Karcher LTR 18-25 Battery
Данная инструкция на русском языке предназначена для триммера Karcher LTR 18-25 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для триммера представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
132 Eesti
seisuasendi eest ja hoidke tasakaalu. ● Ärge käitage
seadet kunagi, kui käepidemel asuv sisse-/ väljalüliti ei
lülita nõuetekohaselt sisse või välja. ● Ärge koormake
seadet üle. ● Hoidke lõiketööriistad alati terava ja puh-
tana. Teravaid lõiketööriistu on lihtsam kontrollida ning
nad ei blokeeru nii kergesti. ● Lülitage mootor välja, ee-
maldage akupakk ja tehke kindlaks, et kõik liikuvad de-
tailid on täielikult peatatud:
●Enne seadistuste teostamist.
●Enne kui jätate seadme järelevalveta seisma.
●Enne seadme kontrollimist, puhastamist või hool-
dust.
●Enne blokeeringu eemaldamist või väljaviskeava
puhastamist.
●Enne tarvikuosade vahetamist.
●Pärast seda, kui olete leidnud võõrkeha. Kontrollige
seadet kõigepealt kahjustuste suhtes ja remontige
need enne seadme taaskäivitamist.
●Kui seade vibreerib ebatavaliselt. Kontrollige seadet
kõigepealt kahjustuste suhtes ja remontige need en-
ne seadme taaskäivitamist.
몇ETTEVAATUS ● Te ei tohi seadet käitada,
kui olete ravimite või uimastite mõju all, mis piiravad
reaktsioonivõimet. Käitage seadet ainult puhanud ja ter-
ves seisundis. ● Kandke seadmega töötamisel sobivat
kaitsevarustust. Kaitsevarustus nagu tolmumaskid, libi-
semiskindlad kingad, kaitsekiiver või kuulmiskaitseva-
hend vähendavad vigastusohtu. ● Kandke täielikku
silma- ja kuulmiskaitsevahendit. ● Kuulmiskaitseva-
hend võib piirata Teie võimet kuulda hoiatushelisid, see-
tõttu pöörake tähelepanu võimalikele ohtudele
läheduses ja tööpiirkonnas. ● Töötades piirkondades,
kus esineb allakukkuvate esemete oht, kandke peakait-
set.HOIATUS ● Kandke seadmega töötamisel pikki
raskeid pükse, pikkade varrukatega riideid ja libisemis-
kindlaid saapaid. Ärge töötage paljajalu. Ärge kandke
sandaale ega lühikesi pükse. Vältige lõdvalt istuvat riie-
tust või nööride ja paeltega riietust.ETTEVAA-
TUS ● Vigastusoht, kui seadme liikuad osad
haaravad kinni lõdvalt istuvast riietusest, juustest või
ehetest. Hoidke riietus ja ehte masina liikuvatest osa-
dest eemal. Siduge pikad juuksed kinni. ● Kasutage
seadet ja selle tarvikuid ainult vastavalt käesolevatele
korraldustele, võtke arvesse töötingimusi ja tehtavat
tööd, et ohtlikke olukordi vältida.
Ohutu käitamine
OHT ● Rasked vigastused, kui lõikenuga pais-
kab esemeid üles või traat või nöör jääb lõiketööriista
kinni. Uurige tööala enne kasutamist põhjalikult eseme-
te nagu kivide, pulkade, metalli, traadi, kontide või töö-
riistade suhtes ning eemaldage need.
몇HOIATUS ● Seade ei ole mõeldud kasutami-
seks lastele või piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaim-
sete võimetega isikutele või antud korraldusi
mittetundvatele isikutele. ● Kasutage seadet ainult päe-
vavalguse või hea kunstliku valgustuse korral. ● Ärge
käitage seadet niiskel murul ega vihma käes. ● Pidage
kinni minimaalsest vahekaugusest 15 m inimeste ja loo-
madeni. Peatage seade, kui keegi astub sellesse piir-
konda. ● Hoidke lõikeotsakut puusakõrgusest allpool.
