
125
124
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ /
TARTOZÉKOK/ ACCESORII
2
* EL Ανάλογα ε το οντέλο / HU Modelltől függően / RO În funcție de model
1H
HU
EL
RO
Akassza a kezelendő ruhát egy vállfára.
EL
Ξανατοποθετήστε το δοχείο νερού στη
συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο
νερού έχει εφαρόσει σωστά και είναι
ασφαλισένο στη θέση του.
HU Helyezze vissza tartályt a készülékbe.
Győződjön meg arról, hogy a tartály
megfelelően rögzült a helyére.
RO Readuceți rezervorul de apă în locaul său
pe aparat. Asigurați-vă că rezervorul de apă
este complet xat i blocat în locaul său.
Κρεάστε το ρούχο σε ια κρεάστρα.
Aezați îmbrăcămintea pe un umera de
haine.
Πριν αφαιρέσετε και πριν τοποθετήσετε
εξαρτήατα, αποσυνδέστε τη συσκευή από
την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει , για
ία ώρα.
EL
A tartozékok eltávolítása vagy felhelyezése
előtt húzza ki a készüléket és hagyja hűlni
egy órán keresztül.
HU
Înainte de a îndepărta sau a ataa acceso-
riile, scoateți aparatul din priză i lăsați-l să
se răcească timp de o oră.
RO
*
*
*
HU
RO
EL
A ruhakefe* megnyitja az anyagok
szerkezetét, hogy jobban átjárja a gőz.
HU
Peria pentru textile* deschide țesătura
materialului pentru o pătrundere mai bună
a aburului.
RO
Η βούρτσα υφασάτων* ανοίγει την
ύφανση των ρούχων για να εισχωρεί
καλύτερα ο ατό.
EL
Το κάλυα ατού* προστατεύει τα ρούχα
από τη θεραινόενη πλάκα. Αυτό το
εξάρτηα πρέπει να χρησιοποιείται για
ευαίσθητα υφάσατα.
EL
A gőzsapka* megvédi a ruhákat a fűtött
talptól. Ezt a tartozékot kell kényes
anyagokhoz használni.
HU
Boneta pentru abur* protejează articolele
vestimentare de placa încălzită. Acest
accesoriu trebuie utilizat pe textile delicate.
RO
* EL Ανάλογα ε το οντέλο / HU Modelltől függően / RO În funcție de model
Az ajtóhorog lehetővé teszi a ruhák ajtóra
akasztását a gőzkezeléshez.
Με το άγκιστρο, πορείτε να κρεάσετε το
ρούχο που θα φρεσκάρετε ε τον ατό.
Cârligul pentru uă vă permite să xați
umeraul pentru netezire cu abur.
Добавить комментарий