Tefal Snow Control KO3318
Данная инструкция на русском языке предназначена для чайника Tefal Snow Control KO3318, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для чайника представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
1716
• Pred prvým použitím svojho
prístroja si pozorne prečítajte
návod na používanie, výrobca
nenesie žiadnu zodpovednosť
za použitie, ktoré nie je
v súlade s návodom na
používanie.
• Dohliadnite na to, aby sa deti
nehrali s prístrojom.
• Prístroj nie je určený na
používanie osobami (vrátane
detí) s obmedzenými
fyzickými, zmyslovými alebo
duševnými schopnosťami
alebo nedostatkom skúseností
a znalostí, ak tieto osoby nie
sú pod dohľadom alebo nie
sú riadne poučené z hľadiska
použitia prístroja zo strany
osoby zodpovednej za ich
bezpečnosť.
• Uchovávajte prístroj aj kábel
mimo dosahu detí mladších
ako 8 rokov.
• Tento prístroj môžu používať
osoby s obmedzenými
fyzickými, zmyslovými alebo
duševnými schopnosťami
alebo nedostatkom skúseností
a znalostí, ak sú tieto osoby
pod dohľadom alebo boli
náležite poučené, ako
používať tento prístroj a chápu
možné riziká spojené s jeho
používaním.
• Deti nesmú používať prístroj
ako hračku.
• Tento prístroj nie je určený
na používanie deťmi do 8
rokov, pokiaľ nie sú pod
dohľadom alebo nedostali
pokyny o používaní prístroja
a celkovej bezpečnosti a
pokiaľ nepochopili dostatočne
súvisiace riziká. Čistenie a
údržbu používateľom nesmú
vykonávať deti mladšie ako
8 rokov a ktoré nie sú pod
dohľadom dospelej osoby.
• Tento výrobok je určený len na
použitie v domácnosti.
• Váš prístroj nebol navrhnutý
na to, aby sa používal v
nasledujúcich prípadoch, na
ktoré sa nevzťahuje záruka:
–v kuchynských kútoch
vyhradených pre personál
obchodov, zamestnancov
kancelárie a podobných
priestoroch pre
zamestnancov,
–na farmách,
–zákazníkmi hotelov, motelov
a iných ubytovacích
priestorov,
–v prostrediach typu
hotelových izieb.
• Nikdy neplňte kanvicu nad
značku maximálnej hladiny
vody a tiež nie pod značku
minimálnej hladiny vody.
• Pokiaľ je kanvica preplnená,
môže dôjsť k vystreknutiu časti
vody.
• Nikdy neotvárajte veko, ak sa
voda varí.
• Vaša kanvica sa smie používať
len s uzatvoreným vekom a
BEZPEČNOSTNÉ ODPORÚČANIA s dodaným podstavcom a
ltrom vodného kameňa.
• Nikdy neponárajte kanvicu,
podstavec alebo napájací kábel
a zástrčku do vody alebo inej
tekutiny.
• Nepoužívajte kanvicu, ak sú
napájací kábel alebo zástrčka
poškodené. Aby sa zabránilo
nebezpečenstvu, musí sieťový
kábel vždy vymeniť výrobca,
popredajný servis či iná
kvalikovaná osoba.
• Dozrite na to, aby sa deti so
zariadením nehrali.
• Deti nesmú čistiť alebo
ošetrovať spotrebič, ak na
ne nedohliada zodpovedná
dospelá osoba.
• VAROVANIE: Dávajte pozor,
aby ste nepoliali konektor pri
čistení, plnení alebo nalievaní.
• Vždy postupujte podľa
pokynov na čistenie vášho
spotrebiča:
–Odpojte spotrebič.
–Nečistite spotrebič, pokiaľ je
horúci.
–Čistite vlhkou handričkou
alebo hubkou.
–Spotrebič nikdy neponárajte
do vody ani nečistite pod
tečúcou vodou.
• VAROVANIE: Riziko poranenia,
ak nebudete správne používať
tento spotrebič.
• Používajte kanvicu len na
varenie pitnej vody.
• VAROVANIE: Povrch
výhrevného telesa je vystavený
pôsobeniu zvyškového tepla
po použití.
