporabi uređaja. Postoji opasnost od
ozljeda u sluΗajevima kada pokretni dijelovi uređaja za-
hvate široku odjeΕu, kosu ili nakit. OdjeΕu i nakit držite
podalje od pokretnih dijelova stroja. Svežite dugu kosu.
PoveΕana opasnost od nezgode pri lošim vremen-
skim prilikama. Uređaj koristite samo ako je zajamΗen
siguran rad. Buka uređaja može smanjiti vašu spo-
sobnost sluha, stoga pazite na moguΕe opasnost u bli-
zini i u podruΗju rada. Opasnost od ozljeda. Kada
upotrebljavate uređaj, uvijek nosite zaštitne naoΗale,
Ηvrstu obuΕu i prikladnu odjeΕu.
PAŽNJA Rukovatelj uređajem odgovoran je za
nesreΕe u koje su ukljuΗene druge osobe ili njihova imo-
vina.
Sigurnosne napomene za škare za grmlje
●Držite sve dijelove tijela dalje od noža za rezanje.
Ne pokušavajte uklanjati ili držati materijal za re-
zanje dok nož radi. Uklanjajte ukliješteni materi-
jal za rezanje pri isključenom uređaju. Trenutak
nepažnje pri korištenju škara za živicu može uzroko-
vati teške ozljede.
●Nosite škare za grmlje za ručku dok je nož u sta-
nju mirovanja. Pri transportu ili čuvanju škara za
grmlje uvijek navucite sigurnosnu navlaku.
Oprezno ophođenje uređajem smanjuje opasnost
od ozljede nožem.
●Električni alat držite samo za izolirane površine
ručki, s obzirom da nož za rezanje može doΕi u
dodir sa skrivenim strujnim vodovima. Kontakt
noža za rezanje s vodom pod naponom može me-
talne dijelove uređaja staviti pod napon te uzrokova-
ti elektriΗni udar.
●Tijekom rada držite se podalje od vodova i ka-
blova u vašem području rada. Tijekom rada nož
za rezanje može zahvatiti i presjeΕi vodove i kablo-
ve.
Dodatni sigurnosni napuci
몇UPOZORENJE Uređaj nije namijenjen za
to da ga koriste djeca ili osobe s ograniΗenim tjelesnim,
osjetnim ili mentalnim sposobnostima ili osobe koje nisu
upoznate s ovim uputama. Lokalne odredbe mogu
ograniΗiti dob rukovatelja. Držite ruke i noge podalje
od radne površine za rezanje, posebice kada ukljuΗuje-
te motor. Zamijenite istrošene ili ošteΕene dijelove pri-
je nego što pokrenete uređaj. Izbjegavajte
nenamjerno ukljuΗivanje. Provjerite prije prikljuΗivanja
kompleta baterija, prije podizanja ili nošenja uređaja da
je sklopka za ukljuΗivanje/iskljuΗivanje u položaju „is-
klj.“. Koristite uređaj samo pri dnevnom svjetlu ili do-
broj umjetnoj rasvjeti. Ne trΗite, veΕ hodajte prilikom
rada s uređajem. Pobrinite se za siguran, Ηvrst stav i dr-
žite ravnotežu, posebice prilikom radova na padinama.
Provjerite rade li pokretni dijelovi besprijekorno i da ne
blokiraju, jesu li dijelovi slomljeni ili ošteΕeni. OšteΕeni
uređaj prvo dajte popraviti prije nego što ga koristite.
Ne upotrebljavajte uređaj silom. IskljuΗite motor,
uklonite komplet baterija i provjerite da su svi pokretni
dijelovi u potpunosti zaustavljeni:
●prije nego što provodite namještanja.
●prije nego što uređaj ostavite bez nadzora.
●prije nego što pregledavate, Ηistite uređaj ili radite
na njemu.
●prije nego uklonite blokadu.
●prije nego mijenjate dijelove dodatne opreme.
●nakon što ste udarili u strano tijelo. Prije nego što
ponovno ukljuΗite uređaj, prvo pregledajte ima li
ošteΕenja i popravite ih.
●Kad uređaj poΗne neuobiΗajeno vibrirati. Prije nego
što ponovno ukljuΗite uređaj, prvo pregledajte ima li
ošteΕenja i popravite ih.
IskljuΗite motor ako prekidate postupak rezanja ili
prelazite s jednog mjesta na drugo.
몇OPREZ Postoji opasnost od ozljeda u sluΗa-
jevima kada pokretni dijelovi uređaja zahvate široku
odjeΕu, kosu ili nakit. OdjeΕu i nakit držite podalje od po-
kretnih dijelova stroja. Svežite dugu kosu. Radove po-
pravka prepustite samo ovlaštenoj servisnoj službi.
Prilikom radova s uređajem nosite dugaΗke, teške hla-
Ηe, Ηvrstu obuΕu i dobro prianjajuΕe rukavice. Nemojte
raditi bosih nogu. Nemojte nositi nakit, sandale ili kratke
hlaΗe.
Добавить комментарий