Karcher HGE 36-60 Battery
Данная инструкция на русском языке предназначена для кустореза Karcher HGE 36-60 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для кустореза представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Slovenِina 143
Bezpenostné pokyny týkajúce sa nožníc na
živý plot
Akékovek asti tela sa nesmú nachádza v blíz-
kosti noža. Pri spustenom noži sa nepokúšajte o
odstránenie objektu rezania alebo pridržanie re-
zaného materiálu. Zaseknutý objekt rezania od-
straujte iba pri vypnutom prístroji. Moment
nepozornosti pri používaní nožníc na živý plot môže
viesĴ k vzniku vážnych zranení.
Nožnice na živý plot pri ich prenášaní držte za
rukovä, priom nôž sa nesmie pohybova. Pri
preprave alebo skladovaní nožníc na živý plot na
ne vždy natiahnite ochranný kryt. Pozorné zaob-
chádzanie s prístrojom znižuje nebezpeΗenstvo
vzniku zranení vplyvom noža.
Elektrické náradie držte len za izolované asti
rukoväte, pretože nôž sa môže dosta do kon-
taktu so skrytými elektrickými vedeniami. Kon-
takt noža s vedením pod napätím môže spôsobiĴ, že
kovové Ηasti prístroja budú pod napätím a budú tak
môcĴ spôsobiĴ zásah elektrickým prúdom.
Poas prevádzky sa vyhýbajte vedeniam a káb-
lom nachádzajúcim sa vo vašej pracovnej oblas-
ti. PoΗas prevádzky môže nôž zachytiĴ a oddeliĴ
vedenia a káble.
Bezpená prevádzka
NEBEZPEČENSTVO
● Prístroj nikdy nepoužívajte, ak sa v okruhu 15 m na-
chádzajú osoby, hlavne deti alebo zvieratá, pretože
hrozí nebezpeΗenstvo, že nôž môže vymrštiĴ pred-
mety.
● ijažké poranenia, keď nôž vymrští predmety alebo sa
do rezacieho ústrojenstva zamotá drôt alebo šnúra.
Pred použitím prístroja pracovnú oblasĴ dôkladne
skontrolujte, Ηi sa na nej nenachádzajú predmety ako
kamene, kláty, kov, drôty, kosti alebo hraΗky, v prípa-
de výskytu ich odstráňte.
몇VÝSTRAHA
● Tento prístroj nesmú používaĴ deti a mladistvé osoby.
● Tento prístroj nesmú používaĴ deti a osoby s obme-
dzenými telesnými, zmyslovými alebo duševnými
schopnosĴami alebo s nedostatkom skúseností a/
alebo vedomostí.
● Deti alebo ďalšie osoby sa nesmú zdržiavaĴ v pra-
covnej oblasti, keď používate prístroj.
● Na to, aby ste mohli rozpoznaĴ možné nebezpeΗen-
stvá, potrebujete maĴ voľný výhľad na pracovnú ob-
lasĴ. Prístroj používajte iba pri dobrom osvetlení.
● Prístroj nepoužívajte v blízkosti stĺpov, plotov, budov
alebo iných nepohyblivých predmetov.
● Vypnite motor, odoberte súpravu akumulátorov a uis-
tite sa, že všetky pohyblivé Ηasti sú úplne zastavené:
Pred nastavením pracovnej polohy rezného ústro-
jenstva.
Pred Ηistením prístroja alebo odstránením blokova-
nia.
Pred ponechaním prístroja bez dozoru.
Pred výmenou dielov príslušenstva.
● NebezpeΗenstvo vzniku rezných poranení a pomliaž-
denín. Zabráňte kontaktu s reznými nástrojmi. Ruka-
mi a prstami nesiahajte medzi rezné nástroje alebo
do miest, kde môže dôjsĴ k ich porezaniu alebo
pomliaždeniu.
● NebezpeΗenstvo vzniku zranení. Na prístroji nevyko-
návajte žiadne zmeny.
