Karcher LTR 18-30 Battery
Данная инструкция на русском языке предназначена для триммера Karcher LTR 18-30 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для триммера представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
122 Hrvaрski
OpΕi sigurnosni napuci
OPASNOST ● Opasnost od eksplozije. Elek-
trični alati stvaraju iskre koje mogu zapaliti prašinu, tra-
vu ili pare. Uređajem nemojte raditi u prostoru
ugroženom eksplozijom, u kojem se nalaze gorive teku-
Εine, plinovi ili prašine.
몇UPOZORENJE ● Opasnost od nezgode.
Svoje područje rada održavajte čistim i dobro osvijetlje-
nim. ● Djecu i ostale osobe držite podalje od područja
rada tijekom uporabe uređaja. ● Opasnost od strujnog
udara. Zaštitite uređaj od kiše i vode. ● Izbjegavajte ne-
namjerno uključivanje. Provjerite prije priključivanja
kompleta baterija, prije podizanja ili nošenja uređaja da
je sklopka za uključivanje/isključivanje u položaju „is-
klj.“. ● Opasnost od ozljeda zbog ključa za namještanje
koji je ostao na rotirajuΕem dijelu alata. Prije nego što
uključite uređaj, uklonite ključeve za namještanje. ● Ne
trčite, veΕ hodajte prilikom rada s uređajem. Ne hodajte
unazad. Izbjegavajte nenormalno držanje, pobrinite se
za siguran stav i u svakom trenutku održavajte ravnote-
žu. ● Uređaj nemojte nikada koristiti ako sklopka za
uključivanje/isključivanje na ručki nije propisno uključe-
na ili isključena. ● Nemojte preoptereΕivati uređaj.
● Alate za rezanje uvijek održavajte oštrima i čistima.
Oštri alat za rezanje se lakše može kontrolirati i ne blo-
kira tako lako. ● Isključite motor, uklonite komplet bate-
rija i provjerite da su svi pokretni dijelovi u potpunosti
zaustavljeni:
prije nego što provodite namještanja.
prije nego što uređaj ostavite bez nadzora.
prije nego što pregledavate, čistite uređaj ili radite
na njemu.
prije nego što uklonite blokadu ili čistite otvor za iz-
bacivanje trave.
prije nego mijenjate dijelove dodatne opreme.
nakon što ste udarili u strano tijelo. Prije nego što
ponovno uključite uređaj, prvo pregledajte ima li
ošteΕenja i popravite ih.
Kad uređaj počne neuobičajeno vibrirati. Prije nego
što ponovno uključite uređaj, prvo pregledajte ima li
ošteΕenja i popravite ih.
몇OPREZ ● Uređajem ne smijete upravljati ako
ste pod utjecajem lijekova ili droga koje smanjuju moto-
ričke sposobnosti. Uređajem upravljajte samo kada ste
odmorni i zdravi. ● Pri radu s uređajem nosite prikladnu
zaštitnu opremu. Zaštitna oprema poput maski protiv
prašine, protukliznih cipela, zaštitne kacige ili zaštite za
sluh znatno smanjuje opasnost od ozljeda. ● Nosite pu-
nu zaštitu vida i sluha. ● Zaštita sluha može smanjiti va-
šu sposobnost da čujete signale upozorenja, stoga
obratite pozornost na moguΕe opasnosti u blizini i u po-
dručju rada. ● Pri radovima u područjima gdje postoji
opasnost od padajuΕih predmeta nosite zaštitu gla-
ve.UPOZORENJE ● Prilikom radova s uređajem
nosite dugačke, teške hlače, odjeΕu dugih rukava i pro-
tuklizne čizme. Nemojte raditi bosih nogu. Nemojte no-
siti sandale ili kratke hlače. Izbjegavajte široku odjeΕu ili
odjeΕu s trakama i vezicama.OPREZ ● Postoji opa-
snost od ozljeda u slučajevima kada pokretni dijelovi
uređaja zahvate široku odjeΕu, kosu ili nakit. OdjeΕu i
nakit držite podalje od pokretnih dijelova stroja. Svežite
dugu kosu. ● Koristite uređaj i njegovu dodatnu opremu
samo u skladu s ovim uputama, vodite računa o radnim
uvjetima i poslu koji treba obaviti kako biste izbjegli opa-
sne situacije.
