
08
8-7
Pb
i Информация
Несоответствующая утили-
зация батареи может оказать
вредное влияние на окружа-
ющую среду и здоровье чело-
века. Утилизация аккумуля-
торных батарей должна
проводиться в соответствии
с местным законодатель-
ством или нормативами.
ВНИМАНИЕ
При запуске двигателя от внеш-
него источника не допускайте
контакта положительного (+) и
отрицательного (-) кабелей. Ис-
крение может привести к
травме.
Процедура запуска двигателя
отвнешнего источника
1. Расположите автомобили на до-
статочно близком расстоянии
друг отдруга, чтобы длина кабе-
лей для запуска от внешнего
источника была достаточной.
2. Следует избегать контакта свен-
тиляторами и любыми другими
движущимися деталями в мотор-
ном отсеке, даже если двигатель
автомобиля остановлен.
3.
Выключите все электрические
устройства, такие как радиопри-
емник, осветительные приборы,
кондиционер ит. д. Наобоих авто-
мобилях установите рычаг пере-
ключения передач вположение P
(автоматическая коробка передач)
или внейтральное положение (ме-
ханическая коробка передач) иза-
действуйте стояночный тормоз.
Двигатели на обоих автомобилях
должны быть остановлены.
ОСТОРОЖНО
Прежде чем запускать двига-
тель от внешнего источника,
проверьте расположение поло-
жительного (+) и отрицательно-
го (-) вывода во избежание не-
правильной полярности.
OSU2R081081OSU2R081081
Внешняя аккумуляторная Внешняя аккумуляторная
батареябатарея
Вывод для запуска Вывод для запуска
отвнешнего отвнешнего
источникаисточника
Пусковые кабелиПусковые кабели
4. Присоедините кабели для запуска
двигателя отвнешнего источника
(пусковые кабели), строго следуя
указанной нарисунке последова-
тельности. Сначала подсоедините
один конец пускового кабеля
ккрасному плюсовому (+) выводу
разряженной АКБ (1).
5. Затем подсоедините другой конец
пускового кабеля к красному
плюсовому выводу вспомогатель-
ной батареи (2).
6. Подсоедините второй пусковой
кабель кчерному отрицательному
(-) выводу АКБ/ разъему для пе-
ремычки на транспортном сред-
стве сзаряженной АКБ (3).
7. Подсоедините другой конец вто-
рого пускового кабеля кчерному
отрицательному (-) выводу «мас-
сы» шасси натранспортном сред-
стве сразряженной АКБ (4).
Недопустимо подсоединять кабе-
ли к каким-либо другим местам
помимо соответствующих выво-
дов АКБ, выводов для пуска
Добавить комментарий