● Ärge kasutage seadet kunagi kahjustatud või paigal-
damata kaitseseadistega. ● Ärge kasutage kunagi me-
tallist lõikejõhve. ● Kasutage seadet ainult
välispiirkonnas. ● Hoidke käed ja jalad lõiketööpinnast
eemal, eelkõige mootori sisselülitamisel. ● Vigastusoht,
lõiketööriistad pöörlevad pärast mootori väljalülitamist
veel edasi. ● Vigastusoht. Kaitsekattel olev nuga lõike-
jõhvi lühendamiseks on väga terav, vältige iga kokku-
puudet, eelkõige puhastamisel. ● Tehke kindlaks, et
õhutusavad on ladestistest vabad. ● Kontrollige seadet
enne iga kasutamist ja pärast iga lööki kahjustuste suh-
tes. Kahjustatud osad, nt lüliti, tuleb volitatud klienditee-
nindusel remontida või välja vahetada. ● Tehke
kindlaks, et ajamipea pealis on nõuetekohaselt montee-
ritud ja kinnitatud. ● Tehke kindlaks, et kõik kaitseseadi-
sed, eemalesuunajad ja käepidemed on
nõuetekohaselt ja kindlalt kinnitatud. ● Tehke enne iga
kasutamist kindlaks, et jõhvilõikur on õigesti positsio-
neeritud ja kindlustatud. ● Kasutage ainult tootja asen-
dus-lõikejõhvi. Ärge kasutage ühtegi teist lõikeotsakut.
● Vigastusoht. Ärge tehke muudatusi seadmel.
Märkus ● Mõningates piirkondades võivad eeskir-
jad piirata antud seadme kasutamist. Laske end nõus-
tada oma kohalikul ametiasutusel.
Ohutu hooldus ja jooksevremont
몇HOIATUS ● Viige seade pärast uue jõhvi välja-
nihutamist kõigepealt normaalsesse käituspositsiooni,
enne kui seadme sisse lülitate. ● Tehke kindlaks, et sea-
de on ohutus seisundis, kontrollides regulaarsete ajava-
hemike järel, kas poldid, mutrid ja kruvid on tugevalt
kinnikeeratud. ● Kontrollige, kas liikuvad osad talitlevad
laitmatult ega blokeeru, ega osad pole purunenud või
kahjustatud. Laske kahjustatud seade enne kasutamist
remontida. ● Lülitage mootor välja, eemaldage akupakk
ja tehke kindlaks, et kõik liikuvad detailid on täielikult
peatatud:
●Enne seadme puhastamist või hooldust.
●Enne tarvikuosade vahetamist.
몇ETTEVAATUS ● Kasutage ainult tootja poolt
lubatud tarvikuid ja varuosi. Originaaltarvikud ja origi-
naalvaruosad tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käitu-
se.
TÄHELEPANU ● Puhastage toode pärast iga ka-
sutuskorda pehme, kuiva lapiga.
Märkus ● Teenindus- ja hooldustöid tohib teostada
ainult vastavalt kvalifitseeritud ja spetsiaalselt koolitatud
erialapersonal. Soovitame toote saata remontimiseks
volitatud teeninduskeskusse. ● Te tohite teostada ainult
antud kasutusjuhendis kirjeldatud seadistusi ja remon-
ditöid. Sellest ulatuslikumate remonditööde puhul võtke
ühendust oma volitatud klienditeenindusega. ● Laske
seadmel olevad kahjustatud või mitteloetavad hoiatus-
sildid volitatud klienditeenindusel asendada.
Ohutu transport ja ladustamine
몇HOIATUS ● Enne seadme ladustamist või
transportimist lülitage seade välja, laske sel maha jah-
tuda ja eemaldage akupakk.
몇ETTEVAATUS ● Vigastusoht ja kahjustused
seadmel. Kindlustage seade transportimisel liikumise
või kukkumise vastu.
TÄHELEPANU ● Enne seadme transportimist
või ladustamist eemaldage kõik võõrkehad seadmest.
● Hoidke seadet kuivas ja hästi ventileeritud kohas, mis
on lastele juurdepääsmatu. Hoidke seade eemal korro-
deeruvalt mõjuvatest ainetest nagu aiakemikaalid. ● La-
dustage seadet ainult välispiirkonnas.
Комментарии (0)
Другие Триммеры Karcher
Добавить комментарий