
Romﻄкeşрe 123
Cuprins
Indicaii privind sigurana
Înainte de prima utilizare a aparatului, citii
aceste indicaii privind sigurana, aceste in-
struciuni de utilizare originale, indicaiile privind
sigurana anexate setului de acumulatori i in-
struciunile de utilizare originale anexate setului de acu-
mulatori/încrctorului. Respectai aceste instruciuni.
Pstrai manualele pentru viitoarele utilizri sau pentru
viitorul posesor.
În afar de indicaiile din instruciunile de utilizare, este
necesar s fie luate în considerare i prevederile gene-
rale privind protecia muncii i prevenirea accidentelor
de munc, emise de organele legislative.
Trepte de pericol
PERICOL
Indicaie referitoare la un pericol iminent, care duce la
vtmri corporale grave sau moarte.
몇AVERTIZARE
Indicaie referitoare la o posibil situaie periculoas,
care ar putea duce la vtmri corporale grave sau
moarte.
몇PRECAUIE
Indic o posibil situaie periculoas, care ar putea
duce la vtmri corporale uoare.
ATENIE
Indicaie referitoare la o posibil situaie periculoas,
care ar putea duce la pagube materiale.
Indicaii de siguran generale pentru unelte
electrice
몇AVERTIZARE
Citii toate indicaiile de siguran i instruciuni-
le.
Nerespectarea indicaiilor de siguran i a instruci-
unilor poate provoca electrocutare i/sau rniri grave.
Pstrai toate indicaiile de siguran i instruci-
unile în vederea utilizrilor viitoare.
Termenul de „unealt electric” folosit în indicaiile de si-
guran se refer la uneltele electrice alimentate de la
reea (cu cablu de alimentare) i la uneltele electrice cu
acumulator (fr cablu de alimentare).
1Sigurana la locul de munc
aPstrai-v zona de lucru curat i bine ilumi-
nat. Dezordinea sau zonele de lucru neilumina-
te pot duce la accidente.
bNu lucrai cu unealta electric într-o atmosfe-
r potenial exploziv, în care exist lichide,
gaze sau pulberi inflamabile. Uneltele electrice
genereaz scântei care pot aprinde praful sau
vaporii.
cinei la distan copiii i alte persoane în tim-
pul utilizrii uneltei electrice. Dac v este dis-
tras atenia putei pierde controlul asupra
aparatului.
2Sigurana electric
atecherul uneltei electrice trebuie s fie potri-
vit prizei electrice. Nu este permis modifica-
rea techerului în niciun fel. Nu folosii niciun
fel de adaptoare de techer la uneltele electri-
ce cu împmântare. techerele originale i pri-
zele adecvate reduc riscul de electrocutare.
bEvitai contactul corpului cu suprafee legate
la pmânt cum sunt evi, calorifere, aparate de
înclzit i frigidere. Exist un risc ridicat de
electrocutare în cazul în care corpul intr în con-
tact cu împmântarea.
cFerii uneltele electrice de ploaie sau umidita-
te. Ptrunderea apei într-o unealt electric cre-
te riscul de electrocutare.
dNu folosii niciodat cablul în alte scopuri de-
cât cele prevzute, pentru a transporta, sus-
penda unealta electric sau pentru a scoate
techerul din priz. Ferii cablul de cldur,
ulei, muchii ascuite sau componente aflate în
micare. Cablurile de conectare deteriorate sau
rsucite cresc riscul de electrocutare.
eDac lucrai în aer liber cu o unealt electric,
folosii numai cabluri prelungitoare adecvate
i pentru folosirea în meniul exterior. Folosirea
unui cablu prelungitor adecvat pentru mediul ex-
terior reduce riscul de electrocutare.
fDac nu se poate evita utilizarea uneltei elec-
trice în mediu umed, folosii un întreruptor
de protecie împotriva curenilor reziduali. Uti-
lizarea unui întreruptor de protecie împotriva
curenilor reziduali reduce riscul de electrocutare.
3Sigurana persoanelor
aFii ateni, avei grij la ceea ce facei i proce-
dai în mod raional atunci când lucrai cu o
unealt electric. Nu folosii o unealt electri-
c dac suntei obosit sau v aflai sub influ-
ena drogurilor, alcoolului sau a
medicamentelor. Un moment de neatenie în
timpul utilizrii uneltei electrice poate duce la r-
niri grave.
bPurtai echipament individual de protecie i
întotdeauna o pereche de ochelari de protec-
ie. Purtarea de echipament individual de protec-
ie, precum masca de praf, înclmintea de
siguran antiderapant, casca de protecie sau
protecia auditiv, în funcie de tipul i utilizarea
uneltei electrice, reduce riscul de rnire.
cEvitai o punere în funciune accidental. Asi-
gurai-v c unealta electric este oprit îna-
inte de a o conecta la reeaua de alimentare i/
Indicaii privind sigurana..................................... 123
Utilizarea conform destinaiei .............................. 126
Protecia mediului................................................ 126
Accesorii i piese de schimb ............................... 126
Set de livrare ....................................................... 126
Simboluri pe aparat ............................................. 126
Descrierea aparatului .......................................... 126
Punerea în funciune ........................................... 127
Operarea de baz............................................... 127
Pornirea aparatului .............................................. 127
Eliberarea blocajelor............................................ 127
Îndeprtarea setului de acumulatori .................... 127
Finalizarea funcionrii ........................................ 127
Transport ............................................................. 127
Depozitarea ......................................................... 127
Îngrijirea i întreinerea........................................ 127
Remedierea defeciunilor .................................... 128
Garanie............................................................... 128
Date tehnice ........................................................ 128
Valoarea vibraiilor............................................... 129
Declaraie de conformitate UE ............................ 129
Добавить комментарий