• Uistite sa, že pri manipulácii
počas ohrevu až do
vychladnutia používate iba
rukoväť.
• Váš spotrebič je určený pre
domáce použitie vo vnútri
domu a len do nadmorskej
výšky 1000 m.
• Pre zaistenie vašej bezpečnosti je tento prístroj v zhode
s platnými normami a nariadeniami (o nízkonapäťových
zariadeniach, elektromagnetickej kompatibilite, materiáloch v
kontakte s potravinami, životnom prostredí, …).
• Prístroj zapájajte len do uzemnenej elektrickej zásuvky.
Skontrolujte, či napätie uvedené na typovom štítku spotrebiča,
zodpovedá vašej elektrickej inštalácii.
• Nesprávne zapojenie prístroja do zásuvky ruší platnosť záruky.
• Záruka sa nevzťahuje na varné kanvice, ktoré nebudú fungovať
alebo budú fungovať nesprávne, kvôli nepravidelnému
odvápňovaniu prístroja.
• Napájací kábel nenechávajte visieť v dosahu detí.
• Zástrčku nevyťahujte zo zásuvky ťahaním za kábel.
• Akýkoľvek iný zásah zo strany zákazníka, ako je čistenie alebo
bežná údržba, sa musí vykonať v autorizovanom servisnom
stredisku.
• Kanvicu používajte len na varenie pitnej vody.
• Všetky spotrebiče podliehajú prísnym postupom kontroly
kvality. Tieto zahŕňajú aj skutočné testy na náhodne vybraných
spotrebičoch, čo môže vysvetľovať akékoľvek stopy používania.
• Na čistenie nikdy nepoužívajte drhnúce prostriedky.
• Ak chcete vybrať lter proti vodnému kameňu, rýchlovarnú
kanvicu vyberte z podstavca a prístroj nechajte vychladnúť.
Filter nikdy nevyberajte, keď je prístroj naplnený teplou vodou.
• Na odstraňovanie vodného kameňa nikdy nepoužívajte inú
ako odporúčanú metódu.
• Udržujte kanvicu a jej napájací kábel v dostatočnej vzdialenosti
od zdroja tepla, mimo akejkoľvek mokrej alebo klzkej plochy
a ostrých hrán.
• Nikdy nepoužívajte prístroj v kúpeľni alebo v blízkosti vodného
zdroja.
• Nikdy nepoužívajte varnú kanvicu, keď máte mokré ruky alebo
nohy.
• Vždy okamžite odpojte napájací kábel, ak spozorujete
akékoľvek anomálie počas prevádzky.
• Nikdy neťahajte za napájací kábel, ak ho vyberáte zo zásuvky.
• Vždy zostaňte ostražití, keď je prístroj zapnutý. Dávajte najmä
pozor na paru vychádzajúcu z výlevky, ktorá je veľmi horúca.
• Nikdy nenechávajte napájací kábel visieť zo stola či kuchynskej
linky, aby sa zabránilo nebezpečenstvu spadnutia na zem.
• Nikdy sa nedotýkajte veka alebo ltra, ak sa voda varí.
• Tiež buďte opatrní, pretože teleso kanvice z nerezovej ocele
sa počas prevádzky veľmi zohrieva. Dotýkajte sa iba rukoväte
kanvice.
• Nikdy nepohybujte kanvicou, keď je v prevádzke.
• Chráňte prístroj pred vlhkosťou a mrazom.
• Vždy používajte lter pri zohrievaní.
• Nikdy nezohrievajte kanvicu, ak je prázdna.
• Varnú kanvicu a jej napájací kábel umiestnite čo najďalej na
zadnú stranu pracovnej plochy.
• Záruka sa vzťahuje len na výrobné chyby pri domácom použití.
Na akékoľvek porušenie alebo poškodenie vyplývajúce z
nedodržania tohto návodu na použitie sa nevzťahuje záruka.
PRED PRVÝM POUŽITÍM
1. Odstráňte všetky balenia, nálepky alebo rôzne príslušenstva vo
vnútri a na vonkajšej strane kanvice.
2. Nastavte dĺžku kábla navinutím okolo podstavca. Kábel
zaseknite do zárezu. (obr. 1)
SK
Комментарии (0)
Другие Чайники Tefal
Добавить комментарий