● Uistite sa, že všetky ochranné zariadenia, usmerňo-
vaΗe a rukoväte sú správne a bezpeΗne upevnené.
몇UPOZORNENIE
● Používajte kompletnú ochranu oΗí a sluchu.
● Ochrana sluchu môže maĴ negatívny vplyv na vašu
schopnosĴ vnímania výstražných tónov, a preto dbaj-
te na možné nebezpeΗenstvá vo vašej blízkosti a v
pracovnej oblasti.
● Pri vykonávaní prác v oblastiach, v ktorých hrozí ne-
bezpeΗenstvo padajúcich predmetov, používajte
ochranu hlavy.
● NebezpeΗenstvo vzniku zranení na ostrých rezných
nástrojoch. Pri zaobchádzaní s rezným nástrojom
používajte protišmykové a odolné ochranné rukavi-
ce.
● NebezpeΗenstvo vzniku zranení pri zachytení voľné-
ho odevu, vlasov alebo šperkov pohyblivými ΗasĴami
prístroja. Odevy a šperky uchovávajte mimo pohybli-
vých Ηastí stroja. Dlhé vlasy si zviažte dozadu.
● Prístroj nesmiete používaĴ, ak ste pod vplyvom liekov
alebo drog, ktoré obmedzujú reakΗnú schopnosĴ. Prí-
stroj používajte, len ak ste odpoΗinutí a v dobrom
zdravotnom stave.
● Nepoužívajte prístroj, ak nezvyΗajne vibruje alebo
vydáva nezvyΗajné zvuky.
● Pred prácami prístroj skontrolujte z hľadiska poško-
denia a presvedΗte sa, že skrutky na noži sú pevne
utiahnuté.
● Nepoužívajte prístroj, ak predtým došlo k jeho pádu,
nárazu alebo ak je viditeľne poškodený. Pred opätov-
ným uvedením prístroja do prevádzky zabezpeΗte
náležitú opravu poškodení.
● Prístroj nepoužívajte na rebríkoch alebo nestabilných
podkladoch.
● Pred spustením prístroja sa uistite, že rezné nástroje
sa nemôžu s niΗím dostaĴ do kontaktu.
● NebezpeΗenstvo vzniku zranení vplyvom voľne ležia-
cich nožov. Keď prístroj nepoužívate (aj pri krátkych
prestávkach v práci), tak nasaďte ochranu noža.
POZOR
● Neveďte prístroj silou cez husté krovie. Pritom môže
dôjsĴ k zablokovaniu a spomaleniu rezných nástro-
jov. Ak sa zablokujú rezné nástroje, znížte pracovnú
rýchlosĴ.
● Nerežte konáre a vetvy, ktoré sú zjavne príliš veľké
na to, aby sa zmestili medzi rezné listy. Na rezanie
väΗších konárov a vetiev používajte ruΗnú pílu alebo
pílu na konáre bez motora.
Bezpená údržba a staroslivos
몇VÝSTRAHA ● Vypnite motor, odoberte
súpravu akumulátorov a uistite sa, že všetky pohyblivé
Ηasti sú úplne zastavené:
Pred vykonávaním Ηistenia alebo údržby prístroja.
Pred výmenou dielov príslušenstva.
● NebezpeΗenstvo vzniku zranení vplyvom ostrých
rezných nástrojov. Pri odstraňovaní alebo nasadzovaní
ochrany noža a pri Ηistení a olejovaní prístroja pracujte
mimoriadne starostlivo. ● UbezpeΗte sa o bezpeΗnom
stave prístroja, v pravidelných intervaloch skontrolujte,
Ηi sú pevne utiahnuté Ηapy, matice a skrutky. ● Z rez-
ných nástrojov po každom použití odstráňte pomocou
tvrdej kefky neΗistoty a pred opätovným nasadením
ochrany noža naneste vhodný olej pre ochranu pred hr-
dzou. Ako ochranu pred hrdzou a na olejovanie výrobca
odporúΗa používaĴ sprej. Váš zákaznícky servis vám
Комментарии (0)
Другие Кусторезы Karcher
Добавить комментарий