Toyota HiAce H300 (2019 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Toyota HiAce H300 (2019 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754
719
9
9-1. Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɨɬɨɪɧɨɟ ɦɚɫɥɨ SAE
5W-30.
ɉɪɨɝɧɨɡɢɪɭɟɦɵɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɟɪɟɞ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɡɚɦɟɧɨɣ ɦɚɫɥɚ
ɉɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɨ
Ɋɚɫɲɢɮɪɨɜɤɚ ɧɚɞɩɢɫɟɣ ɧɚ ɷɬɢɤɟɬɤɟ,
ɪɚɡɦɟɳɚɟɦɨɣ ɧɚ ɤɚɧɢɫɬɪɚɯ ɫ
ɦɚɫɥɨɦ:
ɇɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɤɚɧɢɫɬɪɚɯ
ɭɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɡɧɚɤ DL-0 ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Japanese Automobile Standard
Organization (JASO), ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ
ɜɵɛɪɚɬɶ ɦɚɫɥɨ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ.
ȼɹɡɤɨɫɬɶ ɦɚɫɥɚ (ɞɥɹ ɩɪɢɦɟɪɚ ɡɞɟɫɶ
ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ 5W-30):
•5W ɜ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɟ ɜɹɡɤɨɫɬɢ ɦɚɫɥɚ
5W-30 ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɦɚɫɥɚ
ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ ɯɨɥɨɞɧɭɸ
ɩɨɝɨɞɭ. Ɇɚɫɥɚ ɫ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɦ
ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɩɟɪɟɞ ɛɭɤɜɨɣ W
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɛɨɥɟɟ ɥɟɝɤɢɣ ɩɭɫɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ ɯɨɥɨɞɧɭɸ ɩɨɝɨɞɭ.
ɑɢɫɥɨ 30 ɜ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɟ ɜɹɡɤɨɫɬɢ
ɦɚɫɥɚ 5W-30 ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɜɨɣɫɬɜɚ
ɦɚɫɥɚ ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ
ɬɟɩɥɭɸ ɩɨɝɨɞɭ. Ɇɚɫɥɨ ɫ ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɨɣ ɜɹɡɤɨɫɬɶɸ (ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ
ɱɢɫɥɨɦ) ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɦ, ɟɫɥɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ
ɜɵɫɨɤɢɯ ɫɤɨɪɨɫɬɹɯ ɢɥɢ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɡɚɝɪɭɡɤɨɣ.
*: EURO IV, V ɢ VI — ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ, ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
ɜɪɟɞɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜ ɜɵɯɥɨɩɧɵɯ ɝɚɡɚɯ.
ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɡɧɚɟɬɟ, ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɟɬ ɥɢ
ȼɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɞɢɥɟɪɭ
Toyota.
ȼɵɛɨɪ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ (ɞɥɹ
ɦɨɞɟɥɟɣ EURO IV ɛɟɡ ɫɢɫɬɟɦɵ
DPF*)
ȼɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ Toyota ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɟ ɦɨɬɨɪɧɨɟ ɦɚɫɥɨ
“Toyota Genuine Motor Oil”.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɩɪɨɛɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɞɥɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Toyota ɦɚɫɥɨ “Toyota
Genuine Motor Oil” ɢɥɢ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬ,
ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɳɢɣ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɤ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɢ ɜɹɡɤɨɫɬɢ.
Ɇɚɪɤɚ ɦɚɫɥɚ: API CF-4, CF ɢɥɢ ACEA
B3, B4, B5 ɢɥɢ JASO DL-0
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ ɜɹɡɤɨɫɬɶ (SAE):
SAE 5W-30 — ɧɚɢɥɭɱɲɢɣ ɜɵɛɨɪ ɞɥɹ
ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢ ɯɨɪɨɲɟɝɨ
ɡɚɩɭɫɤɚ ɜ ɯɨɥɨɞɧɭɸ ɩɨɝɨɞɭ.
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ
ɜɹɡɤɨɫɬɢ SAE 10W-30 ɢɥɢ ɜɵɲɟ ɩɪɢ
ɤɪɚɣɧɟ ɧɢɡɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ
ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɭɫɤɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɨɬɨɪɧɨɟ ɦɚɫɥɨ SAE
5W-30.
A
B
Страницы: Стр: 719
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Toyota