Vitek VT-1267
Данная инструкция на русском языке предназначена для утюга Vitek VT-1267, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для утюга представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
34
ROMÂNĂ
• Plasați regulatorul de livrare continuă a aburu-
lui (3) în poziţia sau - livrarea aburului
este pornită, aburul va începe să iasă din ori-
ciile tălpii erului de călcat (13).
• După utilizarea erului de călcat plasaţi regu-
latorul de temperatură (11) în poziţia «MIN»,
iar regulatorul de livrare continuă a aburului (3)
deplasați în poziția extremă de stângă - livra-
rea aburului este oprită.
• Extrageţi şa cablului de alimentare din priza
electrică și așteptați răcirea completă a erului
de călcat.
ATENȚIE!
Dacă în timpul funcţionării nu are loc livrarea con-
tinuă a aburului, vericaţi corectitudinea poziției
regulatorului de temperatură (11) şi prezenţa apei
în rezervor (10).
LIVRAREA SUPLIMENTARĂ A ABURULUI
Funcţia de livrare suplimentară a aburului este
utilă la netezirea pliurilor şi poate utilizată doar
în regimul de călcare la temperatură înaltă (re-
gulatorul de temperatură (11) se aă în poziţia
«••», «•••», «МАХ»).
• La apăsarea butonului de livrare suplimentară
a aburului (4) aburul va ieşi mai intens din talpa
erului de călcat.
Remarcă: - Pentru a evita scurgerea apei din
oriciile de abur, apăsaţi butonul de livrare supli-
mentară a aburului (4) cu intervalul de cel puțin de
4-5 secunde.
TRATARE VERTICALĂ CU ABUR
Funcţia de tratare verticală cu abur poate utiliza-
tă doar la regim de călcare la temperatură înaltă
(în acest caz, regulatorul de temperatură (11) se
aă în poziţia «••» , «•••», «МАХ»).
Ţineţi erul de călcat în poziţie verticală la distanţa
de 10-30 cm de haină şi apăsaţi pe butonul de
livrare suplimentară a aburului (4) cu intervalul de
cel puțin de 4-5 secunde, aburul va ieşi mai inten-
siv din oriciile tălpii erului de călcat (13).
INFORMAŢIE IMPORTANTĂ: Nu se recomandă
tratarea verticală cu abur a ţesăturilor sintetice.
• În timpul călcării cu abur nu atingeţi ţesătura cu
talpa erului de călcat, pentru a evita topirea
acesteia.
• Niciodată nu prelucraţi cu abur haina îmbrăca-
tă pe o persoană, deoarece temperatura abu-
rului de ieșire este foarte înaltă, utilizaţi umera-
şe sau un cuier.
• După ce aţi nisat călcatul, deconectaţi erul
de călcat, aşteptaţi răcirea completă a acestuia,
apoi deschideţi capacul oriciului de umplere
(2), răsturnaţi erul de călcat şi vărsaţi rezidu-
urile de apă.
CURĂŢAREA COMPARTIMENTULUI DE ABUR
Pentru a prelungi termenul de funcţionare a eru-
lui de călcat se recomandă curăţarea regulată a
compartimentului de abur.
• Umpleţi rezervorul (10) cu apă până la marca-
jul maxim «MAX» (12).
• Plasaţi erul de călcat pe bază (9).
• Introduceţi şa cablului de alimentare în priza
electrică.
• Rotind regulatorul (11) setaţi temperatura
maximă de încălzire a tălpii erului de călcat
«МАХ», în acest caz se va aprinde indica-
torul (7).
• Atunci când talpa erului de călcat (13) se va
încălzi până la temperatura setată, indicatorul
(7) se va stânge, puteți efectua curăţarea com-
partimentului de abur.
• Opriţi erul de călcat, plasând regulatorul de
temperatură (11) în poziţia «MIN». Scoateţi
şa cablului de alimentare din priza electrică.
• Amplasați erul de călcat în poziție orizontală
deasupra chiuvetei, apoi deplasați și mențineți
comutatorul (3) în poziția extremă de dreapta
(«autocurățare /CLEAN»).
• Apa clocotită şi aburul împreună cu depunerile
de calcar vor aruncate din oriciile din talpa
erului de călcat (13).
• Legănaţi uşor erul de călcat înainte-înapoi,
până iese toată apa din rezervor (10).
• Eliberați comutatorul (3) și deplasați-l în
poziția extremă de stângă - livrarea aburului
este oprită.
• Plasaţi erul de călcat pe bază (9) şi lăsaţi-l să
se răcească complet.
• Atunci când talpa erului de călcat (13) se va
răci complet, ştergeţi-o cu o bucată de ţesătură
uscată.
• Înainte de depozitarea erului de călcat, asi-
guraţi-vă că în rezervor (10) nu există apă, iar
talpa erului de călcat (13) este uscată.
ÎNTREŢINERE ŞI CURĂŢARE
• Înainte de a curăţa erul de călcat, asiguraţi-vă
că acesta este deconectat de la rețeaua elec-
trică şi s-a răcit.
• Ştergeţi corpul erului de călcat cu o bucată de
ţesătură uşor umezită, iar apoi ştergeţi-l până
la uscare.
• Depunerile de pe talpa erului de călcat pot
îndepărtate cu ajutorul unei bucăţi de ţesătură
înmuiate în soluţie de apă şi oţet.
• După înlăturarea depunerilor, lustruiţi suprafa-
ţa tălpii erului de călcat cu o bucată de ţesă-
tură uscată.
• Nu utilizaţi pentru curăţarea tălpii şi a corpului
erului de călcat detergenți abrazivi.
IM VT-1267.indd 34 7/28/20 2:25 PM
Комментарии (0)
Другие Утюги Vitek
Vitek VT-1209 VT 
Vitek VT-1201 G 
Vitek VT-1265 EM 
Vitek VT-1251 B 
Vitek VT-8318 VT 
Vitek VT-8347 
Vitek VT-1201 BN 
Vitek VT-8305 
Vitek VT-8355 
Vitek VT-1258 B 
Vitek VT-1268 
Vitek VT-1262 PK 
Vitek VT-1264 W 
Vitek VT-1209 BN 
Vitek VT-1239 B 
Vitek VT-8309 BK 
Vitek VT-8338 
Vitek VT-1266 B 
Vitek VT-8337 MC 
Vitek VT-8336
Добавить комментарий