
12
ЗВУКОВЫЕ СИГНАЛЫ ОПОВЕЩЕНИЯ
По завершении программы приготовления раздаётся звуковой сигнал, продолжительность которого
составляет около 7 мин. Для выключения сигнала нажать на + либо --.
Данную настройку можно изменить только когда режим приготовления неактивен. Для изменения
тональности звука необходимо нажать и удерживать -- в течение 5 сек., пока на дисплее не высве-
тится текущая установка тональности (tn1 alto (высокий) - tn2 medio (средний) - tn3 basso (низкий)).
Нажимайте - для выбора желаемой тональности. Через несколько секунд после выбора, произойдёт
автоматический выход из данного режима и настройка тональности сохранится.
ЗВУКОВАЯ ТОНАЛЬНОСТЬ КОМАНД
Данную настройку можно изменить только когда режим приготовления неактивен. Для изменения
тональности звука необходимо нажать и удерживать + в течение 5 сек., пока на дисплее не вы-
светится текущая установка тональности (bt (сигнал зуммера) - c (щёлкающий звук) - nt (без звука)).
Нажимайте + для выбора желаемой тональности. Через несколько секунд после выбора, произойдёт
автоматический выход из данного режима и настройка тональности сохранится.
ФОРМАТ ОТОБРАЖЕНИЯ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ
По умолчанию текущее время отображается в 24-часовом формате. При желании можно установить
12-часовой формат отображения времени. Для этого одновременно нажмите и удерживайте в тече-
ние примерно 5 секунд кнопки + и --. Формат отображения времени изменится на 12-часовой. Для
возврата к 24-часовому формату повторно выполните те же действия.
ФУНКЦИЯ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
Для минимизации затрат электроэнергии можно задействовать функцию энергосбережение, кото-
рая полностью выключает духовку в течение 1 мин., если функции приготовления неактивны и не
нажимается никаких кнопок. Для активации данной функции нажмите и удерживайте в течение
примерно 5 сек. символ в режиме отображения текущего времени. На дисплее появится над-
пись PS ON. Для отключения данной функции повторно выполните те же действия, пока на дис-
плее не отобразится надпись PS OF.
БЛОКИРОВКА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ (ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ)
Для защиты от непреднамеренного изменения настроек во время работы, а также включения
духовки, если она выключена, можно использовать функцию Блокировки управления. Нажми-
те и удерживайте в течение 2 сек. . На дисплее загорится символ и сенсорное управление
будет заблокировано. Для снятия блокировки проделайте ту же процедуру заново.
Любой сигнал оповещения, выданный программатором во время работы духовки с активированной
блокировкой, может быть прерван нажатием на любую из кнопок. Блокировка при этом остаётся
активной.
11
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016 11
РЕЖИМ СЧИТЫВАНИЯ ПОКАЗАНИЙ ЧАСОВ
Базовое программирование предусматривает считывание показаний времени в режиме 24 часов.
При желании считывать показания в режиме 12 часов дня/ночи, нажать и держать нажатыми в тече-
ние около 5 секунд одновременно символы + и --. На дисплее появится новая настройка.
ФУНКЦИЯ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
Для сведения к минимуму затрат электроэнергии, можно использовать функцию PS (Энергосбере-
жение). После активирования этой функции, она выключает полностью печь, если нет активиро-
ванных функций приготовления и не нажимается никаких команд . Нажать и держать нажатым в
течение 5 секунд символ
, появится надпись PS on (Энергосбережение вкл.). Теперь функция
активирована, и печь автоматически выключится по истечении около 1 минуты. Для включения не-
обходимо нажать на символ
. Для возврата к предыдущему состоянию, повторить операцию
(базовое программирование установлено на PS OFF).
ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ ИЛИ ОТ СЛУЧАЙНЫХ ПРИКОСНОВЕНИЙ
Это относится к дополнительной функции, позволяющей блокировать доступ к функциональным
кнопкам, когда печь находится в рабочем состоянии, а также в качестве меры предосторожности
при выключенной печи.
Эта функция активируется, нажав в течение около 2 секунд на символ
),
предотвращая то, чтобы дети или другие люди, прикоснувшись случайно к символам программиру-
ющего устройства, могли изменить заданную программу или включить выключенную печь. Для
дезактивирования, выполнить ту же процедуру.
