Karcher PSW 18-20 Battery

Данная инструкция на русском языке предназначена для цепной пилы Karcher PSW 18-20 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для цепной пилы представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
150 Romﻄneşрe
corespunzător de acumulatori pot provoca un in-
cendiu.
bUtilizai aparatul numai cu un set adecvat de
acumulatori. Utilizarea altor seturi de acumula-
tori poate provoca răniri sau incendii.
cinei setul de acumulatori neutilizat departe
de obiecte metalice, precum agrafe de birou,
monede, chei, cuie, uruburi sau alte obiecte
metalice mici, care ar putea cauza un scurtcir-
cuit. Un scurtcircuit poate provoca un incendiu
sau o explozie.
dÎn anumite circumstane, se poate scurge li-
chid din setul de acumulatori. Evitai contac-
tul. În cazul în care ai intrat în contact cu
lichidul, clătii temeinic cu apă. În cazul în ca-
re lichidul pătrunde în ochi, solicitai imediat
asistenă medicală. Lichidul din acumulator
poate provoca erupii i arsuri pe piele.
6Service
aUnealta electrică trebuie reparată numai de
personal de specialitate, calificat în acest
scop, iar repararea se face numai cu piese de
schimb originale. Acest lucru garantează men-
inerea condiiilor de sigurană ale aparatului.
Indicaii suplimentare privind sigurana
Indicaie ● În unele regiuni, reglementările pot limi-
ta utilizarea acestui aparat. Consultai autorităile locale.
PERICOL ● Pericol de moarte din cauza leziu-
nilor produse prin tăiere ca urmare a micărilor necon-
trolate ale aparatului. inei pările corpului departe de
piesele mobile. ● Pericol de rănire din cauza obiectelor
proiectate sau care cad. Nu utilizai niciodată aparatul
dacă se află persoane, în special copii sau animale, pe
o rază de 15 m. ● Nu trebuie să modificaIJi aparatul.
AVERTIZARE ● Copiii i persoanele care nu
sunt familiarizate cu aceste instruciuni nu au voie să
utilizeze acest aparat. Dispoziiile locale pot limita vâr-
sta utilizatorului. ● Avei nevoie de o vedere fără obsta-
cole asupra zonei de lucru, pentru a detecta pericolele
poteniale. Utilizai aparatul numai în condiii bune de lu-
mină. ● Înainte de funcionare, asigurai-vă că aparatul,
toate elementele de comandă i dispozitivele de sigu-
rană funcionează corespunzător. Verificai dacă există
închideri deschise, asigurai-vă că toate capacele de
protecie i mânerele sunt fixate corespunzător i sigur.
Nu utilizaIJi aparatul dacă nu este în stare impecabilă.
● Înlocuii piesele uzate sau deteriorate înainte de a pu-
ne aparatul în funciune. ● Nu operai niciodată aparatul
dacă întrerupătorul principal de pe mâner nu este pornit
sau oprit în mod corespunzător. ● Pericol de recul din
cauza pierderii echilibrului. Evitai o postură corporală
nefirească, asigurai-vă o poziie fixă, stabilă i păstrai-
vă echilibrul tot timpul. ● Răniri grave din cauza negli-
jenei, atunci când suntei familiarizat cu aparatul în ur-
ma utilizării frecvente. ● Oprii imediat aparatul i
verificai dacă prezintă daune sau identificai cauza vi-
braiei, dacă aparatul a căzut, a fost lovit sau vibrează
anormal. Reparai daunele prin intermediul unui serviciu
de relaii cu clienii autorizat sau înlocuii aparatul.
