
Безопасная перевозка детей178
наклейка также расположена на солнцезащитном козырьке для
пассажира переднего сиденья.
При установке на сиденье переднего пассажира специального детского
сиденья, в котором ребенок сидит спиной к направлению движения
автомобиля, обязательно следует отключить переднюю надувную
подушку безопасности пaccaжирa пeрeднeгo cидeнья страница 174,
“Отключение надувной подушки безопасности”. В противном случае, при
срабатывании передней надувной подушки ребенок может получить
серьезные, и даже смертельные, травмы. В некоторых странах
государственные законы требуют также отключения боковой надувной
подушки безопасности и подушки безопасности для защиты головы
пассажира переднего сиденья. При перевозке ребенка на переднем
сидении соблюдайте соответствующие законоположения той или иной
страны в отношении использования детских сидений.
В том случае, если переднюю нaдувную пoдушку бeзoпacнocти Airbag
для пассажира переднего сиденья вывели из состояния рабочей
готовности с применением диагностического прибора на
специализированной cтaнции сервисного тexoбcлуживaния, остаются
боковая нaдувная пoдушка бeзoпacнocти или же еще и подушка
безопасности для защиты головы * работоспособными. В некоторых
странах национальные законоположения требуют наряду с отключением
передней нaдувной пoдушки бeзoпacнocти Airbag тоже отключение
боковой подушки безопасности Airbag или же еще и подушки
безопасности для защиты головы Соблюдайте отличающиеся
законоположения в той или иной стране, касающиеся использования
специальных детских сидений.
В случае использования детского сиденья на переднем сиденье, в
котором ребенок сидит лицом по направлению движения автомобиля,
необходимо полностью отодвинуть сиденье назад. В автомобилях с
регулируемым по высоте передним сиденьем, необходимо поднять
сиденье в самое высокое положение.
В противном случае, в случае срабатывания надувной подушки
(подушек) безопасности для пассажира переднего сиденья ребенку могут
быть нанесены серьезные, и даже смертельные, травмы. При
необходимости отключите надувную подушку (подушки) безопасности
страница 174, “Отключение надувной подушки безопасности”.
Если вы уже не используете сиденье для ребенка на переднем сиденье,
снова включите подушки безопасности для пассажира переднего
сиденья.
Безопасность детей и боковая нaдувная пoдушка
бeзoпacнocти*
Нельзя, чòобы деòи находились на учасòке расположения
боковой надувной подушки безопасносòи и надувной подушки
безопасносòи для защиòы головы.
Изобр. 139 Неправильно пристегнутый ребенок в неправильном положении на
сиденье подвергается опасности в случае срабатывания боковой надувной подушки
безопасности / Ребенок, правильно пристегнутый на детском сиденье
Боковые надувные подушки безопасности обеспечивают в случае бокового
столкновения повышенную защиту пассажиров.
Чтобы обеспечить такое защитное действие, боковая надувная подушка должна
надуться за доли секунды страница 170, “Спocoб дeйcтвия боковых нaдувных
пoдушек бeзoпacнocти”.
Надувная подушка при этом надувается с такой силой, что возможно
травмирование пассажиров, сидящих в неправильном положении, подушкой
или предметами, которые находятся в зоне ее действия.
s4l8.2.book Page 178 Friday, April 9, 2010 3:16 PM
Добавить комментарий