Karcher SC 3 EF Limited Edition
Данная инструкция на русском языке предназначена для пароочистителя Karcher SC 3 EF Limited Edition, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для пароочистителя представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Čeština 97
Világít/villog a vörös „Vízkőtelenítő patron cseréje”
ellenőrzőlámpa
Nemsokára lejár a vízkőtelenítő patron üzemideje.
Helyezzen be új vízkőtelenítő patront és állítsa vis-
sza a karbantartási kijelzést, lásd Cserélje ki a víz-
kőtelenítő patront.
A vízkőtelenítő patron cseréje után nem nyomta meg a
RESET gombot.
A vízkőtelenítő patron cseréje után 4 másodpercig
tartsa lenyomva a RESET gombot, lásd Cserélje ki
a vízkőtelenítő patront.
A készülék magától lekapcsol
Lejárt a vízkőtelenítő patron üzemideje
Helyezzen be új vízkőtelenítő patront és állítsa vis-
sza a karbantartási kijelzést, lásd Cserélje ki a víz-
kőtelenítő patront.
A vízkőtelenítő patron cseréje után nem nyomta meg a
RESET gombot.
A vízkőtelenítő patron cseréje után 4 másodpercig
tartsa lenyomva a RESET gombot, lásd Cserélje ki
a vízkőtelenítő patront.
Műszaki adatok
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
Obsah
Obecné pokyny
Před prvním použitím přístroje si
přečtěte tento překlad originálního
návodu k použití a přiložené
bezpečnostní pokyny. Řiďte se jimi.
Uschovejte obě příručky pro pozdější použití nebo pro
dalšího vlastníka.
Použití v souladu s určením
Přístroj používejte výhradně v soukromé domácnosti.
Přístroj je určen k parnímu čištění a lze jej používat
s vhodným příslušenstvím v souladu s popisem v tomto
návodu. Čisticí prostředky nejsou nutné. Dodržujte
bezpečnostní pokyny.
Ochrana životního prostředí
Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly
prosím likvidujte ekologickým způsobem.
Elektrické a elektronické přístroje obsahují
hodnotné recyklovatelné materiály a často
součásti, jako baterie, akumulátory nebo olej,
které mohou při chybném zacházení nebo
likvidaci představovat potenciální nebezpečí pro lidské
zdraví nebo pro životní prostředí. Pro řádný provoz
přístroje jsou však tyto součásti nezbytné. Přístroje
označené tímto symbolem se nesmí likvidovat
s domovním odpadem.
Informace k obsaženým látkám (REACH)
Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na
stránkách: www.kaercher.com/REACH
Příslušenství a náhradní díly
Používejte pouze originální příslušenství a náhradní
díly, které Vám zaručují bezpečný a bezporuchový
provoz přístroje.
Informace o příslušenství a náhradních dílech
naleznete na stránkách www.kaercher.com.
Rozsah dodávky
Rozsah dodávky přístroje je vyobrazen na obalu. Při
vybalení zkontrolujte úplnost obsahu. V případě
chybějícího příslušenství nebo výskytu poškození při
přepravě informujte prosím Vašeho prodejce.
Záruka
V každé zemi platí záruční podmínky vydané naší
příslušnou odbytovou společností. Případné závady
Vašeho přístroje odstraníme během záruční lhůty
bezplatně, pokud jsou zaviněny vadou materiálu nebo
výrobní vadou. V záručním případě se prosím obraťte
s dokladem o koupi na Vašeho prodejce nebo na
nejbližší autorizované servisní středisko.
(Adresa viz zadní stranu)
Bezpečnostní mechanismy
몇UPOZORNĚNÍ
Chybějící nebo pozměněné bezpečnostní
mechanismy
Bezpečnostní mechanismy slouží pro vaši ochranu.
Bezpečnostní mechanismy nikdy nepozměňujte ani
nepřemosťujte.
Elektromos csatlakozás
Feszültség V 220-240
Fázis ~ 1
Frekvencia Hz 50-60
Védettség IPX4
Érintésvédelmi osztály I
Teljesítményre vonatkozó adatok
Fűtőteljesítmény W 1900
Maximális üzemi nyomás MPa 0,35
Felfűtési időMásod-
perc
30
Folyamatos gőzölés g/min 40
Maximális gőzlöket g/min 100
Töltési mennyiség
Víztartály l 1,0
Méretek és súlyok
Súly (tartozékok nélkül) kg 3,2
Hosszúság mm 360
Szélesség mm 236
Magasság mm 252
Obecné pokyny ................................................... 97
Použití v souladu s určením ................................ 97
Ochrana životního prostředí ................................ 97
Příslušenství a náhradní díly ............................... 97
Rozsah dodávky.................................................. 97
Záruka ................................................................. 97
Bezpečnostní mechanismy ................................. 97
Popis přístroje ..................................................... 98
První uvedení do provozu ................................... 98
Montáž................................................................. 98
Provoz ................................................................. 99
Důležité pokyny k použití přístroje....................... 99
Používání příslušenství ....................................... 100
Péče a údržba ..................................................... 101
Pomoc při poruchách .......................................... 102
Technické údaje .................................................. 103
Комментарии (0)
Другие Пароочистители Karcher
Karcher SC 2 Deluxe EasyFix 
Karcher SC 4 Deluxe EasyFix Premium 
Karcher SC 4 EasyFix 
Karcher SC 5 EasyFix 
Karcher SC 3 Deluxe EasyFix Premium 
Karcher SC 3 Deluxe EasyFix 
Karcher SV 7 
Karcher SC 2 Deluxe EasyFix Premium 
Karcher SC 2 EasyFix 
Karcher SC 1 
Karcher SC 1 EasyFix 
Karcher SC 4 EasyFix Iron 
Karcher SC 2 
Karcher SC 3 EasyFix Premium 
Karcher SC 5 EasyFix Iron 
Karcher SC 5 EasyFix Premium 
Karcher SC 4 Deluxe EasyFix Iron 
Karcher SC 4 EasyFix Premium Iron 
Karcher SC 2 EasyFix Premium 
Karcher SC 4 Deluxe EasyFix Premium Iron
Добавить комментарий