Karcher LTR 18-25 Battery
Данная инструкция на русском языке предназначена для триммера Karcher LTR 18-25 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для триммера представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Srpski 121
blizini i u radnom području. ● Prilikom radova u
područjima, u kojima postoji opasnost od padanja
predmeta, nosite zaštitu za
glavu.UPOZORENJE ● Prilikom rada sa
uređajem treba nositi dugačke, debele pantalone,
odeću dugih rukava i čizme otporne na klizanje.
Nemojte raditi bosi. Nemojte nositi sandale ili kratke
pantalone. Izbegavajte široku odeću ili odeću sa
uzicama i trakama.OPREZ ● Opasnost od
povređivanja zahvatanjem slobodnih delova odeće,
kose ili nakita pokretnim delovima uređaja. Odeću i
nakit držite na udaljenosti od pokretnih delova mašine.
Vežite dugu kosu. ● Uređaj i njegovu opremu
upotrebljavajte samo u skladu sa ovim uputstvima,
uzmite u obzir uslove rada i vrstu radova koje obavljate
da biste izbegli opasne situacije.
Bezbedan rad
OPASNOST ● Opasne povrede ukoliko nož
uređaja baca predmete po okolini ili ukoliko žica ili uzica
budu zahvaćeni od mehanizma za rezanje. Pre
upotrebe uređaja, detaljno pregledati da li u radnom
području ima predmeta kao što su kamenje, štapovi,
metal, žica, kosti ili igračke i ukloniti ih.
몇UPOZORENJE ● Nije predviđeno da uređaj
upotrebljavaju deca ili osobe sa ograničenim fizičkim,
senzoričkim ili mentalnim sposobnostima ili osobe, koje
nisu upoznate sa ovim uputstvima. ● Koristite uređaj
sam po dnevnoj svetlosti ili na dobrom veštačkom
osvetljenju. ● Nemojte koristiti uređaj na mokroj travi ili
po kiši. ● Održavajte razmak od najmanje 15 m u
odnosu na ljude i životinje. Zaustavite uređaj kada neko
stupi u ovo područje. ● Dodatak za sečenje držite ispod
visine kukova. ● Nikada nemojte koristiti uređaj sa
oštećenim zaštitnim elementima ili bez zaštitnih
elemenata. ● Nikada nemojte koristiti metalne niti za
sečenje. ● Uređaj koristite samo na otvorenom
prostoru. ● Ruke i noge držite na udaljenosti od
površine na kojoj se obavlja sečenje, naročito kada
uključujete motor. ● Opasnost od povređivanja, alat za
sečenje se i dalje okreće, nakon što isključite motor.
● Opasnost od povređivanja. Nož za skraćivanje niti za
sečenja na zaštitnom poklopcu je veoma oštar,
izbegavajte svaki kontakt, a naročito prilikom čišćenja.
● Uverite se da na otvorima za ventilaciju nema
naslaga. ● Proverite da li ima oštećenja na uređaju pre
svake upotrebe i nakon svakog udara. Oštećene
delove, npr. prekidač, morate popraviti ili zameniti u
ovlašćenom korisničkom servisu. ● Uverite se da je
nastavak za pogonsku glavu pravilno montiran i
pričvršćen. ● Uverite se da su zaštitni elementi, odbijači
i ručke pravilno i bezbedno pričvršćeni. ● Pre svakog
korišćenja, uređaja uverite se je nit za sečenje pravilno
postavljena i zaštićena. ● Koristite samo rezervne niti za
sečenje proizvođača. Nemojte koristiti druge nastavke
za sečenje. ● Opasnost od povređivanja. Nemojte vršiti
promene na uređaju.
Napomena ● U nekim regionima upotreba ovog
uređaja može biti ograničena. Posavetujte se sa
lokalnim institucijama.
Bezbedno održavanje i nega
몇UPOZORENJE ● Nakon izvlačenja nove
niti, uređaj najpre postavite u normalan radni položaj,
pre nego što ga uključite. ● Pobrinite se da uređaj bude
u bezbednom stanju tako što ćete redovno proveravati
da li su sprežnjaci, navrtke i zavrtnji čvrsto pritegnuti.
● Uverite se da pokretni delovi besprekorno funkcionišu
i da nisu zaglavljeni, polomljeni ili oštećeni. Pre
korišćenja, popravite oštećeni uređaj. ● Isključite motor,
uklonite akumulatorsko pakovanje i uverite se da su se
svi pokretni delovi potpuno zaustavili:
●Pre nego što očistite ili održavate uređaj.
●Pre nego što zamenite delove pribora.
몇OPREZ ● Koristite samo pribor i rezervne
delove koje je odobrio proizvođač. Originalni pribor i
originalni rezervni delovi daju garanciju za bezbedan
rad uređaja bez smetnji.
PAŽNJA ● Nakon svake upotrebe, proizvod očistite
mekom, suvom krpom.
Napomena ● Radove na servisiranju i održavanju
sme da vrši samo kvalifikovano i specijalno obučeno
stručno osoblje. Preporučujemo da radi popravke
proizvod pošaljete u ovlašćeni servisni centar. ● Smete
da vršite samo podešavanja i popravke koje su opisane
u ovom uputstvu za rad. Za sve ostale popravke stupite
u kontakt sa ovlašćenim korisničkim servisom.
● Zamenite oštećene ili nečitke upozoravajuće znake
na uređaju u ovlašćenom korisničkom servisu.
Bezbedan transport i skladištenje
몇UPOZORENJE ● Pre skladištenja ili
transportovanja, isključite uređaj, ostavite ga da se
ohladi i uklonite akumulatorsko pakovanje.
몇OPREZ ● Opasnost od povreda i oštećenja na
uređaju. Tokom transporta osigurajte vozilo od
pomeranja ili padanja.
PAŽNJA ● Uklonite sva strana tela sa uređaja, pre
nego što ga transportujete ili skladištite. ● Uređaj
skladištite na suvom i dobro provetrenom mestu, kao i
van domašaja dece. Uređaj držite dalje od materijala
koji podstiču koroziju, kao što su hemikalije za vrtove.
● Nemojte skladištiti uređaj na otvorenom prostoru.
Preostali rizici
몇UPOZORENJE
●Čak i kada se uređaj koristi na propisani način,
postoje određeni preostali rizici. Sledeće opasnosti
mogu da se pojave prilikom korišćenja uređaja:
●Vibracije mogu da izazovu povrede. Za svaki posao
koristite odgovarajući alat, koristite predviđene
ručke, te ograničite radno vreme i izloženost.
●Buka može dovesti do oštećenja sluha. Nosite
zaštitu za sluh i ograničite opterećenje.
●Povrede usled razletanja predmeta.
Smanjenje rizika
몇OPREZ
●Duže trajanje upotrebe uređaja može da dovede do
smetnji ucirkulaciji u rukama uslovljenih vibracijama.
Opšte važeće trajanje za upotrebu se ne može
utvrditi, jer ono zavisi od više faktora uticaja:
●Lična sklonost ka lošoj cirkulaciji (često hladni prsti,
utrnulost prstiju)
●Niske temperature okoline. Nositi tople rukavice za
zaštitu ruku.
●Ometena cirkulacija usled suviše čvrstog zatezanja.
●Neprekidan rad je štetniji od rada koji se prekida
pauzama.
Kod redovnog, dugotrajnog korišćenja uređaja i kod
ponovljene pojave simptoma, kao što su npr.
utrnulost prstiju, hladni prsti, trebate se obratiti lekaru.
Комментарии (0)
Другие Триммеры Karcher
Добавить комментарий