DeLonghi Magnifica ESAM4000.B

Данная инструкция на русском языке предназначена для кофемашины DeLonghi Magnifica ESAM4000.B, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для кофемашины представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
ààççëëííêêììääññàààà èèéé ùùääëëèèããììÄÄííÄÄññàààà
RRUU
ÑÑÎÎ ÔÔËËÎθ¸ÌÌÓÓÓÓ ËËÁÁÛÛ˜˜ÂÂÌÌËË ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÌÌËË ÔÔËË··ÓÓ ÔÔËË ÔÔÂÂÓÓÏÏ
ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËËË ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓ ÒÒÍÍÛÛÔÔÛÛÎÎÂÂÁÁÌÌÓÓ ¯¯ ÁÁ ¯¯ÓÓÏÏ ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÚÚ¸¸
ÓÓÔÔˆˆËËËË,, ÓÓÔÔËËÒÒÌÌÌÌ˚˚ ÔÔÙÙıı,, ÒÒÎÎÂÂÛÛ˛˛˘˘ËËıı ÌÌËËÊÊÂÂ..
44 èèééÑÑÉÉééííééÇÇääÄÄ ääééîîÖÖÇÇÄÄêêääàà
44..11 ççÄÄèèééããççÖÖççààÖÖ ÅÅÄÄóóääÄÄ ÇÇééÑÑééââ
àÁ‚ÎÂÍËÚ ·‡˜ÓÍ ‰Îfl ‚Ó‰˚ (ËÒ. 1), ÒÔÓÎÓÒÌËÚÂ Â„Ó Ë
̇ÔÓÎÌËÚ ҂ÂÊÂÈ ‚Ó‰ÓÈ, Ì Ô‚˚¯‡fl ÎËÌËË åÄï. äÓ„‰‡ ‚˚
ËÁ‚ÎÂ͇ÂÚ ·‡˜ÓÍ, ̇҇‰Í‡ ‰Îfl ‚Á·Ë‚‡ÌËfl ÏÓÎÓ͇ ‰ÓÎÊ̇
·˚Ú¸ ̇Ô‡‚ÎÂ̇ Í ˆÂÌÚÛ ÔË·Ó‡, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·‡˜ÓÍ
ÌÂθÁfl ‚˚ÌÛÚ¸.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡˜ÓÍ Ì‡ ÏÂÒÚÓ, ÒÒÚÚËË ÂÂÓÓ ÓÓ ÛÛÔÔÓÓ..
44..22 ççÄÄèèééããççÖÖççààÖÖ ääééççííÖÖââççÖÖêêÄÄ ááÖÖêêççÄÄååàà ääééîîÖÖ
éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl ÍÓÙ ‚ ÁÂ̇ı, ËÒ. 2.
ç‡ÔÓÎÌËÚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ÍÓÙ ‚ ÁÂ̇ı.
á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ.
ÇÇÌÌËËÏÏÌÌËËÂÂ:: ÑÑÎÎ ÚÚÓÓÓÓ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ËËÁÁ··ÂÂÊÊÚÚ¸¸ ÌÌÂÂËËÒÒÔÔÌÌÓÓÒÒÚÚËË
ÍÍÓÓÙÙÂÂÍÍËË ÌÌËË ÍÍÓÓÂÂÏÏ ÒÒÎÎÛÛ˜˜Â ÌÌ ÁÁÒÒ˚˚ÔÔÈÈÚÚ ÏÏÓÓÎÎÓÓÚÚ˚˚ÈÈ ÍÍÓÓÙÙÂÂ,,
ÒÒÚÚÓÓËËÏÏ˚˚ÈÈ ÍÍÓÓÙÙÂÂ,, ÔÔÓÓÔÔËËÚÚÌÌÌÌ˚˚ÂÂ ÁÁÂÂÌÌ,, ÚÚÍÍ ÊÊÂÂ ÔÔÂÂÏÏÂÂÚÚ˚˚,,
ÍÍÓÓÚÚÓÓ˚˚ ÏÏÓÓÛÛÚÚ ÔÔÓÓÂÂËËÚÚ¸¸ ÍÍÓÓÙÙÂÂÍÍÛÛ..
