
273
4-5. Toyota Safety Sense
4
ȼɨɠɞɟɧɢɟ
■ȿɫɥɢ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɫɢɫɬɟɦɵ PCS ɦɢɝɚɟɬ ɢɥɢ ɝɨɪɢɬ, ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ, ɥɢɛɨ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ.
●ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɩɨɝɚɫɧɟɬ, ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɢɫɱɟɡɧɟɬ, ɚ
ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɤɨɝɞɚ ɛɭɞɭɬ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹ:
•Ʉɨɝɞɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɨɤɪɭɝ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ ɝɨɪɹɱɚɹ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɚ ɫɨɥɧɰɟ
•Ʉɨɝɞɚ ɜɟɬɪɨɜɨɟ ɫɬɟɤɥɨ ɡɚɩɨɬɟɥɨ, ɨɛɥɟɞɟɧɟɥɨ ɢɥɢ ɩɨɤɪɵɥɨɫɶ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɨɦ
(oɫɬɪ. 418, 427)
•ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ
ɨɛɴɟɤɬ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɬɟɦɧɨɬɟ (ɧɨɱɶɸ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ ɛɟɡ ɭɥɢɱɧɨɝɨ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ɢ ɬ.ɞ.), ɟɫɥɢ ɹɪɤɢɣ ɫɜɟɬ ɫɜɟɬɢɬ ɜ ɞɚɬɱɢɤ, ɥɢɛɨ ɩɪɢ ɫɧɟɝɟ ɢɥɢ
ɬɭɦɚɧɟ.
•Ʉɨɝɞɚ ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤ ɢɥɢ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɨɤɪɭɝ ɥɸɛɨɝɨ ɢɡ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɯɨɥɨɞɧɚɹ,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɯɨɥɨɞɚ
•ȿɫɥɢ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɟɪɟɞ ɩɟɪɟɞɧɢɦ ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɡɚɤɪɵɬɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɤɨɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬ
ɤɚɩɨɬ
●ȿɫɥɢ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɫɢɫɬɟɦɵ PCS ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɦɢɝɚɬɶ ɢɥɢ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɧɟ ɢɫɱɟɡɚɟɬ, ɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɫɢɫɬɟɦɵ. ɇɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɝɨ
ɞɢɥɟɪɚ ɢɥɢ ɜ ɪɟɦɨɧɬɧɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Toyota, ɥɢɛɨ ɭ ɞɪɭɝɨɝɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɢ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɨɫɧɚɳɟɧɧɨɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ.
■ȿɫɥɢ ɫɢɫɬɟɦɚ VSC ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ
●ȿɫɥɢ ɫɢɫɬɟɦɵ TRC ɢ VSC ɨɬɤɥɸɱɟɧɵ (oɫɬɪ. 338), ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɢ ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɬɚɤɠɟ
ɨɬɤɥɸɱɚɸɬɫɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɢ ɜɫɟ ɟɳɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ.
●ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɫɢɫɬɟɦɵ PCS ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ, ɢ “Ɍɨɪɦɨɠɟɧɢɟ PCS ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨ
ɢɡ-ɡɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ VSC.” ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.
Добавить комментарий