
152
Ɋɚɫɱɟɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹɡɚɪɹɞɤɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɚ
ɩɪɢɛɨɪɧɨɣɩɚɧɟɥɢɤɨɝɞɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɡɚɪɹɞɧɨɦɭɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ. Ⱦɚɧɧɨɟ
ɜɪɟɦɹɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯɮɚɤɬɨɪɨɜɬɚɤɢɯɤɚɤ
ɧɚɪɭɠɧɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɢɥɢɤɚɱɟɫɬɜɨ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢ.
ȿɫɥɢɧɚɪɭɠɧɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɧɢɠɟ -10 °C
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɤɚɤ
ɦɨɠɧɨɫɤɨɪɟɟɩɨɫɤɨɥɶɤɭɜɪɟɦɹɡɚɪɹɞɤɢɦɨɠɟɬ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɭɜɟɥɢɱɢɬɶɫɹȻɚɬɚɪɟɹɦɨɠɟɬ
ɡɚɪɹɠɚɬɶɫɹɧɟɩɨɥɧɨɫɬɶɸ.
Ʉɚɛɟɥɶɞɥɹɞɨɦɚɲɧɟɣɡɚɪɹɞɤɢ(ɪɟɠɢɦ2)
Ɉɱɟɧɶɜɚɠɧɨ ɧɟɩɨɜɪɟɞɢɬɶɤɚɛɟɥɶɢ
ɫɨɯɪɚɧɢɬɶɟɝɨ ɜ ɰɟɥɨɫɬɢɢɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɢ.
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣɤɚɛɟɥɶ.
ɈɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɟɪɜɢɫɧɭɸɫɟɬɶCITROËNɢɥɢ
ɜɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣɬɟɯɰɟɧɬɪ ɞɥɹɡɚɦɟɧɵ
ɤɚɛɟɥɹ.
ɉɨɫɬɭɫɤɨɪɟɧɧɨɣɡɚɪɹɞɤɢ(ɪɟɠɢɦ3)
ɇɟ ɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟɢɧɟ ɜɧɨɫɢɬɟɢɡɦɟɧɟɧɢɣɜ
ɩɨɫɬ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɣɡɚɪɹɞɤɢɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɢɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ!
Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɜɟɞɟɧɢɣɨɛɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɨɫɬɚ
ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɣɡɚɪɹɞɤɢ.
Ȼɥɨɤɤɨɧɬɪɨɥɹ(ɪɟɠɢɦ2)
POWER
Ɂɟɥɟɧɵɣɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɨɠɧɨ ɧɚɱɚɬɶɡɚɪɹɞɤɭ.
CHARGE
Ɂɟɥɟɧɵɣɦɢɝɚɸɳɢɣɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɡɚɪɹɞɤɚ
ɢɥɢɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚ ɩɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.
Ɂɟɥɟɧɵɣɝɨɪɢɬɩɨɫɬɨɹɧɧɨɡɚɪɹɞɤɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ.
FAULT
Ʉɪɚɫɧɵɣɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɡɚɪɹɞɤɚ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚɢɥɢɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɩɪɟɪɜɚɧɚ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ
ɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ.
ȿɫɥɢɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ ɧɟ ɝɚɫɧɟɬ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɟɪɜɢɫɧɭɸɫɟɬɶCITROËNɢɥɢɜ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɬɟɯɰɟɧɬɪ.
ɉɨɫɥɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹɤɪɨɡɟɬɤɟ
ɞɨɦɚɲɧɟɣɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢɜɫɟ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɥɚɦɩɵɧɚ
ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ.
ȿɫɥɢɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɥɚɦɩɵɧɟ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɪɨɡɟɬɤɢɞɨɦɚɲɧɟɣɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
– ȼɫɥɭɱɚɟɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɤɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɢɫɬɟɦɵɢɢɥɢɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɪɟɦɨɧɬɧɵɯɪɚɛɨɬ.
– ȿɫɥɢɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɧɟɫɪɚɛɨɬɚɥɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɡɚɪɹɞɧɵɣɤɚɛɟɥɶɢɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɟɪɜɢɫɧɭɸɫɟɬɶ
CITROËNɢɥɢɜɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣɬɟɯɰɟɧɬɪ.
Ɇɟɬɤɚɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ²ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
ɉɟɪɟɞ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ.
1. ɇɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ
ɤɚɛɟɥɹɱɪɟɜɚɬɨ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟɦɩɨɪɱɟɣ
ɢɦɭɳɟɫɬɜɚɝɢɛɟɥɶɸɢɥɢɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦɬɹɠɟɥɨɣ
ɬɪɚɜɦɵɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɬɨɤɨɦ.
2. ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɬɨɥɶɤɨ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɦɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢɪɨɡɟɬɤɚɦɢɡɚɳɢɳɟɧɧɵɦɢ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹɦɢɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɦɢ ɧɚ ɬɨɤ
30 ɦȺ.
3. ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɬɨɥɶɤɨ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɦɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢɪɨɡɟɬɤɚɦɢɡɚɳɢɳɟɧɧɵɦɢ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹɦɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ
ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɦɭɬɨɤɭɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɰɟɩɢ.
4. ɇɟɫɥɟɞɭɟɬ ɜɟɲɚɬɶɬɹɠɟɥɵɣɛɥɨɤɤɨɧɬɪɨɥɹɧɚ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɪɨɡɟɬɤɭɜɢɥɤɭɢɤɚɛɟɥɢ.
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Представленные опции и оборудование могут отличаться от опций и оборудования, представленных на российском рынке.
Добавить комментарий