
Введение
Важная информация
9
G033853
•На верхней табличке на английском
языке приводится классификация
лазерного излучения: Invisible Laser
radiation – Do not view directly with optical
instruments (magnifiers) – Class 1M laser
product.
Перевод английского текста дается в сле-
дующем предупреждающем окне.
•В нижней табличке на английском языке
приводятся физические параметры
лазерного излучения:
IEC 60825-1:1993 + A2:2001. Complies
with FDA performance standards for laser
products except for deviations pursuant to
Laser Notice No. 50, dated
July 26th, 2001.
Детальное описание физических парамет-
ров приводится в таблице, а перевод текста
дается в следующем предупреждающем
окне.
Параметры излучения лазерного
датчика
Максимальная энергия
импульса
2,64 μДж
Максимальная средняя
выходная мощность
45 мВт
Ширина импульса 33 нс
Расходимость (по горизон-
тали × вертикали)
28° × 12°
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Нарушение данных инструкций может
приводить к травме глаз!
•Проверка, ремонт, демонтаж, регу-
лировка и/или замена деталей лазер-
ного датчика может проводиться
только на официальной станции тех-
обслуживания Volvo.
•Чтобы избежать опасного облучения
не проводите процедуры регули-
ровки или обслуживания, не указан-
ные в данном руководстве.
•При работе с лазерным датчиком
монтер должен следовать спе-
циально разработанной для этого
информации.
•Не демонтируйте лазерный датчик
(включая линзы). Согласно стан-
дарту IEC 60825-1 снятый лазерный
датчик относится к лазерному
классу 3В. Лазерный класс 3В не
безопасен для глаз, и поэтому суще-
ствует опасность повреждения глаз.
•Перед демонтажем лазерного дат-
чика с ветрового стекла необходимо
сначала отсоединить контакт.
•Перед подсоединением контакта
необходимо сначала установить
лазерный датчик на ветровое
стекло.
XC60 (Y413); 9; 3 2008-06-25T10:09:57+02:00; Page 9
evastarck
Добавить комментарий