Siguran pogon
OPASNOST ● Opasnost od teških ozljeda u
slučaju da noževi odbace predmete ili se u noževima
zapetlja žica ili uže. Prije uporabe temeljito pregledajte
područje rada da se u njemu ne nalaze predmeti poput
kamenja, grana, metala, žice, kostiju ili igračaka i uklo-
nite ih.
몇UPOZORENJE ● Uređaj nije namijenjen za
to da ga koriste djeca ili osobe s ograničenim tjelesnim,
osjetnim ili mentalnim sposobnostima ili osobe koje nisu
upoznate s ovim uputama. ● Koristite uređaj samo pri
dnevnom svjetlu ili dobroj umjetnoj rasvjeti. ● Uređaj ne-
mojte koristiti u mokroj travi ili na kiši. ● Održavajte mi-
nimalni razmak od 15 m do osoba i životinja. Zaustavite
uređaj kada netko stupi u to područje. ● Držite nastavak
za rezanje ispod visine bokova. ● Uređaj nikada nemoj-
te koristiti s ošteΕenim ili bez montiranih zaštitnih napra-
va. ● Nikada nemojte koristiti metalne niti za rezanje.
● Koristite uređaj samo na otvorenom. ● Držite ruke i
noge podalje od radne površine za rezanje, posebice
kada uključujete motor. ● Opasnost od ozljeda jer se
alat za rezanje nastavlja okretati nakon što se isključi
motor. ● Opasnost od ozljeda. Nož na zaštitnom pokro-
vu za skraΕivanje niti za rezanje je veoma oštar, pa sto-
ga izbjegavajte svaki dodir, posebice prilikom čišΕenja.
● Provjerite da na otvorima za prozračivanje ne postoje
taloženja. ● Provjerite prije svake uporabe i nakon sva-
kog udarca je li uređaj ima ošteΕenja. OšteΕene dijelove
npr. prekidač mora popraviti ili zamijeniti ovlašteni ser-
vis. ● Provjerite da je čeoni nastavak pogona propisno
montiran i učvršΕen. ● Osigurajte da svi zaštitni uređaji,
odbojnici i ručke budu propisno i sigurno pričvršΕeni.
● Prije svake uporabe uređaja provjerite da je rezač niti
ispravno postavljen i osiguran. ● Koristite samo zamjen-
ske niti za rezanje proizvođača. Ne upotrebljavajte drugi
nastavak za rezanje. ● Opasnost od ozljeda. Ne vršite
nikakve izmjene na uređaju.
Napomena ● U nekim regijama propisi mogu
ograničiti uporabu ovoga uređaja. Konzultirajte se sa
svojim lokalnim državnim službama.
Sigurno održavanje i njega
몇UPOZORENJE ● Prije nego što uređaj
uključite nakon izvlačenja nove niti prvo postavite nit u
normalni radni položaj. ● Osigurajte da je uređaj u sigur-
nom stanju tako u redovitim razmacima provjerite jesu li
svornjaci, matice i vijci čvrsto pritegnuti. ● Provjerite ra-
de li pokretni dijelovi besprijekorno i da ne blokiraju, jesu
li dijelovi slomljeni ili ošteΕeni. OšteΕeni uređaj prvo daj-
te popraviti prije nego što ga koristite. ● Isključite motor,
uklonite komplet baterija i osigurajte da su svi pokretni
dijelovi potpuno zaustavljeni:
Prije čišΕenja ili održavanja uređaja.
Prije nego što mijenjate dijelove pribora.
몇OPREZ ● Upotrebljavajte samo pribor i rezer-
vne dijelove koji su odobreni od proizvođača. Originalan
pribor i originalni zamjenski dijelovi jamče siguran i ne-
smetan rad uređaja.
PAŽNJA ● Proizvod nakon svake upotrebe očistite
mekom, suhom krpom.
Napomena ● Servisne radove i radove održavanja
smije provoditi samo odgovarajuΕe kvalificirano stručno
osoblje koje je prošlo specijaliziranu obuku. Preporuča-
Комментарии (0)
Другие Триммеры Karcher
Добавить комментарий