
30 | Русский
Рубанок PHO 3100
Класс защиты /II
Параметры указаны для номинального напряжения [U] 230 В.
При других значениях напряжения, а также в специфическом для
страны исполнении инструмента возможны иные параметры.
Данные по шуму и вибрации
Шумовая эмиссия определена в соответствии с
EN62841‑2‑14.
А‑взвешенный уровень шума от электроинструмента со-
ставляет обычно: уровень звукового давления 90дБ(A);
уровень звуковой мощности 101дБ(A). Погрешность K =
3дБ.
Используйте средства защиты органов слуха!
Суммарная вибрация ah (векторная сумма трех направле-
ний) и погрешность K определены в соответствии с
EN62841‑2‑14:
ah = 2,3 м/с2, K = 1,5 м/с2.
Указанные в настоящих инструкциях уровень вибрации и
значение шумовой эмиссии измерены по методике изме-
рения, прописанной в стандарте, и могут быть использо-
ваны для сравнения электроинструментов. Они также
пригодны для предварительной оценки уровня вибрации
и шумовой эмиссии.
Уровень вибрации и значение шумовой эмиссии указаны
для основных видов работы с электроинструментом. Од-
нако если электроинструмент будет использован для вы-
полнения других работ с применением непредусмотрен-
ных изготовителем рабочих инструментов или техниче-
ское обслуживание не будет отвечать предписаниям, то
значения уровня вибрации и шумовой эмиссии могут
быть иными. Это может значительно повысить общий
уровень вибрации и общую шумовую эмиссию в течение
всей продолжительности работы.
Для точной оценки уровня вибрации и шумовой эмиссии
в течение определенного временного интервала нужно
учитывать также и время, когда инструмент выключен
или, хотя и включен, но не находится в работе. Это может
значительно сократить уровень вибрации и шумовую
эмиссию в пересчете на полное рабочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопасности для
защиты оператора от воздействия вибрации, например:
техническое обслуживание электроинструмента и рабо-
чих инструментов, меры по поддержанию рук в тепле,
организация технологических процессов.
Сборка
uПеред любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
Замена рабочего инструмента
uСоблюдайте осторожность при замене строгально-
го ножа. Не беритесь за режущие кромки строгаль-
ного ножа. Вы можете порезаться об острые режущие
кромки.
Применяйте оригинальные ножи НМ/ТС фирмы Bosch.
Строгальный нож из твердого сплава (НМ/ТС) имеет две
режущие кромки и может быть перевернут. Если обе ре-
жущие кромки затупились, строгальный нож (13) следу-
ет заменить. Твердосплавный строгальный нож НМ/ТС
нельзя затачивать.
Демонтаж строгального ножа (см. рис. A)
Чтобы развернуть или заменить строгальный нож (13),
поворачивайте ножевую головку (10), пока она не будет
расположена параллельно к подошве рубанка (7).
➊ Ослабьте 2 крепежных винта (12) с помощью ключа-
шестигранника (14) прибл. на 1 – 2 оборота.
➋ При необходимости отпустите элемент зажима (11)
легким ударом при помощи подходящего инструмента,
напр., деревянного клина.
➌ при помощи куска древесины полностью выдвиньте
строгальный нож (13) в сторону из ножевой головки
(10).
Монтаж строгального ножа (см. рис. B)
Направляющий паз строгального ножа обеспечивает при
смене или поворачивании всегда равномерную установ-
ку высоты.
При необходимости очистите посадочное место под стро-
гальный нож в элементе зажима (11) и строгальный нож
(13). При установке строгального ножа следите за тем,
чтобы он безупречно сидел в направляющей элемента
зажима ножа (11) и был выровнен заподлицо с боковы-
ми краями задней части подошвы рубанка (7). Затяните
2 крепежных винта (12) с помощью ключа-шестигранни-
ка (14).
Указание: Перед началом работы проверьте жесткость
посадки крепежных винтов (12). От руки покрутите но-
жевую головку (10) и убедитесь, что строгальный нож
нигде ничего не задевает.
Удаление пыли и стружки
Пыль некоторых материалов, как напр., красок с со-
держанием свинца, некоторых сортов древесины, мине-
ралов и металлов, может быть вредной для здоровья.
Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыхательные
пути может вызвать аллергические реакции и/или забо-
левания дыхательных путей оператора или находящегося
вблизи персонала.
Определенные виды пыли, напр., дуба и бука, считаются
канцерогенными, особенно совместно с присадками для
обработки древесины (хромат, средство для защиты дре-
весины). Материал с содержанием асбеста разрешается
обрабатывать только специалистам.
– По возможности используйте пригодую для материала
систему пылеудаления.
– Хорошо проветривайте рабочее место.
– Рекомендуется пользоваться респираторной маской с
фильтром класса Р2.
Соблюдайте действующие в Вашей стране предписания
для обрабатываемых материалов.
1 609 92A 8KT | (09.02.2023) Bosch Power Tools
Добавить комментарий