44..33 èèÖÖêêÇÇééÖÖ ÇÇääããûûóóÖÖççààÖÖ
1. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ·‡˜ÓÍ ‰Îfl ‚Ó‰˚ ̇ÔÓÎÌÂÌ Ë, ˜ÚÓ ‚ËÎ͇ ¯ÌÛ‡
˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.
2. èÂ‰‚Ë̸Ú ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl ‚Á·Ë‚‡ÌËfl ÏÓÎÓ͇ ̇ÛÊÛ Ë
ÔÓÒÚ‡‚¸Ú ÔÓ‰ ÌÂ„Ó ˜‡¯ÍÛ, ËÒ. 3 Ë ‚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ , ËÒ. 4.
3. ëëêêÄÄááìì ÜÜÖÖ èèééëëããÖÖ ùùííééÉÉéé ÇÇ ííÖÖóóÖÖççààÖÖ ååÄÄääëëààååììåå 3300 ëëÖÖääììççÑÑ
ÔÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ „ÛÎflÚÓ‡ Ô‡‡ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË ‰Ó ÛÔÓ‡,
ËÒ. 5 (ÔÓfl‚ÎÂÌË ¯Ûχ ‚ ÍÓÙ‚‡Í – ÌÓχθÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ).
4. óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ËÁ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ‚Á·Ë‚‡ÌËfl ÏÓÎÓ͇
̇˜ÌÂÚ ‚˚ÚÂ͇ڸ ‚Ó‰‡. äÓ„‰‡ ˜‡¯Í‡ ·Û‰ÂÚ Ì‡ÔÓÎÌÂ̇ ÔËÏÂÌÓ
30 ÏÎ ‚Ó‰˚, ÔÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ÔÓ‰‡˜Ë Ô‡‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ
̇ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ó·ÓÓÚ‡, ËÒ. 6, ‰Ó ÛÔÓ‡, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡
ÔÂÂÒڇ· Ú˜¸.
5. ÑÓʉËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ÁÂÎÂÌ˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Ë ÔÂÍ‡ÚËÎË
ÏË„‡Ú¸ Ë Ì‡˜‡ÎË „ÓÂÚ¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ. äÓ„‰‡ ÁÂÎÂÌ˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚
ÏË„‡˛Ú – ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÍÓÙ‚‡͇ ̇„‚‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ „ÓflÚ
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ – ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡ ˉ‡θ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÍÓÙÂ, Ô‡. 11 ÒÏ, ÔÛÌÍÚ˚ 1 Ë 2).
ᇠÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ‰Ó ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl ÏË„‡ÌËfl ÍÓÙ‚‡͇
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓËÁ‚‰ÂÚ ÒÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËÂ: ËÁ ÌÓÒËÍÓ‚ ÔÓ‰‡˜Ë
ÍÓÙ ‚˚θÂÚÒfl ÌÂÏÌÓ„Ó „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÒÓ·‡Ì‡ ‚
ÔÓ‰‰ÓÌ ‰Îfl Ò·Ó‡ ‚Ó‰˚.
ëÓ‚ÂÚ: ÂÒÎË ‚‡Ï ÌÛÊ̇ χÎÂ̸͇fl ˜‡¯Í‡ ÍÓÙ (ÏÂ̸¯Â 60 ÏÎ), ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ·˚· „Ófl˜ÂÈ, ̇ÔÓÎÌËÚ Ò̇˜‡Î‡ ˜‡¯ÍÛ ˝ÚÓÈ
„Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ. ç ‚˚ÎË‚‡ÈÚ ‚Ó‰Û ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉, ˜ÚÓ·˚ ˜‡¯Í‡
̇„·Ҹ.
6. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÍÓÙ‚‡͇ „ÓÚÓ‚‡ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲.
êËÒ. 1
êËÒ. 2
êËÒ. 3
êËÒ. 4
143
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Кофемашины DeLonghi