PRECAUIE ● În timpul operării aparatului,
purtai o protecie completă pentru ochi i auz, mănui
solide i rezistente, precum i protecie pentru cap. Pur-
tai o mască pentru faă atunci când lucrarea implică
prezena prafului. ● În timpul lucrului, purtai pantaloni
lungi, grei, încălăminte de protecie i mănui fixe. Nu
lucrai cu picioarele goale. Nu purtai bijuterii, sandale
sau pantaloni scuri. ● Pericol de rănire în cazul în care
hainele largi, părul sau bijuteriile sunt prinse în piesele
aflate în micare ale aparatului. inei hainele i bijute-
riile departe de pările aflate în micare ale mainii. Prin-
dei la spate părul lung. ● Protecia auditivă vă poate
limita capacitatea de percepie a sunetelor de avertiza-
re, prin urmare inei cont de pericolele poteniale din
apropriere i din zona de lucru. ● Funcionarea unor in-
strumente similare în împrejurimi crete riscul de dete-
riorare a auzului i probabilitatea de a evita pericolele
poteniale, de ex. persoanele care intră în zona de lu-
cru. ● Mânerele i suprafeele de prindere alunecoase
împiedică funcionarea i controlul în sigurană al apa-
ratului în situaii neateptate. Păstrai mânerele i su-
prafeele de prindere uscate, curate i fără urme de ulei
sau lubrifiani. ● FolosiIJi doar accesorii Βi piese de
schimb sunt recomandate de producător. Accesoriile
originale Βi piesele de schimb originale asigură funcIJio-
narea în siguranIJă Βi fără avarii a aparatului.
Măsuri de sigurană pentru ferăstrăul cu
acumulatori
AVERTIZARE ● Nu utilizaIJi aparatul dacă
există pericolul de descărcări electrice. ● Asigurai-vă
că toate dispozitivele de protecie i mânerele sunt fixa-
te în mod corespunzător i că se află într-o stare bună.
● Înainte de a utiliza aparatul, asigurai o poziie stabilă,
un loc de muncă curat i planificai o cale de retragere
faă de ramurile care cad. ● Avei grijă la vaporii de ulei
lubrifiant i la rumegu. Dacă este necesar, purtai o
mască sau un aparat de respiraie. ● inei întotdeauna
tăietorul cu ambele mâini. inei arborele ferm cu o mâ-
nă. inei ferm mânerul posterior cu cealaltă mână, ac-
ionai tasta de deblocare a întrerupătorului principal i
întrerupătorul principal. ● Pericol de electrocutare în ca-
zul în care lanul de ferăstrău intră în contact cu liniile
electrice ascunse. inei uneltele electrice numai de su-
prafeele de prindere izolate, deoarece contactul cu ca-
blurile aflate sub tensiune poate pune sub tensiune
piesele metalice ale aparatului. ● Pericol de rănire. Nu
efectuai nicio modificare asupra aparatului. Nu utilizai
aparatul pentru a aciona accesorii sau aparate care nu
sunt recomandate de producătorul aparatului.
Reculul poate să apară când capătul sau extremitatea
inei de ghidare atinge un obiect sau când lemnul se în-
doaie, strângând lanul de fierăstrău în seciunea de tă-
iere. În unele cazuri, contactul cu vârful inei poate să
provoace o reacie spre spate neateptată, împingând
ina de ghidare în sus i în spate, către operator. Dacă
lanul de fierăstrău este prins în partea de sus a barei de
ghidaj, aceasta poate fi împinsă rapid înapoi, către ope-
rator. Oricare dintre aceste reacii poate duce la pierde-
rea controlului.
AVERTIZARE ● Răniri grave din cauza pier-
derii controlului ca urmare a reculului. Nu vă bazai nu-
mai pe dispozitivele de sigurană încorporate, ci luai
măsurile adecvate pentru a lucra fără să aibă loc acci-
dente i răniri. ● În timpul utilizării aparatului trebuie să
purtai cureaua de tras furnizată. Cureaua de tras dispu-
ne de o închidere rapidă. Cureaua de tras vă ajută să
controlai aparatul atunci când este coborât în funcie de
tăietură i să meninei greutatea aparatului în timpul tă-
ierii. ● Răniri grave în cazul în care cureaua de tras nu
poate fi îndepărtată suficient de repede în caz de urgen-
ă. Înainte de utilizarea aparatului, familiarizai-vă cu cu-
reaua de tras i cu închiderea rapidă. Nu purtai
Страницы: Стр: 49
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Цепные пилы Karcher