
Связь136
Прочие возможные команды
Ввод кода PIN
Прежде, чем ввести систему в работу, необходимо ввести код PIN.
–Нажмите на кнопку РТТ.
–После того, как раздастся сигнал, произнесите команду ENTER
PIN (ВЛОЖИТЬ КОД PIN).
После произнесения этой команды возможно вводить код PIN.
Ввод кода PIN возможен только в том случае, если:
•зажигание включено;
•телефон включен.
Разрешены цифры с нуля по девять. Системой не распознается никакое
сочетание цифр, как напр. двадцать три. После каждого блока цифр
(отделенного коротким промежутком) системой повторяются распознанные
цифры.
Указания по вводу кода PIN
•Если вводите код PIN, который дольше, чем 8 цифр, то система сообщает
“The pin is too long (код PIN слишком длинный)”.
•Если Вами введен ошибочный код PIN , то система сообщает “The pin is
incorrect (код PIN неисправен)”.
•Если три раза подряд введете ошибочный код PIN, то карточка
заблокируется. Карточку SIM затем возможно разблокировать личным кодом
для разблокировки PUK. Код разблокировки возможно ввести только
клавиатурой на телефоне; для этой цели нельзя воспользоваться
речевой командой.
Пример ввода кода PIN
Диалог можете в любое время окончить нажатием кнопки PTT или речевой
командой ОТМЕНИТЬ.
Речевая команда Операция
DIAL (НАБРАТЬ)Набирается номер телефона.
STORE (ЗАГРУЗИТЬ)Во внутренний справочник загружаются имя и
номер телефона или же введенный код PIN.
ПОВТОРИТЬ
Введенное имя или же цифра повторяются. Затем
система требует ввод прочих цифр или прочей
команды указанием “Please proceed
(Пожалуйста, продолжайте)”.
ПОПРАВИТЬ
Введенное имя или же последний блок циф
стираются. Предварительно введенные блоки
цифр повторяются. Затем система требует ввод
прочих цифр или прочей команды указанием
“Please proceed (Пожалуйста, продолжайте)”.
DELETE (СБРОСИТЬ)
Все введенные цифры сбрасываются. Затем
система требует ввод прочих цифр или прочей
команды указанием “The number is deleted.
(Номер сброшен.) The number please (Номер,
пожалуйста)”.
ОТМЕНИТЬ Диалог оканчивается.
Речевая команда Сообщение
ENTER PIN (ВЛОЖИТЬ КОД PIN) “The pin please? (Прошу код PIN)”
напр. ZERO ONE TWO THREE
(НОЛЬ ОДИН ДВА ТРИ)
“Zero one two three (Ноль один два
три)”
Если не следует ввод, то система издает прибл. через 5 сек. следующее
сообщение.
“Возможные команды – следующие:
store, repeat, back, delete or more digits
(загрузить. повторить, поправить,
сбросить или следующие цифры)”
STORE (ЗАГРУЗИТЬ)“The pin is saved (код PIN загружен)”
(конец диалога)
s3gs.1.book Page 136 Thursday, June 18, 2009 12:59 PM
Добавить комментарий