
31
RU
EN
Installation
Fine tuning of the doors
If the doors are still not in one level after level-
OLQJWKHGRRUVE\WKHIHHWWKLVPLVPDWFKFDQ
be remedied by turning the hinge lifting shaft
at the right bottom corner of refrigerating door
ZLWKDVSDQQHU)LJ
&ORFNZLVHWXUQOLIWLQJVKDIWZLWKVSDQQHUWR
ORZHUGRRUKHLJKW)LJ
$QWLFORFNZLVHWXUQOLIWLQJVKDIWZLWKVSDQQHUWR
OOIWGRRUKHLJKW)LJ
Waiting time
To the maintenance-free lubrication oil is
ORFDWHGLQWKHFDSVXOHRIWKHFRPSUHVVRU
7KLVRLOFDQJHWWKURXJKWKHFORVHGSLSH
V\VWHPGXULQJVODQWLQJWUDQVSRUW%HIRUH
FRQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRWKHSRZHU
VXSSO\\RXKDYHWRZDLWDWOHDVWKRXUVVR
WKDWWKHRLOUXQVEDFNLQWRWKHFDSVXOH
WARNING!
'RQRWDGMXVWWKHKLQJHOLIWLQJVKDIWH[FHVVLYHO\WRDKHLJKWZKLFKPLJKWFDXVHWKH
VKDIWWROHDYHLWVRULJLQDOORFNHGSRVLWLRQ$GMXVWDEOHKHLJKWUDQJHPP
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
Before each connection check if:
▶SRZHUVXSSO\VRFNHWDQGIXVLQJDUHDSSURSULDWHWRWKHUDWLQJSODWH
▶WKHSRZHUVRFNHWLVHDUWKHGDQGQRPXOWLSOXJRUH[WHQVLRQ
▶WKHSRZHUSOXJDQGVRFNHWDUHVWULFWO\DFFRUGLQJ
&RQQHFWWKHSOXJWRDSURSHUO\LQVWDOOHGKRXVHKROGVRFNHW
38
9.6 Регулировка дверей
Если дверцы по-прежнему не находятся на одном уровне
после выравнивания их ножками, это несоответствие
можно устранить, повернув гаечным ключом
подъемную ось петли в правом нижнем углу дверцы
холодильника (Рис. 8).
Поверните подъемный вал гаечным ключом по часовой
стрелке, чтобы уменьшить высоту двери (Рис. 9).
Поверните подъемный вал с помощью гаечного ключа
на всю высоту двери (Рис. 10).
ВНИМАНИЕ!
Не регулируйте подъемный вал шарнира чрезмерно на высоту, которая может привести к выходу
вала из его первоначального положения фиксации (Диапазон регулировки высоты: 3 мм).
9.7 Время выдержки перед включением
В корпусе компрессора находится масло для
автоматической смазки. Это масло может проходить
через закрытую систему трубопроводов при
транспортировке под углом. Перед подключением
прибора к сети необходимо подождать 2 часа, чтобы
масло стекло обратно в капсулу.
9.8 Электрическое подключение
Перед каждым подключением проверяйте следующее:
fисточник питания, розетка и предохранитель соответствуют заводской табличке.
fрозетка заземлена и не имеет нескольких гнезд или удлинителей.
fвилка и розетка строго соответствуют друг другу.
Подключайте вилку только к надлежаще установленной бытовой розетке.
2 часа
EN
Installation
Fine tuning of the doors
If the doors are still not in one level after level-
OLQJWKHGRRUVE\WKHIHHWWKLVPLVPDWFKFDQ
be remedied by turning the hinge lifting shaft
at the right bottom corner of refrigerating door
ZLWKDVSDQQHU)LJ
&ORFNZLVHWXUQOLIWLQJVKDIWZLWKVSDQQHUWR
ORZHUGRRUKHLJKW)LJ
$QWLFORFNZLVHWXUQOLIWLQJVKDIWZLWKVSDQQHUWR
OOIWGRRUKHLJKW)LJ
Waiting time
To the maintenance-free lubrication oil is
ORFDWHGLQWKHFDSVXOHRIWKHFRPSUHVVRU
7KLVRLOFDQJHWWKURXJKWKHFORVHGSLSH
V\VWHPGXULQJVODQWLQJWUDQVSRUW%HIRUH
FRQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRWKHSRZHU
VXSSO\\RXKDYHWRZDLWDWOHDVWKRXUVVR
WKDWWKHRLOUXQVEDFNLQWRWKHFDSVXOH
WARNING!
'RQRWDGMXVWWKHKLQJHOLIWLQJVKDIWH[FHVVLYHO\WRDKHLJKWZKLFKPLJKWFDXVHWKH
VKDIWWROHDYHLWVRULJLQDOORFNHGSRVLWLRQ$GMXVWDEOHKHLJKWUDQJHPP
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
Before each connection check if:
▶SRZHUVXSSO\VRFNHWDQGIXVLQJDUHDSSURSULDWHWRWKHUDWLQJSODWH
▶WKHSRZHUVRFNHWLVHDUWKHGDQGQRPXOWLSOXJRUH[WHQVLRQ
▶WKHSRZHUSOXJDQGVRFNHWDUHVWULFWO\DFFRUGLQJ
&RQQHFWWKHSOXJWRDSURSHUO\LQVWDOOHGKRXVHKROGVRFNHW
38
9 - Установка
Рис. 10
Рис. 8
Рис. 9
Добавить комментарий