DeLonghi Vertuo Next Nespresso ENV120.BW

Данная инструкция на русском языке предназначена для кофемашины DeLonghi Vertuo Next Nespresso ENV120.BW, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для кофемашины представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (1.6 Мб, pdf)

Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая → 28 / 64

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

FR Aucun voyant allumé sur le bouton: machine éteinte > voir point1* DE Knopf ist unbeleuchtet: Maschine ist AUS >

Siehe Punkt 1* IT Nessuna luce sul pulsante: macchina spenta > vedere punto 1* ES El botón no está iluminado: La

máquina está apagada > ver punto 1* PT Botão sem luz: Máquina desligada > veja os pontos 1* PL Brak podświetlenia

przycisku: Ekspres jest WYŁĄCZONY > patrz punkt 1* RU Индикатор не горит: Кофемашина выключена > см. п.1

NL Geen lampje op de knop: Machine uitgeschakelt > zie punt 1* DA Intet lys i knappen: Maskinen er OFF > se punkt

1* NO Knappen lyser ikke: Maskinen er AVSLÅTT > se punkt 1* SV Inget ljus runt knappen: Maskin AV > se punkt 1*

FI Kahvipainikkeessa ei ole valoa: kahvikone on pois päältä > katso kohta 1* CS Tlačítko nesvítí: přístroj je vypnutý >

viz bod 1* SK Tlačidlo nesvieti: prístroj je vypnutý > pozri bod 1* HU A gomb nem világít: a gép ki van kapcsolva >

lásd az 1. pontban EL Η φωτεινή ένδειξη είναι σβηστή: Η μηχανή είναι απενεργοποιημένη > Δείτε το σημείο 1*

FR Voyant blanc avec clignotement deux fois/seconde: mise à jour logicielle DE Weißes Licht blinkt 2 Mal/Sekunde:

Soware-Update IT Luce bianca che lampeggia due volte al secondo: aggiornamento soware ES Luz blanca

intermitente (dos veces por segundo): Actualización de soware PT Piscar com luz branca: duas vezes por segundo:

atualização de Soware PL Białe światło mrugające dwa razy na sekundę: Aktualizacja oprogramowania RU Индикатор

мигает белым цветом (2р. в сек.): Обновление программного обеспечения NL Wit lampje knippert twee keer/

seconde: Soware-update DA Hvidt lys blinker to gange pr. Sekund: Opdatering af soware NO Hvi lys blinker to

ganger/sekund: Programvareoppdatering SV Vi ljus blinkar två gånger/sekund: Mjukvaruuppdatering FI Valkoinen

merkkivalo vilkkuu kahdesti sekunnissa: käyöjärjestelmän päivitys CS Tlačítko bliká bíle dvakrát za vteřinu: update

sowaru SK Tlačidlo bliká na bielo dvakrát za sekundu: update sowaru HU Másodpercenkét kétszer fehéren villogó fény:

Soware frissítés EL Η φωτεινή ένδειξη αναβοσβήνει με λευκό χρώμα δύο φορές/δευτ.: Ενημέρωση λογισμικού

VERTUO PLUS

0 1” 2”

1 No light on the buon: Machine OFF > see point 1*

White light blinking twice/second: So ware update

* AR

 AR

UM_NEW LAYOUT_VERTUO_1.indd 34UM_NEW LAYOUT_VERTUO_1.indd 34 27.10.20 08:3927.10.20 08:39

Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая → 28

Комментарии (0)

Введите текст сообщения...

DeLonghi Vertuo Next Nespresso ENV120.BW

Добавить комментарий Отменить ответ