
Româкeşрe
108
Konserwacja osprzętu
(osprzęt w zależnoİci od zakresu dostawy)
Wskazówka
įcierek z mikrofibry nie wolno suszyΕ w suszarkach
bębnowych.
Wskazówka
Należy przestrzegaΕ wskazówek dotyczących mycia
İciereczek, zamieszczonych w instrukcji mycia. Nie na-
leży stosowaΕ płynu do płukania tkanin, aby İciereczki
mogły dobrze pochłaniaΕ zabrudzenia.
1. įcierki do podłóg i nakładki należy praΕ w pralce w
temperaturze wynoszącej maksymalnie 60°C.
Usuwanie usterek
Usterki mają często proste przyczyny, które można usu-
nąΕ samodzielnie, korzystając z poniższego przeglądu.
W razie wątpliwoİci lub wystąpienia usterek innych niż
wymienione należy skontaktowaΕ się z autoryzowanym
serwisem.
몇OSTRZEENIE
Niebezpieczestwo poraenia prdem i oparzenia
Dopóki urządzenie jest podłączone do zasilania lub jeİli
jeszcze nie ostygło, usuwanie usterek wiąże się z nie-
bezpieczeństwem.
OdłączyΕ wtyczkę sieciową.
PoczekaΕ, aż urządzenie ostygnie.
Zredukowana ilośΕ pary
Kocioł parowy jest pokryty kamieniem.
UsunąΕ kamień z kotła parowego.
Kontrolka LED miga szybko na czerwono i rozlega
się sygnał dźwiękowy
Brak wody w zbiorniku.
NapełniΕ zbiornik wody.
Nie można nacisnąΕ dźwigni włącznika pary
Dźwignia włącznika pary jest zabezpieczona za pomo-
cą zabezpieczenia przed dzieΕmi.
PrzesunąΕ do przodu zabezpieczenie przed dzieΕ-
mi.
Dźwignia włącznika pary jest odblokowana.
Długi czas nagrzewania
Kocioł parowy jest pokryty kamieniem.
UsunąΕ kamień z kotła parowego.
Duże zużycie wody
Kocioł parowy jest pokryty kamieniem.
UsunąΕ kamień z kotła parowego.
Dane techniczne
Zmiany techniczne zastrzeżone.
Cuprins
Indicații generale
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citiţi aceste instrucţiuni de utilizare origi-
nale Βi indicaţiile de siguranţă aferente.
Respectai aceste instruciuni.
Păstraţi ambele manuale pentru utilizarea ulterioară
sau pentru viitorul posesor.
SC 4 De-
luxe
EasyFix
SC 4 De-
luxe
EasyFix
Pre-
mium
Przyłącze elektryczne
Napięcie V 220 -
240
220 -
240
Faza ~ 1 1
CzęstotliwoİΕ Hz 50 50
Stopień ochrony IPX4 IPX4
Klasa ochrony I I
Parametry urządzenia
Moc grzewcza W 2200 2200
Maksymalne ciİnienie ro-
bocze
MPa 0,4 0,4
Czas rozgrzewania minu-
ty
33
Ciągłe wytwarzanie pary g/min 60 60
Maksymalne uderzenie
pary
g/min 150 150
IlośΕ napełnienia
Zbiornik wody l 1,3 1,3
Kocioł parowy l 0,5 0,5
Wymiary i masa
Ciężar (bez akcesoriów) kg 6,8 6,8
DługoİΕ mm 400 400
SzerokoİΕ mm 270 270
WysokoİΕ mm 300 300
Indicaii generale................................................. 107
Utilizare conform destinaţiei................................ 108
Protecţia mediului................................................ 108
Accesorii Βi piese de schimb............................... 108
Set de livrare....................................................... 108
Garanţie .............................................................. 108
Dispozitive de siguranţă...................................... 108
Descrierea dispozitivului ..................................... 108
Montare ............................................................... 109
Regim.................................................................. 109
Instrucţiuni de utilizare importante ...................... 110
Utilizarea accesoriilor.......................................... 111
Îngrijirea Βi întreţinerea........................................ 112
Remedierea defecţiunilor .................................... 112
Date tehnice ........................................................ 113
Добавить комментарий