Любой сигнал, выданный программатором во время работы печи с активированной защитной бло-
кировкой, может быть выключен, нажав на любой из символов. Защитная блокировка остаётся ак-
тивированной.
ПРИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ ВХОДА В ЗАДАННУЮ ПРОГРАММУ НЕОБХОДИМО ПРЕДВАРИ-
ТЕЛЬНО СНЯТЬ БЛОКИРОВКУ.
СИГНАЛИЗАЦИЯ ОБ ОШИБКАХ
Когда появляются ситуации, препятствующие нормальной работе печи, оповещающее устройство
сигнализирует об ошибках, таких как:
Err1: ошибка связи – Err2: PT1000 (зонд) разомкнута цепь – Err3: PT1000 (зонд) замкнута цепь –
Err3: слишком высокая температура на дисплее – Err5: Слишком высокая температура на силовой
плате – Err6: неисправность дисплея – Err7: неисправность силовой платы – Err8: не обнаружено
разогревания.
При ошибках Err4 и Err5, выключить и оставить охладиться печь в течение нескольких часов, за-
тем попробовать снова её включить. Если ошибка не исчезает, связаться со службой технического
сервиса. При наличии каких-либо других ошибок, поставить в известность авторизованный центр
технического обслуживания.
11
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016 11
РЕЖИМ СЧИТЫВАНИЯ ПОКАЗАНИЙ ЧАСОВ
Базовое программирование предусматривает считывание показаний времени в режиме 24 часов.
При желании считывать показания в режиме 12 часов дня/ночи, нажать и держать нажатыми в тече-
ние около 5 секунд одновременно символы + и --. На дисплее появится новая настройка.
ФУНКЦИЯ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
Для сведения к минимуму затрат электроэнергии, можно использовать функцию PS (Энергосбере-
жение). После активирования этой функции, она выключает полностью печь, если нет активиро-
ванных функций приготовления и не нажимается никаких команд . Нажать и держать нажатым в
течение 5 секунд символ
, появится надпись PS on (Энергосбережение вкл.). Теперь функция
активирована, и печь автоматически выключится по истечении около 1 минуты. Для включения не-
обходимо нажать на символ
. Для возврата к предыдущему состоянию, повторить операцию
(базовое программирование установлено на PS OFF).
ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ ИЛИ ОТ СЛУЧАЙНЫХ ПРИКОСНОВЕНИЙ
Это относится к дополнительной функции, позволяющей блокировать доступ к функциональным
кнопкам, когда печь находится в рабочем состоянии, а также в качестве меры предосторожности
при выключенной печи.
Эта функция активируется, нажав в течение около 2 секунд на символ
),
предотвращая то, чтобы дети или другие люди, прикоснувшись случайно к символам программиру-
ющего устройства, могли изменить заданную программу или включить выключенную печь. Для
дезактивирования, выполнить ту же процедуру.
Любой сигнал, выданный программатором во время работы печи с активированной защитной бло-
кировкой, может быть выключен, нажав на любой из символов. Защитная блокировка остаётся ак-
тивированной.
ПРИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ ВХОДА В ЗАДАННУЮ ПРОГРАММУ НЕОБХОДИМО ПРЕДВАРИ-
ТЕЛЬНО СНЯТЬ БЛОКИРОВКУ.
СИГНАЛИЗАЦИЯ ОБ ОШИБКАХ
Когда появляются ситуации, препятствующие нормальной работе печи, оповещающее устройство
сигнализирует об ошибках, таких как:
Err1: ошибка связи – Err2: PT1000 (зонд) разомкнута цепь – Err3: PT1000 (зонд) замкнута цепь –
Err3: слишком высокая температура на дисплее – Err5: Слишком высокая температура на силовой
плате – Err6: неисправность дисплея – Err7: неисправность силовой платы – Err8: не обнаружено
разогревания.
При ошибках Err4 и Err5, выключить и оставить охладиться печь в течение нескольких часов, за-
тем попробовать снова её включить. Если ошибка не исчезает, связаться со службой технического
сервиса. При наличии каких-либо других ошибок, поставить в известность авторизованный центр
технического обслуживания.
Добавить комментарий