Haier HHK-Y64TJVB

Данная инструкция на русском языке предназначена для варочной поверхности Haier HHK-Y64TJVB, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для варочной поверхности представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (1.3 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
7
Информация об индукционном типе нагрева
Индукционный нагрев – это безопасная, передовая, эффективная и
экономичная технология приготовления пищи. Пища готовится посредством
электромагнитных полей, генерирующих тепло прямо в емкости, минуя нагрев
стеклянной поверхности. Стекло нагревается только благодаря тому, что
емкость в результате нагревает его.
7
A Word on Induction Cooking
Induction cooking is a safe, advanced, efficient, and economical cooking
technology. It works by electromagnetic vibrations generating heat directly in
the pan, rather than indirectly through heating the glass surface. The glass
becomes hot only because the pan eventually warms it up.
Before using your New Hob
• Read this guide, taking special note of the ‘Safety Warnings’ section.
• Remove any protective film that may still be on your Induction hob.
Using the Touch Controls
• The controls respond to touch, so you don’t need to apply any pressure.
• Use the ball of your finger, not its tip.
• You will hear a beep each time a touch is registered.
• Make sure the controls are always clean, dry, and that there is no object (e.g.
a utensil or a cloth) covering them. Even a thin film of water may make the
controls difficult to operate.
iron pot
magnetic circuit
ceramic glass plate
induction coil
induced currents
металлическая кастрюля
магнитный материал
керамическая стеклянная пластина
индукционная катушка
индуцированные токи
Перед использованием вашей новой варочной панели
• прочтите это руководство, уделяя особое внимание разделу «Предупреждения
о соблюдении техники безопасности».
• Удалите защитную пленку, которая все еще может оставаться на вашей
индукционной варочной панели.
Использование сенсорного управления
• Элементы управления реагируют на касание, поэтому нет необходимости
прилагать усилие.
• Используйте подушечки пальцев, а не кончики.
• После каждого успешного нажатия вы услышите короткий звуковой сигнал.
• Область кнопок должна всегда быть чистой, сухой, на ней не следует
располагать какие-либо предметы (кухонную утварь, полотенца). Даже тонкий
слой воды может затруднить использование элементов управления.
7
A Word on Induction Cooking
Induction cooking is a safe, advanced, efficient, and economical cooking
technology. It works by electromagnetic vibrations generating heat directly in
the pan, rather than indirectly through heating the glass surface. The glass
becomes hot only because the pan eventually warms it up.
Before using your New Hob
• Read this guide, taking special note of the ‘Safety Warnings’ section.
• Remove any protective film that may still be on your Induction hob.
Using the Touch Controls
• The controls respond to touch, so you don’t need to apply any pressure.
• Use the ball of your finger, not its tip.
• You will hear a beep each time a touch is registered.
• Make sure the controls are always clean, dry, and that there is no object (e.g.
a utensil or a cloth) covering them. Even a thin film of water may make the
controls difficult to operate.
iron pot
magnetic circuit
ceramic glass plate
induction coil
induced currents
Страницы: Стр: 7
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Варочные поверхности Haier

Haier HHY-Y64TVTPGHaier HHY-Y64TVTPG Haier HHX-G64CNBHaier HHX-G64CNB Haier HHX-G53CNSBHaier HHX-G53CNSB Haier HHX-M64CWFXHaier HHX-M64CWFX Haier HHY-Y64SVBHaier HHY-Y64SVB Haier HHX-Y64NVGHaier HHX-Y64NVG Haier HHX-M64RFWHaier HHX-M64RFW Haier HHX-C64ATQBBHaier HHX-C64ATQBB Haier HHY-C64ROVBHaier HHY-C64ROVB Haier HHY-Y64TVABHaier HHY-Y64TVAB Haier HHY-C64NVBHaier HHY-C64NVB Haier HHY-Y32NVBHaier HHY-Y32NVB Haier HHX-M64CWXHaier HHX-M64CWX Haier HHX-G64RNLBHaier HHX-G64RNLB Haier HHY-C64DFBHaier HHY-C64DFB Haier HHX-G95CWSBHaier HHX-G95CWSB Haier HHY-Y64TVTWHaier HHY-Y64TVTW Haier HHY-Y64NPVBHaier HHY-Y64NPVB Haier HHX-G64CNGHaier HHX-G64CNG Haier HHX-G64CNMBHaier HHX-G64CNMB