
CÅÐÂÈC È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅCÅÐÂÈC È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
CÅÐÂÈC È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅCÅÐÂÈC È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
CÅÐÂÈC È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
13-38
00
00
0
11
11
1
22
22
2
33
33
3
44
44
4
55
55
5
66
66
6
77
77
7
88
88
8
99
99
9
1010
1010
10
1111
1111
11
1212
1212
12
1313
1313
13
1414
1414
14
1515
1515
15
1616
1616
16
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈßÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈßÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß
Ïðè ñàìîñòîÿòåëüíîì ïðîâåäåíèè îñìîòðà èëè òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ àâòîìîáèëÿ áóäüòå îñòîðîæíû è ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
âàøè äåéñòâèÿ íå ïðèâåëè ê òðàâìàì èëè ïîâðåæäåíèþ àâòîìîáèëÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! (ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! (ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! (ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! (ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! (ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß)ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß)
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß)ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß)
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß)
• Áóäüòå îñòîðîæíû è íå ïðèêàñàéòåñü ê ãîðÿ÷èì äåòàëÿì (äâèãàòåëü,
ðàäèàòîð, âûïóñêíîé êîëëåêòîð, êàòàëèòè÷åñêèé íåéòðàëèçàòîð èëè
ãëóøèòåëü) ñðàçó æå ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ. Ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ñèëüíûì îæîãàì. Ïðîâîäèòü îñìîòð èëè òåõîáñëóæèâàíèå
ñëåäóåò ïîñëå òîãî, êàê äâèãàòåëü îñòûíåò.
• Ïðè ðàáîòå ñ àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðååé è äåòàëÿìè òîïëèâíîé
ñèñòåìû âñåãäà âûêëþ÷àéòå äâèãàòåëü è íå êóðèòå. Êðîìå òîãî,
ðÿäîì ñ àâòîìîáèëåì íå äîëæíî áûòü ïëàìåíè èëè èñêð.
• Íå ñëåäóåò ïîäêëþ÷àòü/îòêëþ÷àòü êëåììû àêêóìóëÿòîðà, åñëè
êëþ÷ â çàìêå çàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè ON.
• Íå ñëåäóåò ìåíÿòü ïîëÿðíîñòü àêêóìóëÿòîðà (òî åñòü ïîäêëþ÷åíèå
ïîëîæèòåëüíûõ è îòðèöàòåëüíûõ êàáåëåé ñîîòâåòñòâåííî).
• Ïî êàáåëÿì è ïðîâîäàì ïðîõîäèò òîê âûñîêîãî íàïðÿæåíèÿ.
Èçáåãàéòå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.
• Ïðè âûïîëíåíèè îñìîòðà èëè òåõîáñëóæèâàíèÿ â çàêðûòîì
ïîìåùåíèè, íàïðèìåð, â ãàðàæå, óáåäèòåñü, ÷òî êëþ÷ â çàìêå
çàæèãàíèÿ ïîâåðíóò â ïîëîæåíèå OFF.
• Äåðæèòå èñïîëüçîâàííîå ìàñëî è îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü â
ìåñòå, íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé. (Ïî âîïðîñàì èõ óòèëèçàöèè
ñâÿæèòåñü ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ñëóæáàìè.)
• Âî âðåìÿ ïðîâåðêè àâòîìîáèëÿ ñëåäóåò ïðåæäå âñåãî
âûêëþ÷èòü äâèãàòåëü. Äàëåå ïåðåìåñòèòå ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèÿ
ïåðåäà÷ â ïîëîæåíèå “P” (äëÿ àâòîìîáèëåé ñ àâòîìàòè÷åñêîé
êîðîáêîé ïåðåäà÷) èëè â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå (äëÿ
àâòîìîáèëåé ñ ìåõàíè÷åñêîé òðàíñìèññèåé) è ïîñòàâüòå
àâòîìîáèëü íà ñòîÿíî÷íûé òîðìîç.
• Âåíòèëÿòîð ìîæåò íåîæèäàííî âêëþ÷èòüñÿ, äàæå åñëè äâèãàòåëü
âûêëþ÷åí. Ïåðåä ïðîâåðêîé ðàäèàòîðà, âåíòèëÿòîðà èëè
ðàñïîëîæåííûõ ðÿäîì äåòàëåé îòñîåäèíèòå ïðîâîä îò
îòðèöàòåëüíîé êëåììû àêêóìóëÿòîðà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÂÍÈÌÀÍÈÅÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
• Ñëåäóåò åæåäíåâíî ïðîâåðÿòü óðîâåíü ìîòîðíîãî ìàñëà è
ïðî÷èõ æèäêîñòåé, âêëþ÷àÿ îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü. Äâèæåíèå
àâòîìîáèëÿ ïðè íèçêîì óðîâíå æèäêîñòåé ìîæåò ïðèâåñòè ê
íåèñïðàâíîñòÿì, íà êîòîðûå ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ.
• Èñïîëüçóéòå òîëüêî ìàñëà è æèäêîñòè Ssangyong.
• Ïðè ïðîâåäåíèè îñìîòðà èëè íàïîëíåíèè ìàñëîì è îõëàæäàþùåé
æèäêîñòüþ ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû îíè íå ñîïðèêàñàëèñü ñ êîæåé
èëè îêðàøåííûìè ïîâåðõíîñòÿìè. Êðîìå òîãî, îíè ìîãóò
ïîâðåäèòü ïîêðûòèå àâòîìîáèëÿ. Ïðè ïîïàäàíèè íà êîæó
íåìåäëåííî îáèëüíî ïðîìîéòå åå âîäîé è îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
• Íå çàëèâàéòå ñëèøêîì ìíîãî ìàñëà èëè îõëàæäàþùåé
æèäêîñòè, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ äâèãàòåëÿ
èëè êîðîáêè ïåðåäà÷. Çàëèâàéòå ìàñëî èëè îõëàæäàþùóþ
æèäêîñòü äî óêàçàííîãî óðîâíÿ.
• Ïðè âîçäåéñòâèè íà ìàñëî è îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü ïûëè è
âëàãè èõ ýêñïëóàòàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè ìîãóò óõóäøèòüñÿ.
Ïðè çàëèâêå áóäüòå îñòîðîæíû è íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ ïûëè
â ìàñëî èëè îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü.
• Ìàñëî è æèäêîñòü ìîãóò áûñòðî ðàñõîäîâàòüñÿ äàæå ïðè
íåèíòåíñèâíîì äâèæåíèè àâòîìîáèëÿ. Ïîýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ
÷àñòî ïðîâåðÿòü óðîâåíü ìàñëà è äðóãèõ æèäêîñòåé.
• Íåïðàâèëüíàÿ óòèëèçàöèÿ ìîòîðíîãî ìàñëà è/èëè äðóãèõ
æèäêîñòåé ïðèâîäèò ê çàãðÿçíåíèþ îêðóæàþùåé ñðåäû.
Óòèëèçàöèþ æèäêîñòåé ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü â ñîîòâåòñòâèè ñ
ïðèíÿòûìè â âàøåì ðåãèîíå çàêîíîäàòåëüíûìè ïîëîæåíèÿìè.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Добавить комментарий