
265
4-5. Toyota Safety Sense
4
ȼɨɠɞɟɧɢɟ
■Ɋɚɛɨɱɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ, ɱɬɨ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ
ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɫ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɜɵɫɨɤɚ.
Ʉɚɠɞɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɝɨɬɨɜɚ ɫɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɤɨɪɨɫɬɹɯ:
●ɉɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ:
•ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 15 - 140 km/h (ɤɦ/ɱ).
•Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɛɥɢɠɟɧɢɹ ɜɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫ ɞɜɢɠɭɳɢɦɫɹ
ɜɩɟɪɟɞɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 15 km/h (ɤɦ/ɱ)
ɢɥɢ ɜɵɲɟ.
●ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ:
•ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 30 - 80 km/h (ɤɦ/ɱ).
•Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɛɥɢɠɟɧɢɹ ɜɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫ ɞɜɢɠɭɳɢɦɫɹ
ɜɩɟɪɟɞɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 30 km/h (ɤɦ/ɱ)
ɢɥɢ ɜɵɲɟ.
●ɉɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ:
•ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 10 - 80 km/h (ɤɦ/ɱ).
•Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɛɥɢɠɟɧɢɹ ɜɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫ ɞɜɢɠɭɳɢɦɫɹ
ɜɩɟɪɟɞɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 10 km/h (ɤɦ/ɱ)
ɢɥɢ ɜɵɲɟ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ:
●ȿɫɥɢ ɛɵɥɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ ɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚ ɤɥɟɦɦɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ,
ɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɥɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ
●ȿɫɥɢ ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ R
●ȿɫɥɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ VSC (ɛɭɞɟɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɮɭɧɤɰɢɹ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɢ)
■Ɉɬɦɟɧɚ ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
●ȿɫɥɢ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ, ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɨɬɦɟɧɟɧɚ:
•ɋɢɥɶɧɨ ɧɚɠɚɬɚ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ.
•Ɋɭɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɪɟɡɤɨ ɢɥɢ ɜɧɟɡɚɩɧɨ.
●ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ, ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
ɨɬɦɟɧɹɟɬɫɹ ɫɩɭɫɬɹ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 2 ɫɟɤɭɧɞɵ ɩɨɫɥɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
Добавить комментарий